25/08/2020
Hanshi Steve Arneil - Hombre Kyokushin
Publicado el 25.08.2020 por KWUnion
Por Graham Noble (2007)
Muy pocos hombres merecen el elogio de leyenda viviente, pero en los círculos de Karate pocos estarán en desacuerdo con que Hanshi Steve Arneil tenga razón.
ganó tal reputación. Fue el primer hombre incluido en el Salón de la Fama del "Combate" y el primer hombre en completar el infame 100 Man Kumite bajo la tutela del legendario Mas Oyama. Esta entrevista se realizó en vísperas del vigésimo primero (1996) Campeonato Británico de Kyokushinkai en Crystal Palace, Londres.
Había querido conocer a Steve Arneil durante muchos años porque es, y ha sido, una figura muy importante tanto en la historia del kárate británico como en el de Kyokushinkai. Además de ser la figura principal del Kyokushinkai británico desde 1965, fue el entrenador del equipo británico de karate en una época dorada, que lo vio ganar el Campeonato del Mundo y convertirse en una fuerza importante en los torneos de karate.
Su vida ha sido "una vida en Kyokushin". Comenzó a entrenar en el famoso "Oyama Dojo" cuando el estilo en sí tenía solo unos pocos años, vivió su desarrollo hasta convertirse en un poder real en el mundo del karate y vio de primera mano los problemas que luego aparecieron. Estos problemas finalmente llevaron a su ruptura con el honbu (sede), pero sus vínculos emocionales con Mas Oyama y sus raíces en Kyokushinkai continúan siendo profundos. Después de la entrevista, cuando hablamos del fallecimiento de Mas Oyama y las circunstancias que siguieron, estuvo al borde de las lágrimas en varias ocasiones.
KYOKUSHINKAI EN INGLATERRA
Bien, ¿entonces viniste a Inglaterra en 1965?
STEVE ARNEIL: Sí, en 1965, en Mas. Solicitud de Oyama, como dije antes. Me reuní con Bob Boulton y abrimos el primer dojo
en la London Judo Society, que se convirtió en London Karate-kai.
Eso fue en los primeros días del kárate en Gran Bretaña.
STEVE ARNEIL: Así es, era muy temprano. Ese era el momento en que Suzuki y Enoeda acababan de llegar. Esos años se dedicaron a fortalecer la organización.
¿Fue duro?
STEVE ARNEIL: Fue difícil, pero en cierto modo, también fue bueno, porque el entrenamiento que estaba haciendo fue fantástico. A la gente le gustó, pero si lo hiciera
ese mismo entrenamiento hoy, no tendría a nadie en el dojo.
¿Ha cambiado mucho el kárate desde entonces?
STEVE ARNEIL: Oh, sí, las cosas han cambiado. Pero… mucha gente me pregunta cómo les iría ahora a mis alumnos de esos años. Y tengo que ser honesto y decir que creo que los matarían, debido a las nuevas técnicas y métodos de entrenamiento que han aparecido. Sin embargo, donde ganarían sería en pura determinación, espíritu. Pero la capacidad técnica ha mejorado mucho con diferentes métodos de entrenamiento, nuevas formas de hacer las cosas. Yo mismo siempre tuve ganas de aprender todo lo que pudiera de los demás y adaptarlo si sentía que funcionaría para nosotros. Y así es como se desarrolló Kyokushin en Gran Bretaña, pero nunca, nunca, rompí con las tradiciones: lo básico, el kata y la estricta disciplina de la lucha. Si peleaste con alguien y no tuviste la decencia de estrecharle la mano después, entonces no pelees bien. Y esta es la forma en que todavía veo a mi gente. Y es por eso que en nuestros campeonatos si escucho un abucheo, estoy en el micrófono de inmediato para la multitud. Es la peor descortesía que mostrar a dos luchadores. Si un luchador ha cometido una infracción, entonces los árbitros están ahí para manejarlo, no las personas que se paran entre la multitud y abuchean.
En aquellos días, el kárate británico de los 60 y principios de los 70 parecía estar más unido, había campeonatos nacionales en los que participaban todos los estilos principales.
STEVE ARNEIL: Sí, los campeonatos de la BKCC (Comisión Británica de Control de Karate).
Algunos de sus estudiantes lucharon en ellos, Brian Fitkin por ejemplo.
