DLL Cymunedau Bywiog - DLL Active Communities

Gweler y cyfle isod i clybiau chwaraeon cymunedol! | Please see opportunity below for community sport clubs!

Am ddiwrnod oedd hwn! Ddiolchgar a prowd or gwaith rydym yn gwneud hefo'n partneriaid!

What a day this was! Proud and thankful of the work we do with our partners!

Yn galw ar clybiau chwaraeon cymunedol Sir Ddinbych!
Calling all Denbighshire Community Sport Clubs!
DLL Rhyl Leisure Prestatyn Leisure Canolfan Hamdden Huw Jones - Corwen Hamdden Llangollen - Llangollen Leisure X20 Llanelwy - X20 St Asaph Hamdden Dinbych - Denbigh Leisure

🎉 HEDDIW YN Y RHYL! / TODAY IN RHYL! 🌿

📍 Cae Chwarae Rhydwen Drive, Y Rhyl (LL18 2AT)
⏰ 1:30pm - 3:30pm

Mae digwyddiad Rhyl Roots Tai Sir Ddinbych yn cael ei gynnal heddiw!

Dewch draw am brynhawn o hwyl gyda gweithgareddau amrywiol i'r teulu cyfan. Mae croeso cynnes i blant a theuluoedd ddod draw i gymryd rhan, cwrdd â phobl newydd a mwynhau'r gweithgareddau.

Peidiwch â cholli'r cyfle gwych hwn i gymryd rhan yn eich cymuned leol!

'nIach

🎉 TODAY IN RHYL! 🌿

📍 Rhydwen Drive Playing Fields, Rhyl (LL18 2AT)
⏰ 1:30pm - 3:30pm

DCC Housing's 'Rhyl Roots' Event is happening today!

Join us for an afternoon with fun activities for all the family. Families and children are warmly welcome to come along, get involved, meet new people, and enjoy a range of activities.

Don't miss this fantastic community event!

📢 HEDDIW YN LLANGOLLEN! / TODAY IN LLANGOLLEN! 🛹🚴

🎉 Clwb Ieuenctid Llangollen 📅 Heddiw, 17 Awst 2026 ⏰ 2:00pm - 5:00pm 💥 AM DDIM!

Dewch draw am brynhawn llawn hwyl gyda gweithgareddau i bobl ifanc gan gynnwys:

🛹 Sglefriwr proffesiynol yn bresennol
🛹 Parc sglefrio dros dro yn y Clwb Ieuenctid
🛹 Arddangosfeydd sglefrfyrddio proffesiynol
🛹 Sesiynau rhoi cynnig ar sglefrfyrddio
🚴 Drosi Bikes
🌱 Food Share and Grow Llangollen
💃 Gweithgareddau dawns
🎮 Gemau a gweithgareddau ymgysylltu
ℹ️ Gwybodaeth, cymorth a chyfleoedd lleol i bobl ifanc

Peidiwch â cholli'r cyfle gwych hwn i roi cynnig ar rywbeth newydd, cwrdd â ffrindiau a chael hwyl!



📢 TODAY IN LLANGOLLEN! 🛹🚴

🎉 Llangollen Youth Club 📅 Today, 17 August 2026 ⏰ 2:00pm - 5:00pm 💥 FREE!

Join us for an afternoon packed with activities for young people, including:

🛹 Professional skater in attendance
🛹 Temporary skate park at the Youth Club
🛹 Professional skateboarding demonstrations
🛹 Have-a-go skateboarding sessions
🚴 Drosi Bikes
🌱 Food Share and Grow Llangollen
💃 Dance activities
🎮 Games and engagement activities
ℹ️ Information, support and local opportunities for young people

Don't miss this fantastic opportunity to try something new, meet friends and have fun!

Llawer o hwyl yn creu yr wythnos yma gyda DLL. Cofiwch ymuno hefo ni am fwy o hwyl yr haf yr wythnos nesaf!
Lots of fun being creative with DLL this week. Remember to join us next week for some more summer fun!

Hwyl a Sbri yr Haf! ☀️
Fun in the Sun! ☀️

Chwarae Mynediad Agored – Cae Ddol, Rhuthun

Rydym yn Rhuthun bob dydd Iau rhwng 10:30 a 12:00, gyda Gwasanaeth Ceidwaid Chwarae Sir Ddinbych, yn cynnig gweithgareddau chwarae a chwaraeon AM DDIM, gan gynnwys pêl gron, tennis, pêl-droed a saethyddiaeth.

Mae gennym hefyd sesiwn Chwarae Mynediad Agored ar G*e Hywel, Dinbych, rhwng 2:00 a 3:30, felly dewch i ymuno â ni yno hefyd!

Open Access Play Cae Ddol Ruthin.

We are in Ruthin every Thursday 10:30 - 12:00 with Denbighshire Play Ranger Service / Ceidwaid Chwarae Sir Ddinbych delivering free play and sport activities like rounders, tennis, football and archery.

We also have an Open Access Play session on Cae Hywel in Denbigh 2:00 - 3:30 so be sure to join us for that.

