Babylon Tanz Studio

Hallo Liebe Eltern ,
Es ist so weit und ich freue mich, zu sagen, dass wir ab 02 Juni wieder tanzen können. Natürlich unter speziellen auflagen .Die umkleiden frei zu halten ich würde euch bitten die kinder schon umgezogen zu bringen. Die Eltern müssen leider draussend warten. Wenn noch Fragen auftauchen, meldet euch gern bei mir.
Unsere nächtetermin wäre am Montag 8 Juni um 17 uhr.
Ich freue mich sehr auf euch.
Viele grüsse
Lina

Queridos Padres de Familia,

Apartir del 2 de junio podemos regresar a las clases de danza. Para esto tenemos que tomar medidas de seguridad como de higiene. Por favor traer a los niños ya cambiados con ropa de ballet para que no haya trafico en el area de los vestidores. Los padrea rendran que esperar afuera del estudio para evitar trafico en el estudio. Nos vemos el proximo Lunes 8 de junio a las 17 hrs.
Les mando muchos saludos y hasta pronto.

Die Kindertanzkurse haben wieder begonnen! kommt vorbei und bringt gerne eure Freunde und Bekannten mit!

Ya empezamos los cursos de Danza creativa y Ballet para niños. Trae a tus amigos y conocidos!

We start the new Ballet and Creative dance for kids pass by and bring your friends!

wo/where/donde?

im "Cumbancha" Tanzsschule in der Möckernstr 68 Aufgang D 10965 Berlin

wann/when/ cuando

ab 05.08.19
Montags von 16:00 bis 16:45 Uhr und von 17:00 bis 17:45 Uhr

Je nach Gruppengroessen und Zusammensetzung der Sprachen der Kinder, werden die Kurse auf Deutsch, Spanisch und Englisch gehalten.

Dependiendo del tamaño del grupo y de la lengua que los niños quieran practicar los cursos seran en aleman , ingles y español .

Depending on how big the group is and the language the kids speak the classes would be in German, English and Spanish.