Bilbao Kirolak

🅱️ Bilbao Kirolak amplía la oferta de colonias ☀️
👟 Euskal pilota, atletismo y skate
🗓️ Junio-julio
📍 Esperantza, Zorrotza y Txurdinaga
ℹ️ bilbao.eus

🅱️ Bilbao Kirolak-ek udalekuen eskaintza zabaldu du ☀️
👟 Euskal pilota, atletismoa eta skatea
🗓️ Ekaina-uztaila
📍 Esperantza, Zorrotza eta Txurdinaga
ℹ️ bilbao.eus

🅱️ Bilbok “Ez utzi arrastorik, utzi aztarna” kanpaina berria abiarazi du, espazio publikoan jokabide zibiko ez diren portaerak murrizteko.

🌱 Martxoa eta azaroa bitartean, hiria zaintzera eta kide izatearen harrotasuna indartzera gonbidatzen du ekimenak: garbitu, errespetatu eta partekatu.

🚌 Bilbobusen, hiri-altzarietan, bitartekoetan eta kanal digitaletan presentzia izanik, ohitura arduratsuei eta herritarren erantzukidetasunari buruz sentsibilizatu nahi du.

💬 Juan Mari Aburto Alkateak gogorazi zuen bezala: “Erronka ez da gehiago garbitzea, gutxiago zikintzea baizik. Bilbo gure etxe komuna da”.



🅱️ Bilbao lanza “No dejes rastro, deja huella”, la nueva campaña para reducir conductas incívicas en el espacio público.

🌱 Entre marzo y noviembre, la iniciativa invita a cuidar la ciudad y reforzar el orgullo de pertenencia: limpiar, respetar y compartir.

🚌 Con presencia en Bilbobus, mobiliario urbano, medios y canales digitales, busca sensibilizar sobre hábitos responsables y la corresponsabilidad ciudadana.

💬 Como recordó el Alcalde Juan Mari Aburto: “El reto no es limpiar más, sino ensuciar menos. Bilbao es nuestra casa común”.

🌐 Más información: bilbao.eus

🅱️ AVISO ❗️ Cierre del rocódromo de Errekalde 🧗
📅 27, 28 y 29 de mayo
⚙️ Cerrado por mantenimiento y equipación
🙏 Disculpen las molestias

🅱️ OHARRA ❗️ Errekaldeko rokodromoaren itxiera 🧗
📅 Maiatzak 27, 28 eta 29
⚙️ Mantentze eta ekipamendu lanak direla eta itxita
🙏 Barkatu eragozpenak

🅱️ Bilbao inaugura Bilboko Herri Kirol Zentroa 💪
📍 Polideportivo de Txurdinaga
🏋️ Primer centro profesional de herri kirolak de Euskadi
🎯 Referente para formación y entrenamiento
🤝 Impulsado por el Ayuntamiento y Diputación

🅱️ Bilbok Bilboko Herri Kirol Zentroa inauguratu du 💪
📍 Txurdinagako kiroldegia
🏋️ Euskadiko herri kirolen lehen entrenamendu zentro profesionala
🎯 Prestakuntza eta entrenamendurako erreferentea
🤝 Udalaren eta Aldundiaren babesarekin

🅱️ Los polideportivos abren los soláriums ☀️
📅 Desde el 01/05
📍 Txurdinaga, Errekalde, Artxanda, San Inazio y Zorrotza
🕙 De 10:00 a 20:00
ℹ️ www.bilbaokirolak.eus

🅱️ Kiroldegiek solariumak irekiko dituzte ☀️
📅 05/01etik aurrera
📍 Txurdinaga, Errekalde, Artxanda, San Inazio eta Zorrotza
🕙 10:00etatik 20:00etara
ℹ️ www.bilbaokirolak.eus