17/07/2026
Condolences to the family and friends of Bartley O’Malley, may he Rest In Peace.
The Connemara Pony Breeders’ Society is deeply saddened to learn of the passing of Bartley O’Malley (Derrartha Beag, Carraroe, Co. Galway), who passed away on 13 July 2026.
Together with his late brother Tomás and late sister Nora, Bartley bred Connemara Ponies under the Derrartha prefix. Over many decades they stood some of the breed’s most influential stallions, including Abbeyleix Owen, Maam Hill, Loobeen Larry, Fort Dara, Seafield Silver Rogue, Cong Admiral, Robe Blue Thunder and his favourite, Moy Johnny’s Pride. Through these stallions and the ponies they bred, Bartley’s influence extends far beyond Connemara, living on in pedigrees throughout Ireland and across the world.
Bartley was also a familiar and respected figure on the Connemara Pony show circuit. He took immense pride in presenting his Connemara Ponies, with many enjoying success over the years, most notably Robe Blue Thunder. Whether at local shows or the Society’s major events such as Annual General Meetings, he was a quiet but constant presence.
Bartley also faithfully served as a trusted custodian of Society stallions on behalf of the Connemara Pony Breeders’ Society. He carried out this responsibility with quiet pride, great care and an unwavering sense of duty, recognising the importance of preserving the breed’s finest bloodlines. He travelled every road and boreen of Connemara, bringing the Society stallions to breeders throughout the region.
In recognition of his lifelong dedication and exceptional contribution to the Connemara Pony, Bartley was deservedly inducted into the Connemara Pony Breeders’ Society Hall of Fame.
He understood that the Connemara Pony was more than a breed—it was part of our culture, our heritage and our identity.
His like will not be seen again. His legacy lives on in every Derrartha-bred pony, in the bloodlines of the great stallions he stood, and in the enduring spirit of the Connemara Pony itself.
On behalf of the Connemara Pony Breeders’ Society, I extend our sincere sympathies to his sister Mary; his nieces Bridie, Áine, Nora, Mary, Mary-Bridget, Kathleen and Colleen; his nephew John; the extended O’Máille family, his many friends and neighbours, and all who had the privilege of knowing him.
May Bartley rest in peace.
Kevin Bolger
President
Connemara Pony Breeders’ Society
https://rip.ie/death-notice/beachlin-o-maille-galway-carraroe-636497
__________________________________
Tá an-bhrón ar Cumann Lucht Capaillíní Chonamara cloisteáil faoi bás Bartley O'Máille {Derrartha Beag, An Cheathrú Rua, Co. na Gaillimhe} a fuair bás ar an tríú lá déag go Iúil 2026.
In éineacht lena dheartháir Tomás, agus a dheirfiúr Nora atá uilig imithe roimhe, bheir sé Capaillíní Chonamara faoi an réamhtheideal Derrartha. Le blianta fada anuas bhí cuid de na staileanna is cumhachtach den póraíonn acu, ina méasc bhí Abbeyleix Owen, Maam Hill, Loobeen Larry, Fort Dara, Seafield Silver Rogue, Cong Admiral, Robe Blue Thunder, agus Moy Johnny's Pride an capall is fearr leis.
Ba dhuine aitheanta agus measúil é Bartley ar shraith seónna na capaillíní chonamara. Bhain sé an-bhróid as a chuid capaillíní a tháispeáint ag na seónna le roinnt acu ag baint áitheas amach. Cibé ag seónna áitiúla nó ag mórimeachtaí an chumainn, bhí láithreacht ciúin ach leanúnach aige.
Bhí Bartley mar chaomhnóir ar staileanna an cumann. Chomhlíon sé an freagracht seo le bród agus le cúram mór, ag aithint thábhacht na ginealach is fearr den póraíonn a chaomhnú. Thaistil sé gach bóthar I gconamara, ag tabhairt staileanna an cumann chuig póraitheoirí ar fud an réigiúin.
Mar aitheantas ar a dúthracht ar feadh a shaoil do capaillíni chonamara, cuireadh Bartley isteach i Halla na Laochra Chumann Póraitheoirí Capaillíní Chonamara.
Mar Uachtarán Cumann Lucht Capaillíní Chonamara cuirim ár gcomhbhrón ó chroí in iúl da dheirfiúr Máire, dá neachhtanna Bridie, Áine, Nora, Mary, Mary-Bridget, Kathleen agus Colleen, dá nia John, do theaghlach Uí Mháille, dá chairde agus da chomharsana.
Ar dheis Dé go raibh a anam.
Kevin Bolger
Uachtarán.
https://rip.ie/death-notice/beachlin-o-maille-galway-carraroe-636497
17/07/2026
17/07/2026
17/07/2026
16/07/2026
16/07/2026
16/07/2026
15/07/2026
15/07/2026
14/07/2026