Premiere Performance

Hâte au printemps ? 🌱 Ça paraît dans les cours à les mercredis!🚴‍♂️💪
//
Getting antsy for spring? 🌱 It shows in Wednesday classes! 🚴‍♂️💪

Il est temps de dévoiler nos kits 2025 ! ⚡️ Un design épuré et minimaliste, avec nos couleurs signature rouge et noir—conçu par . Ne manquez pas ça, commandez le vôtre dès maintenant !

🔥Pièces disponibles :
✔️ Maillot manches courtes
✔️ Maillot manches longues
✔️ Gilet sans manches
✔️ Cuissard
✔️ Base layer

//
Time to unveil our 2025 kits! ⚡️ Sleek, minimalist design with our signature red and black colors—designed by . Don’t miss out—order yours now!

🔥 Available pieces:
✔️ Short-sleeve jersey
✔️ Long-sleeve jersey
✔️ Sleeveless vest
✔️ Bib shorts
✔️ Base layer

🚨Nouveaux cours à l’horaire! 🚴‍♂️ Dès la semaine du 20 janvier, rejoignez-nous à la boutique Le Club :
➡️ Lundi | 18h00 - 19h00 | avec Olivier De La Durantaye
➡️ Mercredi | 6h00 - 7h00 | avec James Jacek-Coté

📅 Réservez votre place dès maintenant via le lien en bio 💪
//
🚨New classes added to the schedule! 🚴‍♂️ Starting the week of January 20th at Le Club Boutique:
➡️ Monday | 6:00 PM - 7:00 PM | with Olivier De La Durantaye
➡️ Wednesday | 6:00 AM - 7:00 AM | with James Jacek-Coté

📅 Reserve your spot now via the link in bio 💪

L’entraînement hivernal est en pleine force à notre studio St-Ambroise ❄️ 💪 // Winter training is in full force at our St-Ambroise studio ❄️💪

Bonne année à tous! 🎉🎊 Commencez l’année en force 🚴‍♂️💥 Les cours au Club reprennent dès lundi 6 janvier. On a hâte de vous voir!
//
Happy New Year to all! 🎉🎊 Start the year strong 🚴‍♂️💥 Classes at the Club are back starting Monday, January 6th. See you soon!

C’est les mardis que ça se passe! 🤜🤛 Viens t’entraîner avec Coach pour un cours PowerWatts 100% femmes à la boutique .cc_store. Rendez-vous à 18h🕕 lien dans la bio pour s’inscrire.

Tout est dans les détails.✨ Avez-vous essayé un cours PowerWatts à notre nouveau studio dans la boutique .cc_mtl? Lien d'inscription dans les commentaires!

//

It's all in the details.✨ Have you experienced a PowerWatts class at our new location inside the .cc_mtl boutique? Registration link in the comments!

Nous sommes ravis de vous présenter notre nouvelle collection P2 2024! 💫 Notre boutique en ligne sera ouverte du 22 au 28 janvier, et des tailles d'essai seront disponibles chez P2 pendant cette période. Ne manquez pas cette collection limitée! 🛒 Lien dans les commentaires.
//
We're excited to share our 2024 P2 cycling kits with you! 💫Our online store will be open from Jan. 22nd - 28th, and we'll have sample sizes available at P2 during the same time. Don't miss out on this limited collection! 🛒 Link inthe comments.

Il est temps de se préparer pour le printemps. Pour le reste du mois de janvier, à PowerWatts Le Club, quand vous achetez 5 cours, vous obtenez 1 cours bonus gratuit et quand vous achetez 10 cours, vous obtenez 2 cours bonus gratuits.

Time to get ready for the spring. For the rest of January at PowerWatts Le Club when you buy 5 classes you'll get 1 free bonus class and when you buy 10 classes you get 2 free bonus classes.

🎄🚴‍♂️ Annonce de notre horaire des fêtes ! 🚴‍♀️🎄

Nos cours réguliers de PowerWatts se termineront le samedi 23 décembre et reprendront le lundi 8 janvier. Pendant cette pause de 2 semaines pour les fêtes, nous proposerons un horaire réduit sur la base du premier arrivé, premier servi.

Tous les forfaits 2023-24 peuvent être utilisés pour réserver des cours pendant les vacances ou peuvent être achetés séparément.

Les cours de PowerWatts pendant les vacances peuvent être réservés dès maintenant ! Réservez votre place et gardez l'énergie des fêtes en mouvement. 🌟

//
🎄🚴‍♂️ Holiday Schedule Announcement! 🚴‍♀️🎄 Our regular PowerWatts classes will conclude on Saturday, December 23rd, and will resume on Monday, January 8th. During this 2-week holiday break, we will offer a limited schedule on a first-come, first-served basis. All 2023-24 packages can be used to book holiday classes, or you can purchase holiday classes separately.

Holiday PowerWatts classes are now open for booking!

Vendredi Fou 💥 Profitez de 15% de réduction sur nos forfaits de 10 séances PowerWatts au studios .cc_mtl mtl et St Ambroise. Offre valide jusqu'au 27 novembre. C'est le moment de faire le plein ⛽✨

//

Black Friday Special! 💥 Level up your indoor training with a 15% discount on our 10-session packages at our .[email protected]_mtl and St Ambroise PowerWatts locations. Offer valid until November 27th. Time to fuel up! ⛽✨

4 semaines avant la première course à étapes de la saison. Venez nous voir sur St Ambroise et .cc_mtl

https://www.premiereperformance.com/online-schedule