香港合氣道修道館 Aikido Shudokan Hong Kong

(粵語版本如下)
AIKIBUDO SEMINAR 2026
Aikido Shudokan Hong Kong is proud to present our annual martial arts event, featuring Joe Thambu Shuseki Shihan - Head of Aikido Shudokan International - this autumn in Hong Kong.

📅 Date: 24–25 October 2026
📍 Venue: 20/F, 148 Electric Road, Tin Hau, Hong Kong

Details: https://www.aikidoshudokan.hk/post/aikibudo-seminar-2026-open-for-registration

Seminar Schedule:
• 24 Oct (Sat) 10:00–12:00 Session 1
• 25 Oct (Sun) 10:00–12:00 Session 2 -> 30-min break time -> 12:30–15:15 Session 3

Register now 👉 https://forms.gle/PVhB87pa4gHo6ZNJ6

Any inquiries, please feel free to contact:
- ☎WhatsApp: Anh Nguyen Sensei (WhatsApp +85296234609) or Koh Soon Kim Sensei (WhatsApp +85268923962).
- 📩Email: [email protected]

OSU!
---
香港合氣道修道館誠意呈獻年度盛事——AikiBudo Seminar 2026，特邀 Joe Thambu Shuseki Shihan（Aikido Shudokan International 總監）親臨香港指導。
今次兩日密集式研習會，將深入探討合氣道核心概念與原則，並教授實用的控制及移除技巧（包括武器應用）。每節課堂將教授不同技巧，讓學員循序漸進，獲得更全面的學習體驗。

📅日期: 2026年10月24至25日（星期六及星期日）
📍地點: 香港天后電氣道148號20樓

仲有問題？即刻留言畀我哋！
☎WhatsApp: +852 9623 4609 (Ms. Anh Nguyen)/ 6892 3962 (Mr. Koh Soon Kim)
📩Email: [email protected]

#合氣道 #合氣道修道館
#香港

A new season (year 2026) of Uchideshi Gasshuku is going to start soon at the Shudokan Aikido dojo in Malaysia 🇲🇾 . Let’s take a quick look of the first season (year 2024) and see how it shaped the spirit of Aikido Shudokan Uchideshi Gasshuku.

Koh Soon Kim Shidoin - Chief instructor of Aikido Shudokan Hong Kong proudly presented 🇭🇰 and participated in the season 2024.

🌟 AIKIDO SUMMER COURSE 2026 – Registration Open! 🌟

We are excited to invite you to join our joyful Aikido Summer Course 2026! Open for both adults, teens and kids.
✨ Learn Ukemi, Aikido techniques & self-defense
✨ Fun games & activities every session
✨ Build confidence, focus and harmony

📅 Every Sunday (5, 12, 19 & 26 July 2026)
ADULT/TEEN CLASS (>12yo)
⏰ 2:30 – 3:30 PM @ SportMile, Tai Kok Tsui
KID CLASS (6-12yo)
⏰ 4:00 – 5:00 PM @ SportMile, Tai Kok Tsui
📍 Venue: SportMile, 11 Li Tak Street, Tai Kok Tsui (near Tai Kok Tsui MTR)

REGISTRATION is now open!
Secure your spot early — places are limited.
👉 Register here: https://www.aikidoshudokan.hk/post/aikido-summer-class-july-2026-registration-open

Contact us at +852 9623 4609 (Ms. Anh Nguyen) for inquires.

We look forward to training and growing together this summer! ⛩️

OSU!

#合氣道修道館

黑帶，其實就係一個永遠冇放棄嘅白帶
A black belt is a white belt who NEVER GAVE UP
Osu!

#合氣道 #合氣道修道館

(English below)
以下是專業、禮貌的繁體中文（香港風格）翻譯：

武道與「OSU」的精神
在Yoshinkan合氣道以及部分空手道流派中，我們會說「Osu！」
「Osu」代表堅持不懈——全力以赴，永不放棄。不少資深合氣道學員訓練多年後分享，他們在修道館道場得到的最大收穫，就是學會了這種永不言棄的精神。
我們透過走出舒適區來學習這份精神。只有當我們勇於挑戰自身極限、面對壓力時，才能真正發現自己的能力和潛力。正是這種高強度歷練，既能塑造品格，亦能展現品格。
此外，「Osu」亦帶有「請耐心對待我」的深層意思。上課時，我們會向 Sensei 鞠躬並說「Osu！」，亦會向練習夥伴鞠躬，表達同樣的心意。
武道不能缺少耐心——這是一條需要一生去修行的道路。
OSU!

