Gaztedi Rugby Taldea

🕒 𝐸𝐺𝑂𝐼𝑇𝑍𝐴𝑅𝐸𝑁 𝑂𝑅𝐷𝑈𝑇𝐸𝐺𝐼𝐴

[es] Tenemos problemas con la página web. Estamos trabajando para solucionarlo y en breve reanudaremos el servicio. Sentimos las molestias y os pedimos paciencia.-[eu] Web orriarekin arazoak izaten ari gara. Hori konpontzeko lanean ari gara, eta laster berrekingo diogu zerbitzuari. Sentitzen ditugu eragozpenak eta pazientzia eskatzen dizuegu.
-
:-(

[es] Estimada familia de Gaztedi. Ya está en marcha la temporada, y con ella, iniciamos la campaña de captación de personas socias.
Este año estrenamos una nueva plataforma desde la renovada web oficial. Estamos seguros de esto facilitará el proceso. Entra a la web, y una vez ahí podrás elegir cualquiera de las tres opción que desees. Aquí tenéis el enlace directo: www.gaztedirugby.eus/hazte-socio/
Es tan sencillo como rellenar el formulario con vuestros datos, y a través de la pasarela de pago podréis hacer el ingreso al momento. Con vuestra ayuda será mucho más llevadero el viaje que tenemos por delante. Muchas gracias por ser parte del club.
¡Aupa Gaztedi!
–
[eu] Gaztediko familia estimatua. Denboraldia abian da, eta horrekin batera, bazkideak erakartzeko kanpainari ekingo diogu.
Aurten plataforma berri bat estreinatuko dugu webgune ofizial berritutik. Ziur gaude horrek prozesua erraztuko duela. Sartu webgunean, eta, behin hor, nahi dituzun hiru aukeretatik edozein aukeratu ahal izango duzu. Hemen duzue zuzeneko esteka: www.gaztedirugby.eus/hazte-socio/
Inprimakia zuen datuekin betetzea bezain erraza da, eta ordainketa-pasabidearen bidez unean bertan egin ahal izango duzue sarrera. Zuen laguntzarekin askoz eramangarriagoa izango da aurretik dugun bidaia. Eskerrik asko klubeko kide izateagatik.
Aupa Gaztedi!
–

[es] El lunes reabre la sede, y hoy tocaba sesión de limpieza y organización. Ha quedado limpia y recogida y como recompensa, un merecido almuerzo con tortilla de patata y refrigerio en la Bodega la Estrella de Portal de Arriaga, un lugar recomendable.
-
[eu] Astelehenean berriro irekiko dute egoitza, eta gaur garbiketa- eta antolaketa-saioa izango da. Garbi eta jasota geratu da, eta sari gisa, merezitako patata- eta hozkailu-hamaiketako bat La Estrella de Portal de Arriagan, leku gomendagarria.
-