STEVE ARNEIL: Ah, Brian Fitkin, sí. Brian Fitkin era un hombre brillante de Kyokushinkai. Un buen estudiante, e incluso hasta el día de hoy, todavía pienso con mucho cariño en Brian. Pero en ese momento no estábamos haciendo lo que estamos haciendo ahora: pelear a golpes, o llamémoslo la forma de pelear Kyokushinkai. Estábamos haciendo ~ y esto fue muy difícil para mí ~ peleas puntuales o podrías decir peleas tipo WUKO (Unión Mundial de Organizaciones de Karate). No estaba muy contento con la idea, pero sabía que si iba a sobrevivir en este país y promover Kyokushin, tendría que seguir la línea. Mi maestra me enseñó a ser adaptable, y así fue. Así que continué entrenando de la forma en que siempre lo habíamos entrenado, pero también agregué la forma de lucha WUKO y logramos mucho éxito. Me sentí muy, muy honrado cuando se me acercó y me preguntó si me convertiría en el gerente del equipo británico de kárate. Pensé que era fantástico y dije que sí, me gustaría serlo porque también pensé que sería una muy buena oportunidad para dar a conocer a Kyokushinkai también porque soy un hombre de Kyokushinkai. Y sucedió en ese momento que tenía en el equipo ~ no porque fueran de mi organización, buenos hombres Kyokushinkai como Brian Fitkin, Ticky Donovan ~ porque él era Kyokushinkai entonces ~ Howard Collins, y varios otros chicos que mostraron un tremendo esfuerzo como Kyokushinkai estudiantes. Brian, debo decir, fue el mejor en lo que respecta a nuestros representantes de WUKO. Peleó una vez en Japón, pero no después, se concentró principalmente en WUKO. Y para mí era el premio, era como un tigre al acecho, era brillante. Si hubiera puesto su corazón en un derribo, habría
sido el mismo en eso.
Howard Collins peleó por derribo en Japón, ¿no es así?
STEVE ARNEIL: Oh, Howard Collins fue brillante como peleador de Kyokushinkai, lo hizo muy bien, un peleador tremendo.
El escuadrón de kárate británico era muy fuerte en ese momento.
STEVE ARNEIL: Después de mucho trabajo y al tener la mente abierta, formamos un equipo muy poderoso de todos los estilos, y esa fue una experiencia tremenda para mí, ya que también me ayudaron a mejorar mis conocimientos en todos los estilos.
Tenías buenos luchadores.
STEVE ARNEIL: Pondré mi cabeza en el bloque. Yo diría, mi equipo, el equipo que ganó el Campeonato del Mundo, si pudiera conseguirlos hoy, a la misma edad, al mismo nivel, ahora ganarían a los equipos. Fueron brillantes ~ Bob Poynton, Terry O'Neill, Stan Knighton, Ticky Donovan, Hamish Adams, Billy Higgins, Brian Fitkin, lo siento si olvidé algunos nombres, pero fueron geniales y vinieron de todos los estilos . Me las arreglé para hacerles creer que éramos un equipo. No importaba de qué estilo vinieran, éramos un equipo británico, y eso se lo transmití todo el tiempo. Y, por supuesto, vencimos a los japoneses en París [1972], por lo que no estaban muy contentos, y le dije a Kanazawa en ese momento ~ porque era su manager ~ “Cuando nos veamos de nuevo, nos convertiremos en los Campeones del mundo". Él dijo: "¡Nunca!", Y yo respondí: "¡Míranos!" Y luego, en Long Beach, lo logramos y estaba muy feliz de poder brindar mis servicios a mi país de esta manera y ayudar a los luchadores en el futuro. También ha resultado excelente. Hasta ahora, Ticky (Ticky Donovan, el sucesor de Steve Arneil como entrenador británico) ha hecho un trabajo tremendo y todavía estamos ahí arriba, y espero que Vic Charles, quien reemplaza a Ticky, continúe con la tradición de producir equipos británicos fuertes porque yo Creo que en este momento Gran Bretaña tiene el nivel más alto de artes marciales en Europa. Me refiero al nivel general. Por supuesto, tenemos vaqueros como todos los demás, pero si tomas a los practicantes serios, creo que somos un marcial muy fuerte.
país de las artes.
LOS TORNEOS KYOKUSHINKAI
Alrededor de 1969, el Kyokushinkai en Japón celebró su primer Campeonato Nacional bajo reglas de derribo.