香港合氣道修道館很榮幸成為 Aikido Shudokan International 的隸屬成員。
誠意歡迎大家參加我們的合氣道課程：
⛩星期六 1:00 – 3:00PM
海澤街28號東港中心908室
⛩星期日 9:00 - 11:00AM
海澤街28號東港中心908室
⛩星期日
2:30 - 3:30PM (成人)
4:00 – 5:00PM (僅限兒童)
利得街11號利奧坊1502號舖 SquareMile
---
BUDO and the Spirit of OSU

In Yoshinkan Aikido and some schools of Karate, we say “Osu!”
It means TO PRESERVE — to try our best and NEVER GIVE UP. Many senior Aikido-ka who trained for several years later shared that the greatest gift from their time at the Shudokan dojo was learning this spirit of never quitting.

We learn this by stepping out of our comfort zone. Only when we push our limits and face pressure can we truly discover what we are capable of. It is this intensity that builds character and reveals it.

Additionally, “Osu” also carries the deeper meaning of “PLEASE BE PATIENT WITH ME”. In class, we bow to our Sensei and say “Osu.” We also bow to our training partners with the same intention.
Budo cannot exist without patience — it is a lifelong journey.

OSU!

Aikido Shudokan Hong Kong is proud to be an affiliated member of Aikido Shudokan International.

Warmly welcome to our Aikido classes:
⛩Sat 1-3PM (Adult-Kid mixed class)
@ New Era Martial Club, 28 Hoi Chak Road, Quarry Bay (near Quarry Bay MTR)
⛩Sun 9-11AM (Adult-Kid mixed class)
@ New Era Martial Club, 28 Hoi Chak Road, Quarry Bay (near Quarry Bay MTR)
⛩Sun 2:30-3:30PM (Adult/Teen)
@ SportMile, 11 Li Tak Street, Tai Kok Tsui
⛩Sun 4:00-5:00PM (Adult/Teen)
@ SportMile, 11 Li Tak Street, Tai Kok Tsui

我們的目標是保持和傳播合氣道的傳統價值、理念及原則，讓學員能在現代社會中運用這些智慧。我們相信，合氣道不僅是一種防身術，更是一種生活哲學，能幫助人們增強自信、培養專注力及提升自我紀律。
在這裡，學員將學習到合氣道的基本技術和深厚的文化背景，並透過實踐來理解「以柔克剛」和「借勁使力」的核心理念。我們的課程旨在適應現代的需求，同時尊重傳統，幫助學員在日常生活中找到平衡與和諧。
無論你是初學者還是有經驗的武道愛好者，我們誠摯歡迎你加入我們的行列，共同探索合氣道的奧秘。

⛩星期六 1:00 – 3:00PM
海澤街28號東港中心908室

⛩星期日 9:00 - 11:00AM
海澤街28號東港中心908室

⛩星期日
2:30 - 3:30PM (成人)
4:00 – 5:00PM (僅限兒童)
利得街11號利奧坊1502號舖 SquareMile

☎️更多詳情，請聯絡許教練 (+852 6892 3962)
🌐www.aikidoshudokan.hk
#修道館 #合氣道

🌟 衷心感謝 Be Priceless 團隊與我們合作，在香港為照顧者舉辦 Aikido 工作坊！💪🕊️
我們非常感激這次美好的合作，並深受參加者誠摯的正面回饋所感動。看到大家離開時感到更平靜、更有韌性，實在令人欣慰 ❤️
期待未來能繼續攜手創造更多有意義的時刻！
—-
🌟 Big thanks to the amazing Be Priceless team for partnering with us to bring the Aikido workshop to caregivers in Hong Kong! 💪🕊️

Grateful for the beautiful collaboration and all the heartfelt feedback from participants. Seeing everyone leave more centered and resilient was truly heartwarming ❤️
Looking forward to more meaningful moments together!