Berlin Firefighter Stairrun

Folge unserem WhatsApp-Kanal und erhalte vor allen Anderen sofort alle Informationen direkt auf Dein Handy.

https://whatsapp.com/channel/0029Vb7j3hS6rsQpAo8JCl3n

Berlin Firefighter Stairrun – WhatsApp channel Follow Berlin Firefighter Stairrun's WhatsApp channel. 🇩🇪
Hier bekommst Du alle wichtigen Informationen rund um den Berlin Firefighter Stairrun direkt auf Dein Handy.

🇬🇧
Here you get all the important information about the Berlin Firefighter Stairrun directly on your mobile phone.. Join 281 followers for the latest updates.

Heute Mittag haben wir die Bestätigung vom zuständigen Bezirksamt bekommen, dass der 13. Berlin Firefighter Stairrun am 17.05.2025 stattfinden kann.

Wir werden zeitnah die Online-Anmeldung (adäquat zu 2024) öffnen und alle weiteren Informationen in den sozialen Medien streuen.

Wir freuen uns !!

---

This afternoon we received confirmation from the responsible district office that the 13th Berlin Firefighter Stairrun can take place on May 17, 2025.

We will open online registration soon (in line with 2024) and spread all further information on social media.

We are excited !!

Das Interessenbekundungsverfahren für Veranstaltungen auf dem Alexanderplatz ist eröffnet und wir haben als Termin, in Absprache mit alle Beteiligten, den 17.05.2025 eingereicht.

Jetzt müssen wir abwarten, wie das Bezirksamt entscheidet, danach gehen wir in die konkrete Planung.

--

The expression of interest process for events on Alexanderplatz has begun and we have submitted 17.05.2025 as the date, in consultation with everyone involved.

Now we have to wait and see what the district office decides, then we will start the concrete planning.

Hallo Treppenläufer,

der run up berlin ist der Treppenlauf für Jedermann und findet am Samstag 05.10.2024 an der selben Örtlichkeit und auf der selben Strecke, wie der Berlin Firefighter Stairrun, statt.

Allerdings läuft hier jeder Sportler für sich alleine und in Sportzeug.

Melde Dich an und stell Dich der Herausforderung.

https://www.run-up-berlin.de/index.php/anmeldung

Wir freuen uns auf Dich !!

---

Hello stair runners,

the run up berlin is the stairrun for everyone and will take place on Saturday October 5th, 2024 at the same location and on the same route as the Berlin Firefighter Stairrun.

However, here each athlete runs alone and in sports gear.

Register and take on the challenge.

https://www.run-up-berlin.de/index.php/anmeldung

We look forward to seeing you !!

Anmeldung – run up berlin Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei ...

Der 12. Berlin Firefighter Stairrun findet am Samstag, 04.05.2024 statt !!

Details zu der neuen Anmeldeprozedur werden wir in den nächsten Tagen posten.
Soviel vorab ... die Anmeldung wird sieben Tage geöffnet sein und jeder kann sich anmelden. Ein Zufallsgenerator wird dann die Teams auslosen, die starten können.
(Diese Prozedur wird mittlerweile bei sehr vielen großen Veranstaltung angewandt.)

Auch werden wir rechtzeitig informieren, wann die Anmeldung öffnet.

---

The 12. Berlin Firefighter Stairrun will take place on Saturday, May 4th, 2024!!

We will post details about the new registration procedure in the next few days.
So much in advance... registration will be open for seven days and anyone can register. A random generator will then draw the teams that can start.
(This procedure is now used at many large events.)

We will also inform you in good time when registration opens.

⚠️ Termin-Update ⚠️

Wir haben leider noch immer keinen Rücklauf vom Bezirksamt.
Man sagte uns eine Rückmeldung bis Ende Januar zu.

Wir haben den 20.04. und 04.05. beantragt.

Sobald wir eine Entscheidung bekommen, werden wir sie sofort online und in unseren sozialen Medien teilen.

Im weiteren Verlauf werden wir auch über die neuen Modalitäten der Online-Anmeldung informieren.

---

⚠️ Date update ⚠️

Unfortunately, we still haven't heard back from the district office.
We were promised feedback by the end of January.

It's 20.04. and 04.05. requested.

