30/09/2026
Šošin wasuru bekarazu
Nezapomínejte na svého začátečnického ducha
---
Mít mysl prázdnou, a tedy otevřenou, zvědavou na všechno, vstřebávat předávané znalosti jako savý papír, s nadšením je uvádět do praxe, zaznamenávat své pokroky týden po týdnu; všichni si pamatujeme ten požehnaný stav začátečníka, kterým jsme všichni kdysi byli.
Později "víme", nebo si to alespoň myslíme. Tato znalost nám často brání v tom, abychom se posunuli dál. Každou novou informaci posuzujeme podle toho, co už známe. Třídíme, vybíráme a volíme to, co se našemu poznání jeví jako cizí. Je velmi důležité znovu objevit tu nevinnou zvědavost, tu touhu učit se.
Dalším aspektem principu šošin wasuru bekarazu je přijetí chyb. Pro začátečníka chyby nepředstavují problém; koneckonců musí zkoušet a experimentovat. Později, když už "víme", je pro nás těžší připustit si, že jsme udělali chybu. Experimentování nám pak znemožňuje vlastní ego.
»To sebevědomé žvatlání malého dítěte!«
---
Úryvek z trojjazyčné knihy Pascala Kriegera "Ten Jin Chi neboli kaligrafický pohled na budó"
Foto z archivu (2006)