四葉草接力賽

【2020 四葉草接力賽完成牌】完成獎牌出爐喇 !!
【2020 Lucky Clover Relay】Finisher Medal is ready !!

獎牌唔只要靚，仲要實用。今次獎牌造成開瓶器，主編話比賽會有驚喜畀大家。

The final design of the finisher medal is ready. It is a very practice design as a bottle opener. Elton said there will be a big surprise in the race.

快啲報名 / Registration is now open !!!

賽事網站 : www.luckycloverrelay.com
Facebook :

賽事資料 Race Info
起點/終點 : 大欖涌水塘，吉慶橋
Start : Kat Hing Bridge, Tai Lam Chung Reservoir
Date : 2020-9-13 Sun
組別 : 四人接力 / 二人接力 / 個人
Categories : Relay of 4 / Relay of 2 / Solo

賽道資料 Course
總距離 Total Distance : 36.1 km
總攀升 Total Climb : 1232 m
總時限 Time Limit : 8 hr 15 m

#全港少有的越野接力賽 #食到飽 #跑到癲 #四葉草代表幸運 #今屆包保驚喜不斷

【出爐喇 !! 】四葉草接力賽大會紀念 T-shirt

大家記唔記得早前我哋關於大會 Tee 設計嘅投票呢？
經過一輪拉鋸！四葉草線條版本以 58% 得票率跑出！！
唔知係咪你嘅心水呢？

今年我哋嘅 T-shir t版型特意分開咗男女裝，好有誠意㗎！！
女裝版型嘅差別在於袖位會短啲同埋腰位修身啲！
女跑手終於唔洗著男裝 XS 啦～～
希望大家鍾意啦～

記住睇清楚 Size Chart，報名嗰陣要揀啱呀

【 WOW !! 】The Design of Lucky Clover Relay is finalized !

Do you still remember the polling of T-Shirt design?
Finally more than half of people (58%) like the version of our outlined logo. Is it your choice also?

We know that female runners don't like UNIISEX size coz it is just a smaller size of men's cutting. Therefore, we also provide women's cutting.

We hope that everyone loves the Tee.

Please check the size chart before the registration.

--------------------------------------------

現在接受報名啦！
Registration is now open !

賽事網站 Official website :
www.luckycloverrelay.com

賽事資料 Race Info

Date : 2020-9-13 Sun

Start / Finish :
大欖涌水塘，吉慶橋
Kat Hing Bridge, Tai Lam Chung

Categories :
四人接力 / 二人接力 / 個人
Relay of 4 / Relay of 2 / Solo

總距離 Total Distance : 36.1 km
總攀升 Total Climb : 1232 m
總時限 Time Limit : 8 hr 15 m

--------------------------------------------

#全港少有的越野接力賽 #食到飽 #跑到癲 #四葉草代表幸運

公告 Anouncement

鑑於武漢肺炎在香港的發展情況極不明確，今次比賽的報名日期及比賽日子將會延後.

詳情將會盡快公佈

As the situation of Wuhan Pneumonia is very unclear, we have to postpone the registration as well as the race day of Lucky Clover Relay 2020.

We will anounce the new race information as soon as possible.

四葉草接力賽重要交通安排
Extra Shuttle Bus of Lucky Clover Relay

今年，大會提供額外免費穿梭小巴服務，參加者可以在大棠燒烤場停車場轉乘 28 座小巴前往楓香林路口，比以往節省 1.6公里距離。下車後，參加者只需步行1km 前往起點。

This year, extra FREE shuttle minibus will be provided from BBQ Parking Area to the junction of Maple Tree Road. Participants save 1.6km walking distance. After getting off the minibus, participants are required to walk just 1km to the start point.

