09/06/2015
Nouveau week-end de folie à Fort William pour le Team Lapierre Gravity Republic
.. Loic Bruni, vainqueur des qualifs, chute en finale mais prend tout de même la 7e place! Loris Vergier réalise quant à lui une qualif très prometteuse (17e), mais joue encore de malchance en finale... deux chutes et une crevaison pour lui. La prochaine sera la bonne!
//
Another crazy week-end in Fort William for the 2nd round of the DH World Cup! Loic Bruni won the quali, once again, and despite a crash in final, still finished 7th! He's now 2nd at the GC. Loris Vergier started with a promising 17th place in the qualis, and then crashed 2 times + a puncture in final. Bad luck for him... Now looking forward to Leogang!