Super Troll Ski Race

Kæru velunnarar og þátttakendur í Super Troll Ski Race,

Í ljósi samkomubanns, nálægðartakmarkana og fordæmalausra aðstæðna vegna Covid-19 þá höfum við ákveðið að fresta keppninni ótímabundið að svo stöddu.

Ákvörðunin verður endurmetin eftir að samkomubanni verður aflétt.

Með virðingu og vinsemd,
Mótshaldarar STSR

-x-x-x-x-x-x-x-x-x-x-
Dear competitors in Super Troll Ski Race,

due to the gathering ban in Iceland, a requisite of organizers to ensure a minimum distance of two metres (6.6feet) between people and the unprecedented risk that Covid-19 poses to humans, the competition has been postponed indefinitely.

this decision will be reevaluated once the gathering ban in Iceland has been lifted.

Yours sincerely,
Organizers of the STSR

Dagskráin að verða flottari og flottari. ⛷💪2️⃣0️⃣2️⃣0️⃣

kl 12:00 Keppni hefst
kl 17:00 á Kaffi Rauðku: Verðlaunaafhending, Apré Ski með Róberti Marshall og hljómsveitinni Hvítá.
kl 19:00 Rauðkutorg: Glæsileg grillveisla
Kl 21:00 Segul 67 Brugghús: Skiplögð skoðunarferð

Glæsilegir vinningar frá Viking Heliskiing, Siglóhótel og Fjallakofanum.



Skráning á: [email protected]

Dagskrá mótsins

Laugardagurinn 28 mars 2020

kl 9:00 – Kaffi Rauðka
Farið yfir kröfur er snúa að skíða- og öryggisbúnaði.
Yfirferð keppnisleiða.
Rásnúmer afhent

kl 11:00 – Lagt af stað frá bílastæði Kaffi Rauðku
Keppendum keyrt á upphafsstað leiðar.

kl 12:00 – Keppendur ræstir af stað

kl 16:00 – Skíðaskálinn í Skarðinu
Síðustu keppendur koma í mark við skíðaskálann.

kl 18:00 – Sigló Hótel
Aprés ski og Tiróla stemning.

kl 19:00 – Sigló Hótel
Lokahóf, verðlaunaafhending og hátíðarkvöldverður

Skráningargjald er 15.000

Hægt er að skrá sig á [email protected]

//////////////////////////////////

The competition’s timetable

Saturday 28th of March 2020

kl 9:00 – Kaffi Rauðka
Review of the competition’s requirements, in terms of health and safety.
Highlighting of the track(s).
Handing out the competition numbers

kl 11:00 – Kaffi Rauðka’s parking lot
Competitors driven towards the competition’s starting point.

kl 12:00 – Start of the competition

kl 16:00 – Skarð Ski Lodge
Arrival of the last competitors to the ski lodge.

kl 18:00 – Sigló Hótel (Siglohotel)
Aprés ski (the atmosphere of the Tirola’s).

kl 19:00 – Sigló Hótel (Siglohotel)
Closing ceremony, awards ceremony and dinner

The registration fee is 15.000 ISK

Register here: [email protected]

Hið alþjóðlegt fjallaskíðamót á Tröllaskaga verður haldið 28.3.2020. Sjá nánar á
👇⛷2️⃣0️⃣2️⃣0️⃣🇮🇸💪
https://sss.fjallabyggd.is/stsr-islenska/

Super Troll Ski Race will be held 28.3.2020. See more on
👇⛷2️⃣0️⃣2️⃣0️⃣🇮🇸💪
https://sss.fjallabyggd.is/stsr-english/

Íslenska Hið alþjóðlegt fjallaskíðamót á Tröllaskaga verður haldið 28.3.2020. Þetta er í sjötta skiptið sem að mótið er haldið. Dagskrá mótsins Laugardagurinn 28 mars 2020 kl 9:00 – Kaffi RauðkaFarið …

Fréttatilkynning SSS vegna Super Troll Ski Race 2019

Stjórn Skíðafélag Siglufjarðar Skíðaborg (SSS) ákvað í dag að fresta alþjóðlega fjallaskíðamótinu Super Troll Ski Race fram á næsta ár vegna óviðráðanlegra aðstæðna. Ákvörðunina var ekki auðvelt að taka þar sem mótið er ein helsta fjáröflun barna- og unglingastarfs SSS og hafði verið haldin fimm ár í röð. Hins vegar eru aðstæður orðnar slíkar með snjóalög á norðanverðum Tröllaskaga og með öryggi og mögulega ánægjuupplifun þátttakenda í huga, telur stjórn SSS ekki tækt að halda mótið þetta árið. Verndari mótsins og ráðgjafar að mótsnefnd styðja þessa ákvörðun.

Stjórn SSS þakkar styrktaraðilum, öllum þeim sem nú þegar eru skráðir á mótið, þeim sem stefndu að því að skrá sig á mótið og þeim sem að undirbúningi mótsins hafa komið, kærlega fyrir. Við biðjumst velvirðingar á óþægindunum sem þessi ákvörðun kann að hafa og munum hafa samband við þá sem nú þegar hafa greitt mótsgjald.

Árið 2020 heldur SSS uppá aldarafmæli sitt og vonumst við að sjá sem flesta ykkar það ár þegar sjötta alþjóðlega fjallaskíðamótið Super Troll Ski Race verður haldið.

Veturinn búinn? Nei ekki á Lágheiðinni 🗻

Eins og sjá má er nægur snjór og langtímaspáin lítur vel út fyrir okkur. Minnum á skráninguna á ⬇️ https://netskraning.is/supertrollskirace/

Keppnisgjaldið er 15.000 fyrir þennan flotta pakka 🎶 ⛷

Winter over? No, not really on our new location at Lágheiði. 🗻

As you can see from the pictures, there is enough snow and the long term forecast is in our favor. Registry for the competition is here ⬇️
https://netskraning.is/supertrollskirace/?lang=en.

The competition fee is 15.000 for a very round package 😎

Skráning: Super Troll Ski Race 2019

Til að reyna keyra mætinguna upp, þá höfum við lækkað verðið niður í 15.000! Morgunmatur, keyrslu til og frá keppnisstað, Apres Ski og kvöldmatur innifalið!

Hjálpið okkur endilega halda keppnina og skráið ykkur á https://netskraning.is/supertrollskirace/. Einnig þyggjum öll like og deilingar ;)

Skráning: Super Troll Ski Race 2019 Alþjóðlegt fjallaskíðamót á Tröllaskaga 17.-18. maí 2019. Sjötta árið í röð blæs Skíðafélag Siglufjarðar Skíðaborg til leiks með glæsilegu fjallaskíðamóti sem fer fram 17.-18. maí 2019. Lengjum skíðavertíðina með þátttöku í þessu stórskemmtilega móti sem snið...

Vegna óvenju mikilla hlýinda og blíðviðris þetta vorið verður STSR 2019 á nýjum og spennandi stað 🗻
Mótið verður haldið á Lágheiði þetta skiptið þar sem snjóalög eru hagstæðari þar en innan Siglufjarðar⛄
Sama fjörið, sama dagskrá, nýr staður 🎶 ⛷

Due to exceptionally good weather in North Iceland STSR 2019 will be at a new location in the vicinity of Siglufjordur. 🗻
Same program, same vibes, new location 😎

Throwback to the 2015 race start. We have come a long since then and last year there were 100 racers at the startline.