10/21/2026
🏊 LEARN TO SWIM — FALL 2 STARTS NEXT WEEK! 💛🖤
Looking to improve your swimming skills, build confidence in the water, or refine your technique? Our next Learn to Swim session is almost here!
💪 Stroke Improvement: Spots are still available! Perfect for swimmers looking to improve their technique, efficiency, and confidence in the pool.
🏊 Beginner: This class is currently FULL, but you can still join the waitlist! We’ll reach out if a spot opens up.
📅 Starts next week!
💰 $100 for 5 weeks
Don’t miss your chance to make a splash this fall!
🔗 Register or join the waitlist at rideauspeedeaus.com
🏊 APPRENEZ À NAGER — LA SESSION D’AUTOMNE 2 COMMENCE LA SEMAINE PROCHAINE ! 💛🖤
Vous souhaitez améliorer vos habiletés en natation, gagner en confiance dans l’eau ou perfectionner votre technique ? Notre prochaine session d’apprentissage de la natation approche à grands pas !
💪 Perfectionnement des nages : Il reste des places ! Idéal pour les nageurs et nageuses qui souhaitent améliorer leur technique, leur efficacité et leur confiance dans l’eau.
🏊 Débutant·e·s : Ce cours affiche actuellement COMPLET, mais vous pouvez toujours vous inscrire sur la liste d’attente ! Nous vous contacterons si une place se libère.
📅 Début la semaine prochaine !
💰 100 $ pour 5 semaines
Ne manquez pas cette occasion de plonger dans l’automne avec nous !
🔗 Inscrivez-vous ou ajoutez votre nom à la liste d’attente sur rideauspeedeaus.com