30/08/2026
❤️ Den 20 – poslední den projektu 🇨🇿🤝🇵🇱
Slovem posledního dne bylo:
🙏 DĚKUJEME – DZIĘKUJEMY
Za čtyři týdny a dvacet společných dnů se děti naučily mnoho nových českých a polských slov. Začaly pozdravy a postupně poznávaly slovní zásobu spojenou s bruslením, pohybem a hrou. Učily se čísla, barvy, části těla, názvy skoků a piruet, slova z baletu, gymnastiky a strečinku, ale také výrazy související s hudbou, oblečením, tvary, medailemi a přátelstvím. Společně poznávaly také Česko a Polsko. 🇨🇿🇵🇱
Nová slovíčka neprocvičovaly pouze v pracovních listech. Slyšely je při trénincích vedených v češtině nebo polštině a hned je používaly při pohybu i vzájemné komunikaci. České a polské děti se učily společně, četly si, ukazovaly si obrázky a navzájem si vysvětlovaly, co jednotlivá slova znamenají a jak se správně vyslovují.
V čase odpočinku poznávaly české a polské knihy, hrály stolní hry a dívaly se na oblíbené pohádky z obou zemí. Díky tomu se seznamovaly nejen s druhým jazykem, ale také s kulturou a příběhy svých kamarádů z druhé strany hranice.
To nejdůležitější se však nedá najít jen v pracovních listech. Děti postupně ztratily ostych, začaly se více ptát, pomáhat si a používat druhý jazyk přirozeně. Zjistily, že i několik jednoduchých slov dokáže otevřít cestu ke společné hře, porozumění a novému přátelství. ❤️
Děkujeme všem dětem za jejich snahu, úsměvy a odvahu mluvit druhým jazykem. Děkujeme trenérům, organizátorům i všem, kteří se na projektu podíleli.
Bylo to skvělé – To była świetna przygoda!
Těšíme se příště – Do zobaczenia następnym razem! 👋
🇨🇿 „Budeme si povídat česko-polsky (Jazyky bez hranic)”
🇵🇱 „Będziemy rozmawiać po czesku i po polsku (Języki bez granic)”
Projekt je spolufinancován z Evropského fondu pro regionální rozvoj (EFRR) prostřednictvím Euroregionu Těšínské Slezsko v rámci programu Interreg Česko–Polsko.
Číslo projektu: T.052.04.0064