STEVE ARNEIL: Sí, y poco después tuvimos nuestro propio torneo en este país. En 1975 se celebró el primer Torneo Mundial, y esos años fueron simplemente brillantes. ¿Podemos hablar de algunos de los luchadores de ese período, como Katsuko Sato, el primer campeón mundial?
STEVE ARNEIL: ¡Gran Sato! Muy fuerte, muy dedicado, definitivamente un campeón del mundo.
Royama?
STEVE ARNEIL: Oh, Royama. Royama y yo crecimos en el dojo, él era mi kohai. También lo eran personas como Soeno, que ahora es el jefe de karate Shidokan. Así que les estaba haciendo pasar un mal rato. Pero todos eran buenos luchadores y caballeros, y cuando digo caballeros, lo digo en un alto nivel. Soeno fue uno de los mejores caballeros que he conocido. Incluso hasta el día de hoy, tengo un gran respeto por él, su carácter, la forma en que hace las cosas. Pero gente como Azuma, Sato, Sampei, Ninomiya, eran todos luchadores tremendos. No creo que haya ningún luchador que no se mereciera los honores que ganó. Porque en ese momento ellos eran los capos; el mundo que los rodeaba todavía estaba aprendiendo el juego. Y luego, lenta pero seguramente, Europa se hizo cada vez más fuerte y la amenaza [para los japoneses] estaba allí. Luego, el resto del mundo se desarrolló y se hizo bastante difícil para los japoneses dominar como antes, y los torneos ya no eran un asunto unilateral.
Hubo mucha disidencia de los países extranjeros sobre la forma en que se llevaron a cabo algunos de estos torneos, especialmente el torneo de 1991.
STEVE ARNEIL: Esta es una de las razones por las que me metí en problemas porque, por un lado, no me gustó la forma en que se hizo el sorteo. Entonces no me gustó la forma en que los japoneses podían revocar decisiones, por lo que fueron a su favor. No me gustó la intriga que sucedió. Definitivamente hubo momentos en que los luchadores no japoneses terminaron. Podrían haberse convertido en campeones del mundo.
¿Qué pasó con el sorteo?
STEVE ARNEIL: Bueno, ¿cómo puedes hacer el sorteo con seis meses de anticipación y luego despedir a alguien? Y cuando llega el día de la pelea, todo cambia. Me opuse y siempre dejé claro que me opuse. Bien, luchamos con peso abierto, así que tenías que tomar lo que se te presentaba. Pero estaba tan bien arreglado que los japoneses ~ y esto no es una falta de respeto a los mismos luchadores japoneses, eran muy buenos ~ a los japoneses se les dio una ventaja porque lucharon contra oponentes más pequeños mientras nuestros luchadores eran golpeados por los grandes oponentes.
Para cuando cualquiera de nuestros hombres pasara, estaban tan golpeados que perderían. También se dijo que los luchadores occidentales más fuertes se enfrentaron entre sí en las primeras rondas.
STEVE ARNEIL: Por supuesto, era obvio. No tengo que decirte eso, solo mira las cintas. Y todo esto, por supuesto, me entristeció, porque nunca esperé que esto sucediera en Kyokushinkai. Pero, de nuevo, la política, los patrocinios, todo ese tipo de cosas eran japonesas. Me metí en un lío porque me dijeron personalmente que cambiara una decisión y me negué rotundamente. Y le dejé claro a mi maestra, a quien amaba mucho, que agarraría el micrófono y le diría a toda la audiencia lo que estaba sucediendo y luego me iría. Y él dijo: "Sé que lo harás, así que no cambiaremos la decisión". Y me sonrió, y luego me dijo: "Aún no has cambiado". Me respetaba por eso. Pero puedo entender su punto porque él también estaba bajo presión por muchas cosas que no sé. Pero nunca me persuadieron de cambiar una decisión, y me opuse firmemente. Y también Nakamura, y también Shigeru Oyama. Parecía que solo estábamos
yendo allí como títeres, para su entretenimiento. No teníamos ninguna esperanza de ganar. Siempre dije, ¿por qué no haces el sorteo una semana antes del torneo y lo haces como se debe hacer como lo hacemos aquí? Nuestro sorteo aún no está terminado; se hará esta noche, la víspera del torneo. Pero hacerlo seis meses antes nos dieron todo tipo de excusas, pero fue solo una estafa. Entonces, el luchador occidental lucharía contra los japoneses, que serían buenos, pero el luchador occidental sería mejor. Y luego los japoneses cambiarían la decisión por el peso, pero antes de hacerlo, observarían todos los aspectos del asunto. Entonces, si el extranjero pesara más, subiría de peso. Pero si fuera al revés, decidirían sobre tablas rotas, si los japoneses hubieran roto más tablas. No hubo coherencia. No siguieron el sistema, que es pesos, luego tableros, luego decisiones. Y yo estaba en contra de todo esto, discutí y protesté hasta que, bueno, pasaron cosas. Algunas personas de mi propio grupo se aprovecharon de ello, y me pusieron en el banquillo. Pero incluso en ese punto, no cambiaría, porque el mismo Mas Oyama me enseñó a ser un hombre, a mantener mis principios, y sé que incluso hasta su último día, me respetaría por eso porque me dijo obviamente No puedo probarlo, la gente tendrá que creerme o no ~ me dijo "Si alguna vez hay alguien que continuará con el verdadero espíritu de Kyokushin Kai, serás tú". Y este es mi trabajo; Lo haré hasta el final, quizás no bajo la bandera japonesa, pero lo haré bajo mi propia bandera.
