池邊人睇池中人 HKG Swimming

𝟐𝟎𝟐𝟔 香港公開游泳錦標賽
𝗛𝗼𝗻𝗴 𝗞𝗼𝗻𝗴 𝗢𝗽𝗲𝗻 𝗦𝘄𝗶𝗺𝗺𝗶𝗻𝗴 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗶𝗼𝗻𝘀𝗵𝗶𝗽𝘀 𝟮𝟬𝟮𝟲

【 新香港紀錄 New HKR 】

2026 香港公開游泳錦標賽
Hong Kong Open Swimming Championships 2026

男子100米蛙泳
Men’s 100m Breaststroke

新香港紀錄 New HKR - 59.96

#張智傑 以 59.96 秒 打破由麥世霆於今年六月全國游泳冠軍賽游出的1:00.14秒香港長池紀錄

Cheung Chi Kit Nicholas broke the Hong Kong LC record of 1:00.14 seconds with a time of 59.96 seconds. The record was set by Mak Sai Ting Adam at Shouxian Valley 2026 National Swimming Championships on June.

【 新香港紀錄 New HKR 】

2026-27 第一組長池分齡游泳比賽（第二節）
2026-27 Division 1 Age Group Long Course Swimming Competition (Part 2)

男子50米蛙泳
Men’s 50m Breaststroke

新香港紀錄 New HKR - 27.61

#張智傑 以 27.61 秒 打破由徐奕祺於今年四月泰國分齡游泳錦標賽游出的27.63秒香港長池紀錄

Cheung Chi Kit Nicholas broke the Hong Kong LC record of 27.63 seconds with a time of 27.61 seconds. The record was set by Tsui Yik Ki at Thailand Age Group Swimming Championships 2026 on April.

【 新香港紀錄 New HKR 】

第69屆體育節 - 長池游泳計時賽
69th Festival of Sport - Long Course Swimming Time Trial

女子50米蝶泳
Women’s 50m Butterfly

新香港紀錄 New HKR - 26.34

#簡綽桐 以 26.34 秒 打破由譚凱琳於2023年第66屆體育節 長池游泳計時賽游出的26.55秒香港長池紀錄

Kan Cheuk Tung Natalie broke the Hong Kong LC record of 26.55 seconds with a time of 26.34 seconds. The record was set by Tam Hoi Lam at 66th FOS - LC Swimming Time Trial on 2023.

【 新香港紀錄 New HKR 】

第69屆體育節 - 長池游泳計時賽
69th Festival of Sport - Long Course Swimming Time Trial

男子50米背泳
Men’s 50m Backstroke

新香港紀錄 New HKR - 25.91

#余東豈 以 25.91 秒 打破由劉紹宇於2021年第一組長池分齡游泳比賽（第三節）游出的26.00秒香港長池紀錄

Yu Dongqi broke the Hong Kong LC record of 26.00 seconds with a time of 25.91 seconds. The record was set by Lau Shiu Yue at Div.1 Age Group LC Swimming Competition (Part 3) on 2021.

【 新香港紀錄 New HKR 】

第69屆體育節 - 長池游泳計時賽
69th Festival of Sport - Long Course Swimming Time Trial

男子400米個人混合泳
Men’s 400m Individual Medley

新香港紀錄 New HKR - 4:23.70

#王一舜 以 4:23.70秒 打破由衛恆恩於2023年泰國分齡游泳錦標賽游出的4:26.54秒香港長池紀錄

Wang Yi Shun broke the Hong Kong LC record of 4:26.54 seconds with a time of 4:23.70 seconds. The record was set by Peter Harry Whittington at Thailand Age Group Swimming Championships 2023.

泳總發佈2026/27項目表，今年度有以下四點重要更新：

1. D3短池分拆為每節兩日舉行，全部有預留熱身時段：
星期六上午（15-17歲組 及 8歲或以下組），星期六下午（11-12歲組），星期日上午（13-14歲組），星期日下午（9-10歲組）

2. D1長距離800米、1500米自由泳由星期六下午三點開賽再改早到下午兩點開賽

3. 長短池錦標賽分拆為四日舉行：
星期四晚上六點開賽（800米自由泳 及 男女4×50米自由泳接力）
星期五晚上六點開賽（1500米自由泳 及 男女4×50米四式接力）

4. 香港公開游泳錦標賽同樣分拆為四日舉行：
星期四晚上六點開賽（800米自由泳、混合4×100米自由泳接力初賽、混合4×100米四式接力初賽 及 男女4×200米自由泳接力初賽）
星期五晚上六點開賽（1500米自由泳、男女4×100米自由泳接力初賽 及 男女4×100米四式接力初賽）

小編估計今年度所有D1及錦標賽繼續需要出示電子入場券進場，希望以上改動真係可以改善到比賽超時問題。

2026年愛知-名古屋亞洲運動會港隊游泳代表提名報名於4月15日中午截止，提名考慮2025年4月15日至2026年4月14日期間所取得的長池成績。

The deadline for nominations for the HKSAR swimming team to the 2026 Aichi-Nagoya Asian Games is noon on April 15th. Nominations will consider Long course results achieved between the period from 15th April 2025 to 14th April 2026.

69th Festival of Sport - Long Course Swimming Time Trial
第69屆體育節 - 長池游泳計時賽

11-12 April 2026 (Sat-Sun)
二零二六年四月十一至十二日(星期六至日)
Hong Kong Sports Institute Swimming Pool
香港體育學院游泳池

Day 2 Final (PM) 第二日決賽（下午）

20260412 [Final] 69th Festival of Sport - Long Course Swimming Time Trial 香港長池游泳計時賽 決賽 69th Festival of Sport - Long Course Swimming Time Trial第69屆體育節 - 長池游泳計時賽11-12 April 2026 (Sat-Sun)二零二六年四月十一至十二日(星期六至日)Hong Kong Sports Institute Swimming Po...

簡綽桐於昨天「第69屆體育節 - 長池游泳計時賽」女子50米蝶泳初賽游出26.34秒打破香港紀錄

Natalie Kan Cheuk Tung broke the Hong Kong record yesterday in the Women's 50m Butterfly preliminary round of the "69th Festival of Sport - Long Course Swimming Time Trial" with a time of 26.34 seconds.

20260412 [Prelims] 69th FOS - Long Course Swimming Time Trial 香港長池游泳計時賽 女子50米蝶泳初賽 及 男子50米自由泳附加賽 69th Festival of Sport - Long Course Swimming Time Trial第69屆體育節 - 長池游泳計時賽11-12 April 2026 (Sat-Sun)二零二六年四月十一至十二日(星期六至日)Hong Kong Sports Institute Swimming Po...