Northstorm_OCR

🇷🇸 PRIJAVE SU ZVANIČNO OTVORENE! 🌪️⚡
Zaboravite na sve što ste do sada znali o granicama izdržljivosti. Northstorm svake godine menja pravila igre, ali ove sezone vas čeka još opakiji The Thunder Trials.
Predstavljamo vam format koji organizuju samo najbolji - jer znamo da imamo najbolje trkače! U samo JEDNOM DANU, čekaju vas tri potpuno različita izazova:
🌅 18km ujutru - jutarnji test izdržljivosti i brzine,
☀️ 13km popodne - popodnevna borba sa teškim preprekama i vremenskim prilikama,
🌙 6km noću - spektakl pod zvezdama i uličnom rasvetom.
Ovo je dan kada zona komfora prestaje da postoji. Samo najhrabriji i najspremniji među nama usudiće se da probaju nemoguće i savladaju sve tri trke u roku od 24 sata.
Da li ste spremni za izazov života? Pokažite od čega ste satkani!
🔗 Link za prijave vas čeka u opisu profila!

🇬🇧 REGISTRATIONS ARE OFFICIALLY OPEN! 🌪️⚡
Forget everything you knew about the limits of endurance. Northstorm changes the rules of the game every year, but this season, an even tougher The Thunder Trials awaits you.
We present a format organized only by the best - because we know we have the best runners! In just ONE SINGLE DAY, three completely different challenges await you:
🌅 18km in the morning - morning test of endurance and speed,
☀️ 13km in the afternoon - afternoon battle with heavy obstacles and weather conditions,
🌙 6km at night - a spectacle under the stars and streetlights.
This is the day when your comfort zone ceases to exist. Only the bravest and fittest among us will dare to try the impossible and conquer all three races within 24 hours.
Are you ready for the challenge of a lifetime? Show us what you are made of!
🔗 Registration link is waiting for you in our bio!

🇷🇸 Stormeri, nekada reči zaista nisu potrebne. 🥹
​Zaronite u atmosferu Substorma i ponovo proživite svaki korak, skok i trijumf pod noćnim nebom Subotice! 🌙

​🇬🇧 Stormers, sometimes words really aren't needed. 🥹
​Dive into the atmosphere of Substorm and relive every step, jump, and triumph under the night sky of Subotica! 🌙

🇷🇸 Najveći izazovi traže najčistiju snagu prirode!

Naš generalni sponzor pobrinuo se da ostanete hidrirani i sveži tokom svih 6km i 20 prepreka prve noćne OCR trke u Subotici.

Hvala što delite našu strast prema sportu i zdravlju i što zajedno brinemo o svakom koraku na stazi! ⚡💧

🇬🇧 The greatest challenges demand the purest power of nature!

Our general sponsor made sure you stayed hydrated and refreshed throughout all 6km and 20 obstacles of the first-ever night OCR race in Subotica.

Thank you for sharing our passion for sports and health, and for taking care of every step on the track together! ⚡💧

🇷🇸 Ponosni smo što je podržao našu Substorm avanturu u Subotici. Baš kao što najbrža mobilna mreža spaja ljude u sekundi, tako je i ova noćna trka ujedinila stotine Stormera u zajedničkoj borbi sa preprekama.
Hvala što ste uz nas i što zajedno diktiramo najbrži tempo! ⚡📱

🇬🇧 We are proud that supported our Substorm adventure in Subotica. Just as the fastest mobile network connects people in a second, this night race united hundreds of Stormers in a shared battle with obstacles under the streetlights.
Thank you for standing with us and for dictating the fastest pace together! ⚡📱

🇷🇸 Najbolje vožnje i najzanimljivije avanture se dešavaju noću! 🌙

​Naš verni partner ponovo je bio tu da nam pruži vetar u leđa i podrži prvu noćnu OCR trku u Subotici. Kada se spoje vrhunske performanse i naša prepoznatljiva Storm energija, brišu se sve granice.

​Hvala što delite našu strast prema adrenalinu i što zajedno vozimo ka još većim podvizima! ⚡🚗

​🇬🇧 The best rides and the most exciting adventures happen at night! 🌙

​Our loyal partner was there once again to give us a boost and support the first night OCR race in Subotica. When peak performance meets our signature Storm energy, all boundaries disappear.

​Thank you for sharing our passion for adrenaline and for riding with us toward even greater achievements! ⚡🚗

🇷🇸 Stormeri, ova subota je bila zaista posebna! 🌙
Preko 500 trkača pretvorilo je secesijski centar Subotice u uzavrelu sportsku arenu pod otvorenim nebom.
Od starta kod Narodnog pozorišta, preko ulica oko Sinagoge, pa sve do tartan staze u Dudovoj šumi - svaki vaš korak, skok i savladana prepreka, dragi Stormeri, pisali su istoriju prve noćne OCR avanture u našem gradu.
Hvala vam što ste doneli energiju koja je osvetlila Suboticu i što ste pokazali da granice postoje samo da bi se rušile.
Veliko hvala i našim sponzorima i prijateljima trke, bez kojih ovaj događaj ne bi bio moguć. Hvala i publici na odličnoj atmosferi i svakom aplauzu!
Aftermovie je spreman! Pronađite se u kadrovima, podelite energiju i osetite ponos što ste bili deo ovog spektakla! 💙

🇬🇧 Stormers, this Saturday was truly special! 🌙
Over 500 runners turned the Art Nouveau center of Subotica into a roaring open-air sports arena.
From the start by the National Theatre, through the streets around the Synagogue, all the way to the tartan track in Dudova Forest – every step, jump, and conquered obstacle of yours, dear Stormers, wrote the history of the first-ever night OCR adventure in our city.
Thank you for bringing the energy that lit up Subotica and for showing that boundaries exist only to be broken.
A huge thank you to our sponsors and friends of the race, without whom this event wouldn't have been possible. Thanks also to the crowd for the amazing atmosphere and every single applause!
The aftermovie is ready! Find yourselves in the shots, share the energy, and feel the pride of being part of this spectacle! 💙