31/08/2026
🇩🇪
☀️Ein wunderbarer Sommer neigt sich langsam dem Ende zu – die schönsten Bergmomente jedoch noch lange nicht. 🏔️
Gerade jetzt, wenn der Alltag wieder etwas näher rückt, tut eine Auszeit in der Natur besonders gut. Frische Bergluft, herrliche Ausblicke und die Ruhe der Berge laden dazu ein, neue Energie zu tanken und den Moment zu geniessen.
Komm vorbei und gönn dir eine kleine Auszeit in den Gastlosen.
🆕Ab sofort ist unsere Bahn jeweils Freitas, Samstags und Sonntags von 9:00 Uhr bis 17:00 Uhr für dich geöffnet
🌄Ob für eine Wanderung, einen gemütlichen Besuch in der Buvette oder einfach zum Geniessen der einzigartigen Berglandschaft – wir freuen uns auf deinen Besuch! ☀️
-
-
🇫🇷
☀️ Un merveilleux été touche doucement à sa fin – mais les plus beaux moments en montagne sont loin d’être terminés. 🏔️
À l’heure où le quotidien reprend peu à peu son rythme, une escapade dans la nature fait particulièrement du bien. L’air frais de la montagne, les magnifiques panoramas et le calme des sommets invitent à refaire le plein d’énergie et à profiter pleinement de l’instant.
Venez nous rendre visite et offrez-vous une petite pause aux Gastlosen. 🌿
🆕 Dès maintenant, notre téléphérique est ouvert tous les vendredis, samedis et dimanches de 9h00 à 17h00.
🌄 Que ce soit pour une randonnée, une visite tranquille à la buvette ou simplement pour profiter de l’exceptionnel paysage de montagne, nous nous réjouissons de vous accueillir ! ☀️