Les Cadets de la Salamandre

*English below*

🤺 Bonjour à tous ! 🤺

En vu de la création d'un nouveau bureau, et ainsi de nouveaux projets, nous aimerions savoir qui serait intéressé par l'escrime artistique ou sportive.

L’année prochaine, l'objectif est de relancer Les Cadets de la Salamandre, la Com d’escrime artistique ​du campus, ainsi que de faire le lien avec la Com d'escrime sportive.

Vous êtes tous les bienvenus, que vous soyez novice ou confirmé, attiré par la sportive ou l'artistique (voir les 2).

Faire de l'escrime artistique c'est aussi la possibilité de donner des représentations sur scène lors des différents événements aillant lieu sur le campus (Gala, Jeux de Cristal, Soirée des Talents, etc.) !

🔻Merci de remplir le google form ci-dessous : 🔻

https://forms.gle/8zwAhuG5tvQYeAk68

Fin du sondage le 1er mai à 18h .

Merci à tous ! 😉
Prenez soin de vous et rendez-vous à la rentrée prochaine !

********************

🤺 Hello everyone ! 🤺

In view of the creation of a new office, and thus of new projects, we would like to know who would be interested in artistic or sports fencing.

Next year, the objective is to relaunch Les Cadets de la Salamandre, the campus artistic fencing association, as well as to make the link with the sports fencing association.

You are all welcome, whether you are a beginner or an expert, attracted by sports or artistic (even both).

Practicing artistic fencing also leads to the possibility of performing on stage during the various events taking place on campus (Gala, Jeux de Cristal, Soirée des Talents, etc.)!

🔻Please complete the google form below: 🔻

https://forms.gle/8zwAhuG5tvQYeAk68

Survey ends May 1st at 6 p.m.

Thanks everyone! 😉
Take care of yourself and see you back to school!

Avenir de la com' Escrime Un nouveau bureau débarque, et des projets se mettent en place ! Si vous êtes intéressé par l'escrime sportive ou artistique (ou même les 2) faites-le nous savoir ! Une fusion de l'escrime sportive et artistique est envisagée, vous pouvez donner votre avis dans la section Remarques.

English below

*****
Bonsoir à toutes et à tous ! En ce dimanche soir triste et pluvieux, Les Cadets de la Salamandre sont heureux de vous inviter ce lundi 30 septembre (demain donc) à 18h30 pour la rentrée de la seule et unique Com l'escrime artistique d'UniLaSalle !
Cette première séance aura lieu au gymnase Léo Lagrange dans Beauvais, n'hésitez pas à poster un commentaire sous ce poste pour ceux d'entre vous qui n'ont pas de voiture, des covoits seront organisés.
Alors que vous soyez simple curieux ou bretteur confirmé, nous vous attendons en pleine forme demain soir pour le premier entraînement de l'année !

Artistiquement vôtre,

*****
Good evening everyone !
On this sad and rainy Sunday night, Les Cadets de la Salamandre are happy to invite you this Monday the 30th (so tomorrow) at 6pm30 for the return of UniLaSalle's unique and only artistic fencing association !
This first session will take place at the Léo Lagrange gymnasium in Beauvais, please post a comment under this post if you don't have a car, carpools will be organized.
So, while you're simply curious or confirmed swashbuckler, we expect you in plain form tomorrow for the first training of the year !

Artistically yours,

Un peu plus d'un mois après le tri-centenaire de la mort de St Jean-Baptiste De LaSalle, Les Cadets de la Salamandre espèrent que la prestation vous a plu. Voici quelques photos prises le jour-même.
N'hésitez pas à contacter la com' si vous souhaitez l'intégrer ou simplement faire un essai !

(English below)

Bonjours à tous !
Et oui les Cadets de la Salamandre sont toujours vivants !
Et pour fêter ça, nous vous invitons à une petite représentation le jeudi 4 avril à l'occasion d'UniLaSalle Day.
Nous vous attendons donc nombreux au Moulin de la Mie au Roy (au plan d'eau du Canada) à midi ou à 13h !

Artistiquement vôtre,

**************

Hello everyone !
Yes, the Cadets of the Salamander are still alive!
And to celebrate, we invite you to a small performance on Thursday, April 4th at the occasion of the UniLaSalle Day.
We are therefore waiting for you at the Moulin de la Mie au Roy (Canada's lake) at noon or 1 pm!

Artistically yours,

Fabriquer une poignée de rapière de combat avec une imprimante 3D, c'est possible !

Imprimées en PLA avec une résistance théorique à la compression de plus de 30.000kPa, les nouvelles poignées de rapière sont plus résistantes que le bois en combat. Et peuvent être recouvertes de cuir pour garder le côté ancien !

Merci à nos enseignants du Géolab Unilasalle pour leurs conseils dans la réalisation de ces pièces 😃

Vidéo du spectacle de la soirée des talents !!
Notre spectacle le plus abouti jusqu'à aujourd'hui. Enjoy en full HD :)

Soirée des Talents 2018 - Spectacle Escrime Artistique - Les Cadets de la Salamandre

On l'attendait : la vidéo du spectacle du Gala !

A demain pour celle de la Soirée des Talents ;)

Gala UniLaSalle 2018 - Spectacle Escrime Artistique - Les Cadets de la Salamandre

Merci beaucoup pour vos applaudissements ! On a pris beaucoup de plaisir à casser des murs pour vous lors de cette Soirée des Talents 2018 :)

Rendez-vous jeudi 29 au gymnase à 13h pour les recrues et les curieux !
-----

Thanks a lot for your appreciation tonight ! We had a lot of fun breaking walls for your pleasure :)

Meet us Thursday 29th at 1 P.M at the gym for anyone interested !

Ne manquez pas le spectacle de la Soirée des talents !

Celui-ci est préparé depuis longtemps avec la Com'Théâtre !

Préparez-vous à des combats à mains nues, 2,3 et jusqu'à 4 armes. Mais pas que, laissez nous vous conter la quête des lames divines !

A demain, vous ne serez pas déçu :)