--------------------------------------------
賽事資料 Race Info

日期 Date : 2020-4-5 Sunday
地點：大欖涌水塘，吉慶橋
Venue：Kat Hing Bridge, Tai Lam Chung Reservoir

四人接力、二人接力、個人
Relay of 4, Relay of 2, Solo

總距離 Total Distance : 36.1km
總攀升 Total Elevation : 1232m
總時限 Total Time Limit : 8hr15min

Split 分段： Distance 距離 / Elevation 攀升 /Time Limit 限時
East 東： 13.8 km / 482m / 3 hr
South 南： 7km / 269m /1 hr 30 min
West 西： 5.1km / 132m / 1hr
North 北： 10.4km / 350m / 2 hr 45 min

--------------------------------------------

第三屆四葉草接力賽鐵定於 2020年4月5日舉行
今屆賽事會有多樣革新
- 東圈會避開單車徑，更安全
- 起點交通會改善
- 食物更多選擇

詳情很快公佈, 快啲同朋友組隊參加

The 3rd Edition of Lucky Clover Relay will be on April 5th, 2020.
There will be significant improvement in the race
- In Loop East, the route is redesigned to avoid the overlapping section with bike
- the transportation to the startpoint will be improved
- more food will be served.

The details is coming soon. Please form a team with your friends

6月9日 由小編帶大家遊覽馬鞍山、鹿巢山，鞍山探索館又會安排導賞員講解馬鞍山礦場嘅得意野，同埋教大家整礦場特色食物。參加者仲會獲贈限量版多用途頭巾。

詳情：
https://www.facebook.com/bijihk/posts/2089128937875737

想唔想試下？

【 】你想代表 運動筆記嗎？

由 運動筆記hk 及 體路 Sportsroad 首次聯合舉辦的讀者室內單車Battle戰，挑戰你的耐力和爆發力，使用 ICG 第7代專業團體室內單車器材，現誠邀你成為其中一位隊員，為運動筆記出戰！ #費用全免！！！順便試下跑步以外嘅訓練模式。

小編話你知，運動筆記hk隊長係 范文希 Roy, 佢唔只係中大運動科學與健康教育系學生，佢仲係香港中文大學越野隊成員, 有份協助校隊贏得2018大專越野賽男子組團體亞軍。

截止報名日期：2019年5月10日

【報名：https://forms.gle/zE4nkz2daUBied9P8】
【詳情：http://bit.ly/2PGJog3】

尋 - 63條路標絲帶
Wanted - 63 ribbons for course marking

為了令參加者可以順利完成賽事，我們在賽道上放了 340條橙色路標，再於重要分岔路口放置大約 50塊箭咀及文字指示牌。

為了減少路標被干擾的機會，我們賽前一天即是星期六下午才掛標，更於比賽當日早上七時半(東、北) 及 九時 (西、南) 派出專員巡視及補回。無奈依然有不少路標不翼而飛，主要重災區為西圈及南圈。有跑手因此而走錯路，甚至是迷路。

我們於比賽結束後馬上清理賽道，經點算後只剩下277條絲帶、30塊指示塊。

最衰都係我地嘅絲帶用上人見人愛橙色，令到很多人也想據為己有。唔知下年我地係橙色絲帶加上杏色，會唔會減少到被偷嘅危機？

——————————————————

To let participants finish the race smoothly, we deployed 340 ribbons and extra 50 direction signs in the junctions, .

Also, to minimise the risk that the cross-marking were removed accidentally or intentionally, we started the cross-marking job on Saturday late afternoon, and checked the marking again on the race day at 7:30am (East & North) and 9am (West & South). Unfortunately, some of the marking were still removed, especially on Loop West and Loop South. It made some runners ran the wrong way, and even got lost.

When we removed our marking right after the race, we found that only 277 ribbons and 30 signs were left.

It may be our fault that we chose orange colour which is so beautiful and makes many people want them . Next year, should we change a less preferable colour?

< 失物認領 Lost and Found >

整理物資後發現以下遺漏物品，物主請係4月12日（五）之前inbox我地。過左呢日如無人認領就會say goodbye 架喇👋🏻

Below items were found and left behind on the event day, owners of lost items please inbox us for collection arrangement on or before 12 April (Fri), otherwise all unclaimed items will be thrown away without prior notice.

1. 帽/ Cap
2. Nike 水樽/ Nike water bottle
3. 猛龍頭巾/ The Fearless Dragon headscarf
4. AIA Vitality 頭巾/ AIA Vitality headscarf