Club Vasco de Camping Elkartea

IPAR MARTXA - MARCHA NORDICA

Maiatzaren 31n, igandean, Madrilen Ipar Martxako Espainiako Txapelketa ospatu zen. Gure elkartetik 4 lagun joan ginen. Eguraldia bero handikoa izan zen, eta federatutako proban ia 200 martxalari aritu ziren. Gure lau parte-hartzaileek lasterketa amaitu zuten, eta emaitzen artean nabarmentzekoak dira Beteranoen C kategorian lortutako 5. eta 6. postuak, baita Beteranoen D kategorian eskuratutako 2. postua ere.
Hurrengo hitzordua Huelvan izango dugu, ekainaren 21ean. Bertara taldeko 2 lagun joateko asmoa dugu. Espainiako Kopako III. proba izango da.

El pasado domingo 31 de Mayo, se celebró en Madrid el Campeonato de España de Marcha Nórdica. Acudimos 4 personas del equipo
Con una climatología con un calor excesivo y una participación de cerca de 200 marchadores en la prueba federada, los cuatro participantes finalizamos la carrera destacando los 5º y 6º puesto en Categoría Veteranas C y un 2º puesto en Veteranas D
La próxima cita la tenemos en Huelva el próximo 21 de Junio, a la que tenemos pensado acudir 2 personas del equipo. Será la III prueba de la Copa de España.

Asteburu honetan Vasco de Camping Elkarteko bazkideak lanpetuta ibiliko dira.

Xendazaletasuna: Autobusa beteta, elkarteko bazkideak Lekeitioko itsas herritik abiatuko den kostaldeko zeharkaldia egiteko prest daude, Santa Katalina itsasargira eramango gaituen ibilbidea osatzeko asmoz.

Haur Taldea: Azken irteera egiteko, Aramatik abiatuko den mendi ibilbidea osatuko dute. Ondoren, kurtso amaierako festaz gozatzeko aukera izango dute.

Korrika taldea: Erronka gogorra dute aurretik: Gipuzkoako Itzulia erreleboka egitea. Testigua bikoteka eramanez, korrikalariek Gipuzkoako itzulia osatzeko helburua dute.

Guztiei, eta asteburu honetan mendiaz gozatzeko aukera izango duzuen guztioi… MENDIA BIZI!

Este fin de semana los socios del Vasco de Camping van a estar muy atareados.

Senderismo: Con el autobús completo, los participantes de la salida partirán desde la localidad costera de Lekeitio para completar una travesía por la costa que les llevará hasta el Faro de Santa Catalina.

Grupo Infantil: Para cerrar el curso, el grupo infantil se desplazará a Arama, donde realizará un recorrido de montaña por la zona. Después disfrutarán de la fiesta de fin de curso junto a las familias que han participado en las salidas organizadas.

Korrika: Tienen por delante un gran reto: completar la Vuelta a Gipuzkoa por relevos. Las parejas de corredores irán pasando un testigo hasta completar todo el recorrido.

A todos ellos, y a quienes este fin de semana vais a disfrutar de la montaña… MENDIA BIZI!

ITXINA

Elkarteko xendazaletasun taldea, joan den igandean Itxinako magaletik zeharbidean.

El grupo de senderismo del club, el pasado domingo por las laderas de Itxina en travesía.

NATURA BIDAIA: IRLANDA

Elkarteko 35 bazkide eta lagun Irlandatik itzuli dira, Natura Bidaiaren XVII. edizioan parte hartu ondoren. 11 eguneko ibilbide aparta izan da, COLON14 agentziak klubarentzat bereziki prestatua eta Imanol Goikoetxearen aholkularitzarekin antolatua.
Dublinetik Corkera, Belfasten barrena, Irlandako naturgune eta paisaia ikusgarrienetako batzuk ezagutu dituzte: Wicklow, Erraldoien Galtzada, Dunluceko itsaslabarrak, Moherreko labarrak, Connemara, Kerryko Eraztuna eta Wild Atlantic Way ospetsua.
Kostalde eta barnealdeko paisaia zoragarriak, mendiak, aintzirak, monumentu megalitikoak eta Irlandako historia, kultura eta ohiturak ezagutzeko aukera paregabea izan dute. Bidaia ahaztezina!