☀️ FREE BEACH ACTIVITIES TOMORROW! 🏖️

Don't forget our FREE Beach Session are taking place tomorrow (Wednesday 29th) from 2:00pm - 4:00pm @ The Events arena beach / Shack, Rhyl

Come along and enjoy an afternoon of fun, games and activities on the beach. A great opportunity for children, young people and families to get active, make new friends and make the most of the summer holidays.

📍 2:00pm - 4:00pm
📅 Wednesday 29th
@ Events Arena, Shack, Rhyl

For more information and to view all summer activities:
🔗 https://denbighshireleisure.co.uk/ac-2026/
📧 [email protected]



☀️ GWEITHGAREDDAU TRAETH AM DDIM YFORY! 🏖️

Peidiwch ag anghofio bod ein Sesiwn Traeth AM DDIM yn cael eu cynnal yfory (Dydd Mercher 29ain) rhwng 2:00pm a 4:00pm o flaen y Shack, Rhyl

Dewch draw i fwynhau prynhawn o hwyl, gemau a gweithgareddau ar y traeth. Cyfle gwych i blant, pobl ifanc a theuluoedd fod yn actif, gwneud ffrindiau newydd a mwynhau gwyliau'r haf.

📍 2:00pm - 4:00pm
📅 Dydd Mercher 29ain
@ Shack, Rhyl

Am fwy o wybodaeth ac i weld yr holl weithgareddau haf:
🔗 https://denbighshireleisure.co.uk/ac-2026/
📧 [email protected]

Active Communities – Denbighshire Leisure Ltd 27 Gorffennaf:- Sesiynau “Braslunio a Thynnu Lluniau” Cyngor Tref Prestatyn yn adeilad Cyngor Tref Prestatyn (LL19 9LR) – 10:00am-13:00pm *Rhaid i bob plentyn fod ag oedolyn i’w goruchwylio.*

☀️ FREE SUMMER ACTIVITIES – WEEK 2! ☀️

Week 2 of the summer holidays is here! There's still plenty happening across Denbighshire for children, young people and families to enjoy, and it's all FREE!

Summer Activities includes a wide range of activities including:
✅ Family Fun Days
✅ Youth Sessions
✅ Open Access Football
✅ Activity Days
✅ And much more!

Check out the link below to see what's available this week, including dates, times and locations.
https://denbighshireleisure.co.uk/ac-2026/

📧 For more information:
[email protected]



☀️ GWEITHGAREDDAU HAF AM DDIM – WYTHNOS 2! ☀️

Mae ail wythnos gwyliau'r haf wedi cyrraedd! Mae digon yn digwydd o hyd ledled Sir Ddinbych i blant, pobl ifanc a theuluoedd eu mwynhau – ac mae'r cyfan AM DDIM!

Mae'r Gweithgareddau Haf yn cynnwys ystod eang o weithgareddau, gan gynnwys:
✅ Diwrnodau Hwyl i'r Teulu
✅ Sesiynau Ieuenctid
✅ Pêl-droed Agored
✅ Diwrnodau Gweithgareddau
✅ A llawer mwy!

Edrychwch ar y ddolen isod i weld beth sydd ar gael yr wythnos hon, gan gynnwys dyddiadau, amseroedd a lleoliadau. https://denbighshireleisure.co.uk/ac-2026/

📧 Am fwy o wybodaeth:
[email protected]

Active Communities – Denbighshire Leisure Ltd 27 Gorffennaf:- Sesiynau “Braslunio a Thynnu Lluniau” Cyngor Tref Prestatyn yn adeilad Cyngor Tref Prestatyn (LL19 9LR) – 10:00am-13:00pm *Rhaid i bob plentyn fod ag oedolyn i’w goruchwylio.*

⚽ Missed the first session? There's still plenty of time to join us! ⚽

Our FREE Turn Up & Play Football sessions continue this summer at Canolfan Hamdden Huw Jones, Corwen.

📅 Every Monday throughout the summer holidays
⏰ 4:00pm – 5:30pm
👥 Ages 11–16
💷 FREE

Whether you want to play matches, have a kickabout with friends, or meet new people, everyone is welcome. No need to commit to every week – just turn up and play!

📍 Canolfan Hamdden Huw Jones - Corwen
📧 [email protected]
Please share with any young footballers who might be interested! ⚽


⚽ Wedi methu'r sesiwn gyntaf? Mae digon o gyfleoedd ar ôl i ymuno â ni! ⚽

Mae ein sesiynau Troi Fyny a Chwarae Pêl-droed AM DDIM yn parhau dros yr haf yng Nghanolfan Hamdden Huw Jones, Corwen.

📅 Bob dydd Llun dros wyliau'r haf
⏰ 4:00yp – 5:30yp
👥 Oed 11–16
💷 AM DDIM

Chwarae gemau, cael cic o gwmpas gyda ffrindiau neu gwrdd â phobl newydd, mae croeso i bawb. Does dim angen mynychu bob wythnos – dewch draw a chwarae!

📍Canolfan Hamdden Huw Jones - Corwen
📧 [email protected]
Rhannwch gyda phobl ifanc a allai fod â diddordeb! ⚽