Magyar labdarúgóedzők Lengyelországban 1921-1975

wielki zaszczyt

Kíváncsi voltam, hogy a Mesterséges Intelligencia meg tudná-e írni helyettem ezt a könyvet, ezért megkérdeztem néhány edzőről, hogy mit tud. A képeken az eredmény 😳

Köszönjük szépen a Nemzeti Sport Onlinenak az ismertetőt!

A könyv megrendelhető az Aposztróf Kiadónál, de a könyvesboltokban is kapható.

A Bizánc kávéházban – hiánypótló könyv a lengyel futballt szolgáló Negyvenhárom edző, negyvenhárom életpálya, negyvenhárom történet.

Hegyi Tamás könyvismertetője a mai Nemzeti Sportban! 🇵🇱👍🇭🇺

Csak ajánlani tudom!

🇭🇺Még mindig az első lengyel válogatott mérkőzés a téma!

Eddig három csapatképet sikerült találnom a lengyel válogatottról. Az első még Krakkóban készült indulás előtt, a másik kettő pedig az MTK pályán. Látható, hogy a második és a harmadik kép ugyanakkor készült, csak más beállításból. Mind a három képen látható Pozsonyi Imre, a csapat szövetségi kapitánya. Az első képen a jobb szélen, a második és harmadik képen a balszélen.
 +1 a Tygodik Sportowy címlapján!

🇵🇱Pozostając przy pierwszym meczu reprezentacji Polski...

Do tej pory udało mi się znaleźć trzy zdjęcia drużynowe reprezentacji Polski. Pierwsze zrobione w Krakowie przed wyjazdem, dwa pozostałe na stadionie MTK. Widać, że drugie i trzecie zdjęcie zostały zrobione w tym samym czasie, tylko pod innym kątem. Wszystkie trzy zdjęcia przedstawiają Imre Pozsonyi, kapitana reprezentacji. Na pierwszym zdjęciu na prawym skrzydle, na drugim i trzecim na lewym.

+1 na pierwszej stronie Tygodnika Sportowego! (Dziękuję Muzeum Polonii Warszawa)

🇭🇺Eddig egyetlen fénykép sem került elő a lengyel labdarúgó-válogatott első hivatalos mérkőzéséről (1921.12.18.). Így ez a kép ebből a szempontból unikális. A képen azt látjuk, hogy az első félidő utolsó percében Fogl II. tizenegyest rúg, de a labda a kapu fölé száll. A kapuban Loth II állt.

🇵🇱Do tej pory nie pojawiło się żadne zdjęcie z pierwszego oficjalnego meczu reprezentacji Polski w piłce nożnej (18.12.1921). Więc ten obraz jest pod tym względem wyjątkowy. Na zdjęciu Fogl II kopie karnego w ostatniej minucie pierwszej połowy, ale piłka przelatuje nad bramką. W bramce stanął Loth II.

Forrás / Źródlo: Fußball - Illustrierte Sportzeitung, Munchen, 1921. december / grudzień 1921.

EDIT: A képet a Tygodnik Sportowy is közölte kicsit rosszabb minőségben / Zdjęcie opublikował również Tygodnik Sportowy w nieco gorszej jakości.

🇭🇺Még néhány újsághír a lengyel válogatott első mérkőzéséről.
🇵🇱Kilka kolejnych wiadomości z pierwszego meczu reprezentacji Polski.

Magyarország-Lengyelország 1921.12.18. / Węgry-Polska 18.12.1921

ps.
🇭🇺Hamarosan egy unikális képet is megosztunk a meccsről, amelyet még sosem láttál!
🇵🇱Już wkrótce podzielimy się wyjątkowym zdjęciem z meczu, którego jeszcze nie widzieliście!

Sportlap, 1921. december 17. - Különszám
Sportlap, 17 grudnia 1921 - Numer specjalny

Magyarország-Lengyelország 1921.12.18. / Węgry-Polska 18.12.1921