DEJANDO MAS OYAMA
Finalmente, dejaste la organización Kyokushinkai. Debe haber sido una decisión muy difícil para ti.
STEVE ARNEIL: Oh, fue una decisión difícil. Sabes que era mi vida. Entiendo que el Sr. Oyama no tenía otra opción, estaba bajo mucha presión. Pero se dieron muchas razones falsas de por qué me fui. Supuestamente quería tomar el mando, quería jugar a ser Dios, se dijeron todo tipo de cosas en mi contra. Pero eso es vida. Si estás en un apuro, tienes que aceptar lo que venga. Pero disputo todo lo que dicen. Mi objetivo no era anular a Japón, mi objetivo era darle credibilidad a mi maestro, que él quería. Siempre estaba emocionado cuando lo hacíamos bien porque pensaba, "Sosai va a estar muy feliz". Era para él, no quería ser el controlador mundial o el presidente mundial. Pero a algunas personas no les gustaron las reglas que hice y se aprovecharon de ellas y, finalmente, llegó el día en que el anciano me hizo kensoku. Eso significaba que no me echaron de Kyokushinkai, pero tenía que quedarme en mi propio dojo. No podía salir de mi propio dojo [para enseñar o entrenar] y pensé que era ridículo.
Cuando estaba en Kensoku le escribí a mi maestro, le dije: "Sabes, hemos estado aquí tantos años, crecí frente a ti" ~ porque, indirectamente, él era como mi padre "y tú puedes No le diga a su hijo que se quede en su habitación cuando tenga treinta años. No he hecho nada en absoluto para lastimarte o lastimarte. Todo lo que he tratado de hacer es darle credibilidad y felicitarlo por todas las cosas que ha hecho. He hecho lo mejor que he podido y no puedo aceptarlo ”. Y él respondió diciendo que tenía que aceptarlo, pero cuando alguien a quien enseñé desde cinturón blanco me llama por teléfono y me dice que me quede en mi dojo, eso es suficiente. Entonces el BKK (British Karate Kyokushinkai) tomó la decisión de que si Japón no iba a cambiar, entonces nosotros no cambiaríamos porque no sentíamos la necesidad de hacerlo. Tampoco nos gustó la política que estaba sucediendo dentro de nuestro propio comité, donde los miembros se sentaban en el comité y luego informaban a Japón sin nuestro conocimiento. Luego dijeron que querían jefes de sucursal y no estábamos de acuerdo como organización porque no veíamos la necesidad de jefes de sucursal. “Jefes de sucursal”, diré abiertamente, es un truco para ganar dinero. Sabes, dame una cantidad x de dinero y te daré un certificado y eres un jefe de sucursal. Pero rompieron las reglas porque en ese momento, para ser un jefe de rama tenías que tener 3,000 miembros. Algunas personas que se convirtieron en jefes de rama ni siquiera tenían 5 miembros. No me gusta trabajar de esa manera, y el BKK había funcionado, y Europa había funcionado muy bien sin jefes de rama. Eran los representantes de los países, y eran responsables, con un comité, y el comité tomaba las decisiones. Pero mirándolo en retrospectiva, puedo entender por qué se presentaron los jefes de rama. Es el efecto dominó: si uno no lo hace, el siguiente lo hará. Y aquí es realmente donde el Sr. Oyama y yo llegamos al final de la línea. Sabía que se sentía muy triste por eso, pero estaba en una posición en la que había tomado una decisión, y si parecía que había retrocedido en esa decisión ~ que sabía que quería hacer mucho ~ habría perdido cara.
