Challenge Quebec Triathlon

📣 Athlètes du SAIL Challenge Québec : votre guide de l’athlète est enfin disponible!

(English follows)

C’est LE document de référence à consulter avant l’événement 🙌
Vous y trouverez toutes les informations importantes pour bien préparer votre expérience : horaires, parcours, logistique, récupération des dossards, stationnement, règlements et bien plus encore.

Prenez le temps de le lire attentivement afin d’arriver prêts, confiants… et surtout prêts à profiter pleinement du week-end 🏊🚴🏃

👉 Pour y accéder : https://capquebec.com/athletes/

On a déjà hâte de vous accueillir au départ dans moins d'un mois 🔥

///

📣 SAIL Challenge Québec athletes: your Athlete Guide is finally available!

This is THE reference document to consult before the event 🙌
You’ll find all the important information you need to properly prepare for your experience: schedules, courses, logistics, bib pickup, parking, rules and regulations, and much more.

Take the time to read it carefully so you can arrive prepared, confident… and most importantly, ready to fully enjoy the weekend 🏊🚴🏃

👉 Access it here: https://capquebec.com/en/athletes/

We can’t wait to welcome you to the starting line in less than a month 🔥

ATHLÈTES | Sail Challenge CAP Québec powered by Argon 18 Je suis un participant Clubs de triathlon Pour inscrire votre club, vous n’avez qu’à communiquer avec nous. THE CHAMPIONSHIP CHALLENGE Québec fait partie des courses qualificatives pour THE CHAMPIONSHIP. Au total, 72 places permettent de se qualifier pour l’édition 2027. Une place est pré...

Saviez-vous que SSAIL Challenge Québec a remporté le prix du meilleur parcours de course à pied aux Challenge Family Awards en février dernier! 🥹

(English follows)

SAIL Challenge Québec a remporté le prix de la meilleure course aux Challenge Family Awards en février dernier! Une reconnaissance votée par des athlètes de partout dans le monde, donc un prix qui vient directement de ceux qui vivent l’expérience sur le terrain.

Mais ce qui rend cette course unique, c’est bien plus qu’un titre. C’est courir en longeant la rivière Saint-Charles, traverser des parcs et profiter de points de vue uniques sur Québec. Un parcours à la fois rapide, plat et rempli d’émotions.

Et si vous voulez vraiment vivre cette expérience à fond, la longue distance R226 est le meilleur moyen de le faire. Un défi marquant, que vous pouvez relever seul.e ou en équipe 🙌

Serez-vous des nôtres à Québec cet été?

///

Did you know that SAIL Challenge Québec won the «best run course» award at the Challenge Family Awards in February? 🥹

SAIL Challenge Québec was awarded Best RUN Race at the Challenge Family Awards this past February! A recognition voted by athletes from all around the world — meaning it comes directly from those who experience the event firsthand.

But what makes this race truly unique goes far beyond the title. The run course at SAIL Challenge Québec means running along the Saint-Charles River and through parks offering stunning views of Québec City.

The best way to experience these incredible landscapes? The long distance R226 is the way to go. A memorable challenge you can take on solo or as a team 🙌

Will we see you in Québec City this summerr? 👀

Plus qu’un mois avant le SAIL Challenge Québec et l’énergie commence déjà à monter 🤩

(English follows)

À l’approche de l’événement, chaque entraînement compte, chaque détail prend de l’importance et surtout, il arrive que chaque moment demande un peu plus d’énergie (et d'hydratation! 😉)

C’est pourquoi nous sommes fiers de collaborer avec ⚡️

Une marque de référence en hydratation, qui accompagne les athlètes dans tous ces moments clés : à l’entraînement, sur le parcours, juste avant le départ... et jusqu’à la ligne d’arrivée!

Parce que parfois, une bonne hydratation avec les bons produits peuvent faire la différence!

Hydratez-vous avec intention, performez avec constance, commandez les pour les goûter 😉 https://www.sparkpharmanutrition.com/

///

Just one month to go until the SAIL Challenge Québec and we can already feel the energy building 🤩

As the event gets closer, every training session counts, every detail matters… and sometimes, you need a little extra energy (and hydration!😉)

That’s why we’re proud to collaborate with SPARK PHARMA NUTRITION ⚡️
A brand that supports athletes through all those key moments: during training, out on the course, just before the start… and all the way to the finish line!

Because sometimes, being hydrated with the right products can make a real difference!

Hydrate yourself with intention, perform consistently, order to taste them 😉 https://www.sparkpharmanutrition.com/

Du 26 au 28 juin, retrouvez-nous à l’Espace Quatre Cents, au Quai Saint-André, pour encourager les athlètes du .quebec propulsé par Argon 18! On est fiers d’être le partenaire principal du véhicule officiel de l’événement qui fera battre le cœur historique de notre belle ville. Passez piquer une jasette à nos équipes et à notre ambassadeur . Et… bon triathlon!

Challenge Québec & Argon 18 , un partenariat au service de l’athlète. 🚴‍♂️

(English follows)

Pour une 3e année, nous sommes fiers de collaborer avec Argon 18, une entreprise québécoise reconnue à l’international pour la conception de vélos alliant performance, innovation et précision.

Depuis ses débuts, Argon 18 développe des équipements pensés pour accompagner les athlètes dans leur progression, en portant une attention particulière à chaque détail, du positionnement à l’efficacité, en passant par le confort et le rendement. 🙌

Ce partenariat allait de soi. Chez Challenge Family, nous mettons l’athlète au cœur de chaque décision. Que ce soit sur le parcours, à l’entraînement ou le jour de la course, notre objectif est de créer un environnement qui permet à chacun de se dépasser et de vivre pleinement son expérience.

En collaborant avec Argon 18, nous nous entourons d’un partenaire qui partage cette même vision : offrir aux athlètes les meilleures conditions possibles pour progresser, performer… et surtout profiter du moment. ❤️

///

Challenge Québec & Argon 18 a partnership in service of the athlete. 🚴‍♂️

For the 3rd year, we are proud to collaborate with Argon 18, a Québec-based company recognized internationally for designing bikes that combine performance, innovation and precision.

Since its opening, Argon 18 has developed equipment designed to support athletes in their progression, with careful attention to every detail from positioning and efficiency to comfort and performance. 🙌

This partnership was a natural fit. At Challenge Family, we place the athlete at the center of every decision. Whether on the course, in training or on race day, our goal is to create an environment that allows everyone to push their limits and fully experience their journey.

By partnering with Argon 18, we are aligning with a brand that shares this same vision: to provide athletes with the best possible conditions to progress, perform… and above all, enjoy the moment. ❤️

SAIL Challenge Québec est à la recherche de bénévoles! ❤️

(English follows)

Que vous soyez passionné de triathlon, ancien participant ou simplement prêt à vous impliquer, votre présence peut faire toute la différence!

Curieux.se de vivre l’événement autrement? Inscrivez-vous pour devenir bénévole ici : https://capquebec.volunteerlocal.com/volunteer/?id=109088

///

SAIL Challenge Québec is looking for volunteers! ❤️

Whether you’re passionate about triathlon, a former participant, or simply looking to get involved, your presence can make all the difference!

Curious to experience the event in a different way? Sign up to become a volunteer here: https://capquebec.volunteerlocal.com/volunteer/?id=109088