Bataille des Prospecteurs / Battle of the Prospectors

Résultats en direct des qualifications de la course Inter/Expert/Pro de 14:00.
Live qualification results for the 14:00 Inter/Expert/Pro race.

livelaps - livelaps

Résultats en direct des qualifications de la course Amateur de 11:00.
Live qualification results for the 11:00 Amateur race.

livelaps - livelaps

Résultats en direct pour la course débutant de 9:30.
Here is the link of the results of the 9:30 beginner race.

livelaps - livelaps

Voici l'horaire de la fin de semaine.
Here is the event schedule.

IMPORTANT!!!

Il est à noter que Murdochville, comme n'importe quelle autre ville, ne permet pas les motos hors-route de circuler en ville.
Il y a un sentier (le long de la 198) du stationnement de VR qui va jusqu'au pied du Mont Miller où les motos peuvent circuler mais faites le à basse vitesse svp. Respectez les résidents et soyez prudent.
Pour ceux qui ne sont pas basé au stationnement de VR, utiliser les stationnements ''un jour'' au Mont Miller.

Please note that Murdochville, like any other town, does not allow off-road motorcycles to circulate on public streets.
There is a trail (parallel to the 198) from the RV parking area that leads to the base of Mount Miller, where motorcycles are permitted. However, please ride at low speed. Respect the local residents and ride safely.
For those who are not staying at the RV parking area, please use the “Day Parking” areas at Mount Miller.

Send a message to learn more

Apportez du cash! Les vêtements seront en vente aujourd'hui pendant l'enregistrement à partir de 16:00 à l'église.

Bring cash! Clothing will be available for purchase today during registration, starting at 4:00 PM at the church.

Stationnement VR est prêt pour vous accueillir.
The RV parking is ready to welcome you.

Petit rappel...
Voici le stationnement VR pour 2026 qui sera disponible de vendredi au lundi. Le parc des roulottes ne sera plus disponible. C'est le même chemin qui mène au parc des roulottes mais c'est juste un peu plus haut.

Reminder...
Here's the RV parking area for 2026 and will be available from Friday to Monday. The trailer park will no longer be available. It's accessed by the same road that leads to the trailer park, but it's located a little farther up the road.

Le rock garden prend forme.
The rock garden is almost done.

IMPORTANT!!!

Il est strictement interdit de rouler le parcours d’ici la course sous peine de disqualification.

Riding on the course prior to the race is strictly forbidden, under penalty of disqualification.