14/09/2026
「空手に先手なし」
JKA十段を授与された大石武士 首席師範、ならびにJKA九段を授与された小倉康功 師範、今村智夫 師範、井村武憲 師範に、心よりお祝い申し上げます。
このたびのご昇段は、空手道および武道の道に生涯を捧げてこられたご功績の証であり、規律、謙虚さ、英知、そして世界中の空手家への献身的なご指導を体現するものです。
諸先生方のご指導とご薫陶が、これからも未来の世代を照らし、空手道の発展に寄与されますことを心よりお祈り申し上げます。
謹んでお祝い申し上げます。
最高の敬意とともに、心からの祝意を表します。
押忍
With deep respect, we congratulate Shuseki Shihan Takeshi Oishi on the awarding of the 10th Dan JKA, and Ogura Shihan, Imamura Shihan, and Imura Shihan on the awarding of the 9th Dan JKA.
Their achievements reflect a lifetime dedicated to the path of Karate-Dō and Budō,
Dōmo omedetō gozaimasu.
Osu. 🥋