Para mí, "cara" no significa nada, pero esa es la forma japonesa. Luego, finalmente, fui a Suiza, donde se suponía que debía ir. Pensé que esta sería nuestra última consulta, pero no apareció. Quería reunirme abiertamente, frente a todos, para que nadie se inventara historias. Y siento que me trataron mal, después de todo, lo había hecho, por el mandato que los otros grupos me habían dado de llevar a Japón sobre los combates y todo eso; todos lo habían firmado, pero cuando les tocó apoyarme, no lo hicieron. Nunca terminé yendo a Japón. Renuncié como presidente europeo y renuncié a Kyokushinkai Honbu (dojo principal). Y fue entonces cuando se creó la IFK porque me inundó gente que tenía el mismo tipo de pensamiento que yo, que tenía el mismo tipo de problemas. Todos eran ex-Kyokushinkai. Pensé que esto era una locura, asumir todo esto en mi momento de la vida. Pero luego pensé, ¿por qué no? Sosai dijo que siempre debo seguir los principios de Kyokushinkai, por lo que decidí que lo haría.
¿Qué tan grande es el IFK ahora?
STEVE ARNEIL: Es grande. Tenemos más de veinte países y solo llevamos cuatro o cinco años. Estamos haciendo nuestro primer
torneo mundial en Moscú año nido. Es una organización saludable, pero nadie sabe lo que ocurrirá en el futuro. Mi ambición
es crear algo de felicidad y el espíritu apropiado del budo.
Ahora hay muchos grupos de Kyokushin o Kyokushin en el mundo, como los de Shigeru Oyama, Nakamura, etc.
STEVE ARNEIL: Sí, pero a menudo han hecho lo que yo no hice. Cuando la gente me pregunta qué estilo hago, digo "Kyokushin". No he cambiado de estilo. Shigeru Oyama tiene el estilo de World Oyama, y lo ha cambiado de acuerdo con sus ideas. Tadashi Nakamura tiene su estilo Seido, y ha cambiado ciertas cosas, aunque obviamente hay mucho Kyokushin en él. Soeno de Shidokan, ha cambiado algunas cosas. No tengo. Mantengo las técnicas de Kyokushin y soy un hombre de Kyokushin. El anciano me hizo un Kyokushin. Me lo tomé muy en serio cuando dijo que sería un hombre Kyokushinkai toda mi vida. Lo que sí sé es que si Sosai estuviera vivo hoy, sería un hombre muy, muy triste. No quería que fuera así. Quería una familia sana. Quería algo con credibilidad. Quería que la gente dijera: "Oye, son кyokushinkai, son un grupo fuerte". Nunca fue su intención que las cosas salieran como lo hicieron, pero de alguna manera, debería asumir parte de la culpa. No escuchaba a las personas que lo amaban mucho. Quiero mantener ese espíritu de Kyokushin. Para mi fue hermoso. Yo era un chico salvaje cuando era joven y no sé dónde habría estado sin Kyokushin. Así que quiero devolver algo. Pero de ninguna manera seré infiel a mis principios, de lo contrario, ¿para qué fue todo? Y quiero decir que si no hubiera sido por mis buenos estudiantes y mucha gente buena a mi alrededor, no podría haberlo logrado. Así que agradezco a todos mis estudiantes, a todos mis ejecutivos y a todos mis entrenadores por lo que hemos logrado.
Hanshi Steve Arneil - Kyokushin man - Time to be United!
By Graham Noble (2007) Very few men deserve the accolade living legend but in Karate circles few will disagree that Hanshi Steve Arneil has rightly earned such a reputation. He was the first man inducted into the ‘Combat’ Hall of Fame, and the first man to complete the infamous 100 Man Kumite un...
29/05/2026
27/04/2026
28/11/2025
18/11/2025
15/07/2021
30/10/2020
15/10/2020
25/08/2020
23/08/2020