ФК "Красава"

Наш ждёт первый ТОП-МАТЧ сезона🔥

Играем в понедельник с претендентом на еврокубки „Арисом“. Пока ещё ни разу не обыгрывали этих соседей из Лимасола - самое время закрыть этот „нолик“!

Встретимся в этом матче с MVP „Красавы“ прошлого сезона Миславом Задро. Любим и благодарны этому топчику, но постараемся его огорчить в этой игре. Ничего личного 😉🫶

БИЛЕТЫ уже на сайте! Ссылка - в сторис и шапке профиля. Приходи поддержать команду! 💛🖤

———

Our first BIG MATCH of the season is coming 🔥

On Monday, we face Aris, who are fighting for European football. We’re yet to beat our neighbours from Limassol - so it’s time to get that first win!

We’ll also come up against Krasava’s MVP of last season Mislav Zadro. We love and appreciate this top guy, but we’ll do our best to make his return a disappointing one. Nothing personal 😉🫶

🎟 TICKETS are already on sale! Link in our stories and bio. Come and support the team! 💛🖤

Футбол - это страсть. Мы жаждем побед и продолжаем идти вперёд. Поражения - часть пути. Теперь концентрируемся на следующей игре!

———

Football is passion. We crave victories and keep moving forward. Defeats are part of the journey. Now, we focus on the next game!

Это был не день «Красавы»… Но всё наладится. Спасибо за поддержку 🫶

———

Not Krasava‘s day… But we still believe. Thank you for your support 🫶

😤 Провели весь второй тайм в меньшинстве, смогли отыграться, но пропустили в концовке. Обидное поражение

———

😤 We played the entire second half with 10 men, managed to fight back, but conceded late. A frustrating defeat

👊 ДЕНЬ МАТЧА: первый выезд сезона

Едем в гости, чтобы победить! Оп, давай-давай! 💛🖤

———

👊 MATCHDAY: Our first away game of the season

We’re on the road — and we’re going for the win! Op, davai-davai! 💛🖤

Хорошее настроение - тоже часть подготовки!
Работаем, улыбаемся и готовимся к следующей битве 💪

———

Good vibes are part of the preparation too! We work, we smile, and we get ready for the next battle 💪

ВТОРОЙ ШАНС обыграть «Омонию»!

Во втором туре в субботу снова встретимся с «Омонией» - на сей раз из города Арадипу. Против этого клуба «Красава» провёл один из первых официальных матчей в своей кипрской истории. Во 2-м туре сезона 2022/23 мы уступили 3:4.

🎟 Теперь нам очень нужна выездная победа, чтобы исправиться за смазанный старт сезона! Гоу на выезд за «Красаву»!

Информация о билетах и трансляции скоро появится в нашей официальной телеге КРАСАВА LIVE

————-

A SECOND CHANCE to beat Omonia!

In the second round this Saturday, we’ll face Omonia again - this time from Aradippou. Krasava played one of its first-ever official matches in Cyprus against this very team. In Round 2 of the 2022/23 season, we lost 3–4.

🎟 Now we need an away win to make up for our disappointing start to the season! Come on the road and support Krasava!

Information about tickets and the broadcast will be available soon on our official Telegram channel - КРАСАВА LIVE

Тренерский штаб за работой. Двигаемся дальше

———

The coaching staff at work. Time to move forward

Мгновения вчерашнего вечера. Борьба, эмоции и итог, с которым трудно смириться.

———

Moments from last night. The fight, the emotions, and a result that’s hard to accept.

Эти эмоции надо прожить. Разочарованы, но не сломлены. Вернёмся сильнее! 😤

———

These emotions need to be processed. We’re disappointed, but not defeated. We’ll come back stronger!😤