As soon as we get a decision, we will immediately share it online and on our social media.

We will also provide information about the new online registration modalities as we progress.

Hallo Treppenläufer,

Wir beginnen langsam mit der Planung für den 12. Berlin Firefighter Stairrun für 2024.

Ein paar grundlegende Dinge müssen im Vorfeld geklärt werden.

Unter anderem Terminfindung.

Das Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz Hotel hat uns drei Termine vorgeschlagen, allerdings müssen wir noch auf das Interessenbekundungsverfahren warten und uns bewerben.

Die Termine stehen zur Auswahl...

• 13.04.2024
• 20.04.2024
• 04.05.2024

Auf die Terminvergabe haben wir keinen Einfluss!!

Wir halten Euch auf dem Laufenden.

---

Hello stair runner,

We are slowly starting to plan for the 12. Berlin Firefighter Stairrun in 2024.

A few basic things need to be clarified in advance.

Among other things, finding appointments.

The Park Inn has suggested three dates to us, although we still have to wait for the expressions of interest process and apply.

The dates are available to choose from...

• 13.04.2024
• 20.04.2024
• 04.05.2024

We have no influence on scheduling appointments!!

We will keep you up to date.

Aus gegebenen Anlass ...

.. wir wissen, dass überall so langsam die Urlaubsplanung für 2024 abgeschlossen werden muss.
Allerdings haben wir noch keinen konkreten Termin für den 12. Berlin Firefighter Stairrun für 2024.

Der Termin in von ganz vielen Faktoren abhängig, auf die wir nur begrenzt einen Einfluss haben.

Sobald eine Tendenz absehbar ist, werden wir hier sofort informieren.
Ebenso über die neuen Anmeldemodalitäten.

---

From given occasion ...

.. we know that holiday planning for 2024 has to be completed slowly everywhere.
However, we do not yet have a specific date for the 12th Berlin Firefighter Stairrun in 2024.

The date depends on many factors over which we have only limited influence.

As soon as a trend is foreseeable, we will inform you here immediately.
Likewise about the new registration modalities.

Wir möchten auf einen weiteren außergewöhnlichen Treppenlauf hinweisen.

Tolles Team und eine verrückte Location !!

save the date ... 21. Oktober 2023 Oberstdorf in Bayern

https://schanzenlauf-oberstdorf.de/




---

We would like to point out another extraordinary flight of stairs.

Great team and a crazy location !!

save the date ... October 21, 2023 Oberstdorf in Bavaria

https://schanzenlauf-oberstdorf.de/

Schanzenlauf Oberstdorf Samstag, 21.10.23 @ Heini-Klopfer-Skiflugschanze

Hallo Athleten,

wir wünschen Euch ein tolles und erfolgreiches 2023 mit vielen sportlichen Highlights !!

Zum Jahresbeginn ereilte uns gleich eine frohe Botschaft ...

.. der 11. Berlin Firefighter Stairrun kann, wie beantragt, am ...

Samstag, 06.05.2023

.. an gewohnter Stelle stattfinden.

In den nächsten Tagen werden wir hier die entsprechende Veranstaltung erstellen.

Weitere Infos zu den Modalitäten und Eröffnung der Anmeldung folgen ebenfalls rechtzeitig.

Wir freuen uns auf Euch ... train hard and stay strong.















---

Hello athletes,

we wish you a great and successful 2023 with many sporting highlights !!

At the beginning of the year we received good news...

.. the 11th Berlin Firefighter Stairrun can, as requested, take place on ...

Saturday, 06.05.2023

.. take place at the usual place.

In the next few days we will create the corresponding event here.

Further information on the modalities and opening of the registration will also follow in good time.

We look forward to seeing you... train hard and stay strong.

Liebe Sportler,

auch wir wünschen Euch, Euren Familien und Euren Fans ein paar schöne Weihnachtsfeiertage und einen tollen Start in das neue Jahr.
🎅🎄🎁⛄

Bleibt im Training und vor allen Dingen gesund !!
🍀

---

Dear athletes,

We too wish you, your families and your fans a few happy Christmas holidays and a great start into the new year.
🎅🎄🎁⛄

Stay in training and above all healthy !!
🍀