Escuela de Ju Jitsu de la Universidad de Almería

La Escuela de Ju Jitsu de la Universidad de Almería ha cerrado sus puertas en el año 2016.
Hemos intentado cambiar el nombre de esta pagina, pero Facebook no nos lo permite.
A modo de recuerdo, y como sitio de interacción entre los antiguos alumnos, no eliminaremos la pagina.

Buenos días a todos! Carlota está pasando por unos momentos muy dificiles. Tal vez algunos de vosotros podrías acompañarla, ya que yo no puedo por lejania. Su madre faecillo ayer 10 de enero.
Carlota, te queremos mucho, y estamos aqui para ti, cuando lo necesites! En paz descanse!

Nuestros alumnos nunca pierden la oportunitate de donar sangre!

VOLVEMOS A LAS ANDADAS! OS ESPERAMOS COMO SIEMPRE, DE 20 A 21.30 HORAS, DE LUNES A JUEVES!

Volvemos a salir en los periódicos

Sobre el KI, la "energía misteriosa".

Resulta curioso comprobar que el 90% de quienes escriben sobre Budo, Artes Marciales o como quiera llamarse, no conocen apenas nada sobre la cultura y mentalidad japonesa, atreviéndose a elaborar teorías que se convierten en verdades absolutas aunque no tengan la más mínima base.

Partamos de las primeras premisas:
La cultura tradicional y ancestral japonesa es animista (no minimalista como se puede leer por ahí) es decir, primitiva como todas las culturas ancestrales.

La Ciencia es lo contrario, puesto que da explicaciones lógicas a hechos aparentemente incomprensibles, por ejemplo el hecho de que el planeta Tierra sea un globo flotando en el espacio, frente a la creencia ancestral de una tierra plana que se sustenta por sí misma.

En lo relativo al Ki, todas las culturas primitivas se encuentran en el mismo punto: ¿Qué es lo que hace que las cosas se muevan, se animen? Aparentemente, debe haber "algo" que las mueva, que mueva las nubes, que agite el viento, que haga caer la lluvia y que haga caminar a los seres vivos.

El idioma japonés estándar contempla menos de 2000 ideogramas (kanji), mientras que para leer un periódico se necesitan aproximadamente 5000 y un erudito llega a dominar unos 30000. Si se tiene esto presente, se entenderá la dificultad para expresarse en el idioma escrito.
Para poder entender un ideograma desconocido, existe lo que podríamos denominar "la semántica". Como todos los idiomas, el japonés contempla tecnicismos y palabras de uso poco frecuente, de ahí la diferencia del número de kanji estándar.
Por tanto se acude a lo que se denomina "radicales", unos símbolos, trozos o partes de kanji que dan o modifican su significado.
Kanji no es una palabra en sí misma, sino un IDEOGRAMA, es decir que representa una idea, que ofrece una imagen un tanto subliminal de algo.

Con estos antecendentes, intentemos comprender la palabra KI:
El radical representa "arroz", algo que está encerrado y cociendo en agua. El v***r del agua levanta ("anima") la tapa.
Es decir, el kanji representa la idea de "algo que hace moverse la tapa de una olla o cazuela cociendo". Una "energía invisible".

Esta idea de "algo que anima un objeto inanimado" se traslada por extensión a todas las cosas y así ese "algo" es el responsable del movimiento y flujo natural de las cosas. Recordemos que estamos hablando de una cultura primitiva en el estricto sentido de la palabra.

Esta misma idea es la que subyace en el latín "ánima" de la que se deriva la palabra "alma".

La Física hoy reconoce esa energía midiéndola en "caballos de v***r" y de la que se deriva casi toda la maquinaria moderna, desproveyendo al "ánima" de su significado misterioso.
De la misma manera se estudia la energía eólica, la solar, la eléctrica, etc. Sin embargo, en el idioma japonés, todas estas palabras que conllevan la palabra "energía" se escriben y pronuncian con el mismo vocablo: KI (Denki 電気 es energía eléctrica, por ejemplo).

Por tanto, en una traducción literal y sin misticismos, KI es "la energía (en abstracto) que anima las cosas", cuando se aplica esta energía a campos concretos se especifica de que tipo de energía se está hablando.

Aplicado al campo concreto del Budo, KI, es "el ánima" del cuerpo. ¿Qué es lo hace que los músculos, el cuerpo, se mueva? El KI. Esta es la respuesta tradicional, popular. Científicamente sabemos que el cuerpo se mueve mediante los impulsos que el cerebro envía a los músculos y que estos transforman en energía cinética, siendo la inercia, la energía residual del movimiento.

Por tanto, ya que vivimos en el siglo XXI y la Historia de la Humanidad contempló la evolución y el conocimiento científico en el "siglo de las luces", es hora de situar cada cosa en el lugar que le corresponde y abandonar esas supersticiones ancestrales, algo que ha hecho el mismo Japón y los propios japoneses, los cuales aunque sigan utilizando su idioma (como es lógico) aplican el conocimiento del siglo en el que vivimos y cuando hablan de Genki (元気) no se refieren a nada misterioso, sino a la salud y en lugar de asistir a curanderos y sacerdotes, acuden al hospital y a su médico, el cual ha estudiado medicina igual que todos los médicos del mundo civilizado y que les receta medicamentos químicos o tratamientos quirúrgicos que, según la gravedad, incluyen la correspondiente anestesia, uso del bisturí, rayos X y toda la ciencia médica moderna.

Si ellos, los japoneses, lo hacen, no se entiende como en occidente se sigue contemplando el KI como una "energía misteriosa que anima y se esparce por el universo" en su faceta más primitiva y supersticiosa.

Un artículo de,
Cayetano Sánchez, El Cuervo