VIAJE DE NATURALEZA: IRLANDA

35 socios y amigos del club acaban de regresar de la XVII edición del Viaje de Naturaleza, un recorrido de 11 días por Irlanda diseñado en exclusiva por COLON14, con el asesoramiento de Imanol Goikoetxea.
De Dublín a Cork, pasando por Belfast, han descubierto algunos de los paisajes más espectaculares de la isla: Wicklow, la Calzada de los Gigantes, Dunluce, los Acantilados de Moher, Connemara, el Anillo de Kerry y la Wild Atlantic Way.
Montañas, lagos, costas salvajes, monumentos megalíticos y una inmersión en la historia, la cultura y las tradiciones irlandesas han hecho de este viaje una experiencia inolvidable.

GORDELEKU:

Martxan daukagu jadanik Aitor Erkiziaren erakusketa, bertan argazki panoramiko politak ikusteko aukera izango duzu.
Ez ezazu galdu, etorri zaitez parte hartzera!!

Ya tenemos en marcha la exposición de Aitor Erkizia, donde podrás ver bonitas fotografías panorámicas.
¡¡No te lo pierdas, ven a participar!!

GORDELEKU:

Gaur arratsaldeko 19:00etan Elkartean Aitor Erkiziaren erakusketaren inagurazioa. Zatoz!

Hoy a las 19:00 en el Club, inauguración de la exposición de Aitor Erkizia. ¡Acércate!

CVCEKORRIKA:

Aurreko astebukaeran CVCEKORRIKAko sailak Donostia-Txindoki irteera osatu zuen.

El pasado fin de semana, la sección de CVCEKORRIKA completó la salida Donostia-Txindoki.

Elur-jausiak eta neguko segurtasuna mendian:

Euskal Herriko Mendizaleen Biltzarraren hitzaldi zikloaren azken saioa: elur-jausiak, arrisku-faktoreak eta mendian erabaki seguruak hartzeko gakoak.

Iván González Abadías nivologoarekin
Maiatzak 28
19:00
Anoeta pasealekua 5

Adibide errealak eta ikus-entzunezko materiala erabiliz, prebentziorako tresna praktikoak eskainiko dira.

Avalanchas y seguridad invernal en montaña:

Última sesión del ciclo de charlas de Euskal Herriko Mendizaleen Biltzarra, dedicada a las avalanchas, los factores de riesgo y la toma de decisiones en montaña.

Con el nivólogo Iván González Abadías
28 de mayo
19:00
Anoeta pasealekua 5

Casos reales, apoyo audiovisual y herramientas prácticas para mejorar la prevención en montaña.

Joan den igandean, hilak 10, Club Vasco de Camping eta The Factory Boulder-en eskalada taldeak Nafarroako Bihatz rokodromoan jokatutako Euskal Herriko Bloke Txapelketan parte hartu zuen. Maila handiko lehiaketa izan zen, eta taldeak esperientzia lehiakorra lortu zuen blokeetan. Oraingoan podiumik lortu ez zen arren, azpimarratzekoa da Aino eskalatzaileak 17 urtez azpiko finalean lortutako sailkapena.

El pasado domingo 10, el equipo de escalada del Club Vasco de Camping Elkartea y The Factory Boulder participó en el Campeonato de Euskal Herria de bloque disputado en el rocódromo Bihatz de Navarra. Durante la competición, que contó con un alto nivel general, el grupo sumó experiencia competitiva en los bloques. Aunque en esta ocasión no se lograron posiciones de podio, cabe destacar el rendimiento de la escaladora Aino, quien consiguió clasificarse para disputar la final de la categoría sub-17.

EKI: MATXITXAKO ITSASARGIA

CVCEko 55 lagunek Bakio eta Matxitxako lurmuturra lotu zituzten atzo ibilbide zorrotz baina eder batean. Ibilbideak Gaztelugatxeko panoramika ederra eskaini zuen. Guztira, 16 kilometro kostaldeko bideetatik eta 550 metroko desnibel positiboa.

Un grupo 55 personas de CVCEko unieron ayer Bakio y el cabo de Cabo Matxitxako en un recorrido exigente pero precioso. La ruta ofreció una magnífica panorámica de San Juan de Gaztelugatxe. En total, fueron 16 kilómetros por senderos costeros y 550 metros de desnivel positivo.