LIONS Hockey - SLC

An outstanding coach, but an even more exceptional person. Thank you for those three wonderful seasons, PC, and for everything you’ve brought to the hockey program. 🏒⭐️

We were privileged to have you with us and to win two championships under your leadership.💪🏼

The Remparts are lucky to have you.

Thank you for everything, Coach. 🙏🏼
_______________________________________
Un entraîneur hors pair, mais avant tout une personne exceptionnelle. Merci pour ces trois merveilleuses saisons, PC, et pour tout ce que tu as apporté au programme de hockey. 🏒⭐️

Nous avons été privilégiés de t'avoir parmi nous et de remporter deux championnats sous ton leadership.💪🏼

Les Remparts ont de la chance de t'avoir.

Merci pour tout, Coach. 🙏🏼

Once a Lion, always a Lion! 🦁😍

BACK-TO-BACK 🔥

Les LIONS récidivent et ramènent la coupe à la maison 🏆

GO LIONS! 🦁
--------------
BACK-TO-BACK 🔥

The LIONS do it again and bring the cup back home 🏆

GO LIONS! 🦁

Félicitations à Étienne Dupéré nommé joueur par excellence des séries éliminatoires par le RSEQ. 🔥💪

Avec une fiche de 4 buts et 4 mentions d’aide en séries éliminatoires, c'est un titre plus que mérité. 🙌

Nous sommes fiers de te compter parmi notre famille des LIONS.

FÉLICITATIONS ÉTIENNE! 🦁
-------------------------------
Congratulations to Étienne Dupéré, named the RSEQ’s Playoff MVP. 🔥💪

With 4 goals and 4 assists in the playoffs, this title is well-deserved. 🙌

We are proud to have you as part of our LIONS family.

CONGRATULATIONS, ÉTIENNE! 🦁

From one championship-winning organization to another, congratulations to Les Chevaliers de Lévis on their season and their Telus Cup championship. 🏆

Félicitations aux champions de la 2026, Les Chevaliers de Lévis! 🏆

Congratulations to the 2026 champions, the Chevaliers de Lévis! 🏆

La coupe est de retour à la maison ! 🏆🏆🏆

Champions provincial, division 1.

COME ON LIONS !!! 🦁🦁♥️
—————————————

The cup is back home! 🏆🏆🏆

Provincial Champions, Division 1.

COME ON LIONS!!! 🦁🦁♥️

C'EST JOUR DE MATCH!🔥

On se voit ce soir à 20h au PEPS de l'Université Laval pour la suite de la série de la Finale.

GO LIONS!!!! 🦁
------------------
GAME DAY!🔥

See you tonight at 8 p.m. at the PEPS at Laval University for the next game of the Finals series.

GO LIONS!!!! 🦁

MATCH #4 au domicile de nos adversaires! 👊🏻

On veut voir les couleurs des LIONS remplir l’aréna du PEPS de l’Université Laval. 🧢

Venez encourager vos LIONS ce jeudi à 20h.

C’est un rendez-vous à ne pas manquer.

GO LIONNNNNNS !!!!! 🦁🔥🔥
____________________________

GAME #4 at our opponents' home arena! 👊🏻

We want to see the LIONS' colors fill the PEPS Arena at Laval University. 🧢

Come cheer on your LIONS this Thursday at 8 p.m.

This is an event you won’t want to miss.

GO LIONNNNNNS !!!!! 🦁🔥🔥

On poursuit la série avec le match #4. 💪

Nos LIONS s’inclinent 5 à 2 lors de ce match #3.

Rendez-vous jeudi prochain à 20 h au PEPS de l’Université Laval.

GO LIONS ! 🦁🔥
--------------------
We continue the series with Game 4. 💪

Our LIONS lose 5-2 in Game 3.

See you next Thursday at 8 p.m. at the PEPS at Laval University.

GO LIONS! 🦁🔥

MATCH #3 À LA MAISON! 💥🔥

🕢 19h30
📍Aréna de Val-Bélair
🎟 Gratuit pour les étudiants de St.Lawrence

On remplit l'aréna pour ce match important! 🦁
---------------------------------
HOME GAME #3! 💥🔥

🕢 7:30 PM
📍Val-Bélair Arena
🎟 Free admission for St. Lawrence students

Let’s pack the arena for this big game! 🦁