Golf Club Castelconturbia

Ci sono angoli del percorso dove il tempo sembra rallentare.

Gli specchi d'acqua riflettono gli alberi secolari, l'ombra accompagna il cammino tra una buca e l'altra, e il silenzio diventa parte del gioco.

Al Golf Club Castelconturbia, la natura è protagonista quanto il golf. ⛳ 🏞️

🇬🇧 There are corners of the course where time seems to slow down.

The water reflects the centuries-old trees, shade follows you as you move from one hole to the next, and silence becomes part of the game.

At Golf Club Castelconturbia, nature takes centre stage alongside golf. ⛳ 🏞️

Il caldo cambia le esigenze in campo.

Nel Pro Shop del Golf Club Castelconturbia trovate le collezioni pensate per l'estate: capi tecnici, traspiranti e protettivi, selezionati per garantire comfort e performance anche nelle giornate più intense.

L'attrezzatura giusta, per ogni condizione di gioco. 🏌️ 👕

🇬🇧 The heat changes what you need on the course.

At the Golf Club Castelconturbia Pro Shop, you’ll find collections designed for summer: technical, breathable and protective apparel, carefully selected to ensure maximum comfort and performance even on the hottest days.

The right gear for every playing condition. 🏌️ 👕

In queste giornate calde, la Club House diventa rifugio e ritrovo.

Un caffè all'ombra prima del tee time, un pranzo leggero dopo la gara, una chiacchierata che si allunga fino al tramonto: agosto al Club si vive anche fuori dal green.

Uno spazio che accoglie ogni momento della giornata. ⛳ ☕

🇬🇧 On warm summer days, the Club House becomes both a retreat and a place to connect.

A coffee in the shade before tee time, a light lunch after the round, conversations that linger until sunset—August at the Club is enjoyed beyond the fairways.

A welcoming space for every moment of the day. ⛳ ☕

Ad agosto la luce si allunga e cambia il campo ora dopo ora.

Il verde dei fairway si accende al mattino, si scalda a mezzogiorno e si addolcisce nel tardo pomeriggio, regalando ogni volta una prospettiva diversa sul percorso.

Un campo che non smette mai di sorprendere. ⛳ 💫

🇬🇧 In August, the light stretches across the course, transforming it hour by hour.

The fairways glow in the morning, warm under the midday sun, and soften in the late afternoon, offering a different perspective of the course every time.

A course that never stops surprising. ⛳ 💫

A partire da oggi e fino al 21 agosto è attiva la promo "Premium Week", valida per tutti i tesserati FIG sui green fee 18 buche. 🏌️ ✨

Per maggiori info: [email protected]

🇬🇧 From today until August 21, the "Premium Week" promotion is in effect, valid for all FIG-registered members on 18-hole green fees.

Read more: [email protected]

Le gare di AGOSTO | Golf Club Castelconturbia

Un mese da vivere sul campo, con la giusta intensità. ⛳ 🏌

🇬🇧 AUGUST Tournaments | Golf Club Castelconturbia

A month to be lived on the course, with just the right intensity. ⛳ 🏌

Vivere il Club con più tempo significa scoprire un’esperienza diversa.

La quiete del contesto naturale, il ritmo del campo e il comfort degli spazi trasformano il soggiorno in parte integrante della giornata.

Perché alcune esperienze meritano di essere vissute senza fretta. ⛳ ⏳

🇬🇧 Live the Club for longer and discover a different kind of experience.

The tranquility of the natural surroundings, the rhythm of the course, and the comfort of the facilities turn your stay into an integral part of the day.

Because some experiences are meant to be enjoyed without rushing. ⛳ ⏳

Ogni percorso ha un carattere.

Quello di Castelconturbia nasce dall’equilibrio tra progetto, paesaggio e natura. Alberi secolari, acqua e fairway dialogano tra loro creando un ambiente capace di sorprendere in ogni stagione.

Un patrimonio da vivere, prima ancora che da giocare. ⛳ 💫

🇬🇧 Every course has its own character.

Castelconturbia’s is shaped by the perfect balance of design, landscape, and nature. Centuries-old trees, water features, and sweeping fairways blend seamlessly together, creating a setting that captivates in every season.

A heritage to experience before it is even played. ⛳ 💫