Pride Run Hong Kong

Pride Run HK is for the LGBTQ+ community — and for everyone who stands with us. 🌈

Runners, hikers, families, friends, allies, supporters: you all have a place here.

Showing up matters. Moving together matters. Being visible together matters.

香港自豪跑屬於LGBTQ+社群，也屬於每一位與我們同行的人。🌈

跑手、遠足人士、家庭、朋友、盟友、支持者：這裡都有你的位置。

出現很重要。同行很重要。一起被看見，也很重要。

#驕傲跑

Which Pride Run HK route is right for you? 🌈

Choose 9KM if you want:
🏃 A trail running challenge
⛰️ Aberdeen Country Park views
🔥 A finish line feeling

Choose 5.5KM if you want:
🥾 A relaxed hike
👨‍👩‍👧 A family-friendly experience
🌈 To move together at your own pace

你適合哪一條路線？🌈

選擇9公里：🏃 挑戰山徑跑 ⛰️ 郊野公園景色 🔥 衝線一刻

選擇5.5公里：🥾 輕鬆遠足 👨‍👩‍👧 家庭友善 🌈 用自己步伐前行

#驕傲跑

Save with early bird. 💸🌈

Register before 31 October and save HK$100:

🏃 9KM Trail Run — HK$450 (standard HK$550)
🥾 5.5KM Hike — HK$350 (standard HK$450)

Same route. Same pride. Better price.

早鳥報名，慳HK$100。💸🌈

於10月31日前報名，即享早鳥優惠：

🏃 9公里山徑跑 — HK$450（標準價HK$550）
🥾 5.5公里遠足 — HK$350（標準價HK$450）

同一條路線，同一份自豪，更優惠的價格。

#驕傲跑

Pride Run HK isn't only for runners. 🥾🌈

The 5.5KM Family-Friendly Hike is your chance to join the celebration at your own pace — with family, friends, kids, allies, and supporters.

Come for the movement. Stay for the community.

https://bibly.run/events/pride-run-hong-kong-2026-182160

香港自豪跑不只是給跑手參與。🥾🌈

5.5公里家庭友善遠足讓你用自己的步伐參與這場慶祝——與家人、朋友、小朋友、盟友及支持者一同前行。

為同行而來，為社群而留下。

#驕傲跑

Never run a trail before? This is your sign. ⛰️🌈

Pride Run HK 2026 welcomes all levels — first-timers, hikers, walkers, and seasoned runners alike. The 9KM is a challenge. The 5.5KM is a celebration. Both are yours.

https://bibly.run/events/pride-run-hong-kong-2026-182160

第一次跑山？這是你的信號。⛰️🌈

香港自豪跑2026歡迎所有級別——新手、遠足愛好者、步行者及經驗跑手都適合。9公里是挑戰，5.5公里是慶祝。兩者都屬於你。

#驕傲跑

Training for Pride Run HK starts here. 🏃🌈

You don't need to be perfect. You just need to begin. Start with one easy run, one hike, or one walk this week. Build slowly, enjoy the trails, and arrive on 13 December ready to move with pride.

香港自豪跑訓練，由這裡開始。🏃🌈

你不需要完美，只需要開始。今個星期先完成一次輕鬆跑、一次遠足，或一次步行。慢慢建立節奏，12月13日一起自豪出發。

#驕傲跑

Not racing? Come hike with us. 🥾🌈

The 5.5KM Family-Friendly Hike is perfect for families, friends, allies, supporters, and anyone who wants to be part of Pride Run HK at their own pace.

No pressure. No race clock. Just movement, community, and pride.

不跑步？一起來遠足吧。🥾🌈

5.5公里家庭友善遠足適合家庭、朋友、盟友、支持者，以及任何想用自己步伐參與香港自豪跑的人。

沒有壓力，沒有比賽時間限制，只有同行、社群與自豪。

5.5KM Hike early bird: HK$350.
5.5公里遠足早鳥價：HK$350。

#驕傲跑

🥵☀️ It's 33°C. You're training for December. Built different. 💪

Reg's open. Pride Run HK 2026 is 5 months out — which means your December PB starts at 6am tomorrow morning. ⏰

🚿
PRO TIP — Survive HK July:
✅ Run before 7am (or after 8pm) ☀️
✅ Bring more water than feels reasonable 💧
✅ Sodium tabs are not optional 🧂
✅ Walk the hills, no shame 🚶
✅ If the HKO says ⚠️ — stay home, eat noodles 🍜

December you will thank July you. 🙏

📅 Sat 13 Dec 2026
📍 Aberdeen Country Park
🏃 9KM Trail Run · 🚶 5.5KM Family Hike
🎟️ Register: bibly.run

🥵☀️ 33°C 都仲喺度跑？你練緊 12月嘅 Pride Run。Built different 啦你！💪

報名已經開咗，Pride Run HK 2026 仲有 5 個月 — 你 12月嘅 PB 由聽朝 6 點開始 ⏰

🚿
生存 HK 七月 PRO TIP：
✅ 7點前或者 8點後先好出去跑 ☀️
✅ 帶水帶到自己都覺得誇張 💧
✅ Sodium tab 一定要 🧂
✅ 上山行得就行，唔好硬撐 🚶
✅ 天文台出警告？返屋企食碗麵啦 🍜

12月嘅你會多謝 7月嘅你 🙏

📅 12月13日（星期六）
📍 香港仔郊野公園
🏃 9KM Trail Run · 🚶 5.5KM 親子行山
🎟️ 報名：bibly.run

Ready for the 9KM Trail Run? 🏃‍♀️⛰️

Take on the trails of Aberdeen Country Park and run with pride through one of Hong Kong's most accessible green spaces.

For runners who want a challenge, a community, and a finish line worth celebrating.

準備好挑戰9公里山徑跑？🏃‍♀️⛰️

穿越香港仔郊野公園山徑，在香港最方便到達的綠色空間之一，跑出自豪。

適合想挑戰自己、感受社群力量，並一起慶祝終點的跑手。

9KM early bird: HK$450.
9公里山徑跑早鳥價：HK$450。

#驕傲跑

https://perthgaygames2030.com/