Kreal Infissi Italia

14/09/2026

Costruire il nuovo è semplice, ma rigenerare ciò che esiste richiede una sensibilità del tutto diversa.

G*e Aulenti ha dimostrato al mondo che l’architettura contemporanea può convivere con la storia senza annullarla. La sua è un’eredità fatta di contrasti misurati, dove i materiali moderni ed essenziali valorizzano le strutture del passato anziché nasconderle.

Ogni intervento sul patrimonio esistente affronta la sfida fondamentale di integrare elevati standard di comfort e isolamento all’interno di volumi pensati in un’altra epoca.

In Kreal sviluppiamo soluzioni su misura pensate per la riqualificazione e il recupero. Sosteniamo i progetti di rigenerazione con sistemi ad alte prestazioni che si inseriscono con discrezione nell’architettura, garantendo efficienza, durabilità e il massimo rispetto per il valore originale dell’edificio.

-

Building anew is simple, but regenerating what already exists requires a completely different sensibility.

G*e Aulenti showed the world that contemporary architecture can coexist with history without erasing it. Hers is a legacy of measured contrasts, where modern and essential materials enhance the structures of the past rather than concealing them.

Every intervention on existing heritage faces the fundamental challenge of integrating high standards of comfort and insulation within volumes conceived in another era.

At Kreal, we develop bespoke solutions designed for requalification and restoration. We support regeneration projects with high-performance systems that fit discreetly into the architecture, ensuring efficiency, durability and the utmost respect for the building’s original value.

04/08/2026

24/07/2026

Episodio 2 – La Facciata e la Città

Il progetto dell’Headquarter Trafilerie Mazzoleni (Bergamo) raccontato dallo Studio Remo Capitanio Architetti. Una struttura realizzata completamente a secco che apre i suoi uffici alla dimensione pubblica della città. Un ingresso permeabile a tutta altezza che connette l’identità industriale con lo spazio urbano.

Facciata continua a montanti e traversi integrata a un foglio sagomato in lamiera stirata brunita per un perfetto equilibrio materico.

Infissi e soluzioni tecniche by Kreal.

17/07/2026

Episodio 1 – L’Involucro e la Luce

Il progetto dell’Headquarter Trafilerie Mazzoleni (Bergamo) raccontato dallo Studio Capitanio Architetti.

Un intervento di rigenerazione urbana che reinterpreta l’archetipo della fabbrica attraverso una pelle esterna in costante movimento. Un volume compatto dove la facciata dialoga con la direzione del sole.

Sistemi metallici e finiture speciali in ottone perlato, progettati per creare trame d’ombra mutevoli ispirate ai fili d’acciaio.

Infissi e soluzioni tecniche by Kreal.

-

Episode 1 – The Envelope and the Light

The Trafilerie Mazzoleni Headquarters project (Bergamo) told by Studio Capitanio Architetti.

An urban regeneration project that reinterprets the archetype of the factory through an external skin in constant motion. A compact volume where the façade interacts with the direction of the sun.

Metal systems and special finishes in pearly brass, designed to create shifting shadow patterns inspired by steel wires.

Windows and technical solutions by Kreal.

10/07/2026

Kreal è ufficialmente certificata ISO 9001:2015.

Ottimizzare i nostri processi interni significa garantire un servizio fluido, e massima trasparenza.

Per noi questo non è un traguardo finale, ma il nuovo standard da cui partire per fare sempre meglio.



-

Kreal is officially ISO 9001:2015 certified.

Optimizing our internal processes means ensuring a smooth service and maximum transparency.

For us this is not the finish line, but the new standard from which to keep improving.

19/06/2026

Secondo Frank Lloyd Wright, l’efficienza è la massima espressione dell’equilibrio tra forma e funzione.

In Kreal eliminiamo il superfluo per dare vita a soluzioni in cui la precisione tecnica
si fonde con l’architettura dell’ambiente.


_

For Frank Lloyd Wright, efficiency is the ultimate expression of the balance between form and function.

At Kreal, we eliminate the superfluous to create solutions where technical precision seamlessly blends with the architecture of the space.

15/06/2026

Episodio 1 - Borgo Cascina Conti
L’equilibrio tra storia e contemporaneità.

Il dialogo tra passato e futuro narrato da .

Nel cuore del quartiere Greco a Milano, tra la chiesa barocca di San Martino e Cascina Conti, il progetto reinterpreta la disposizione volumetrica a corte della tradizione milanese.

L’estetica delle facciate si basa su un principio di scomposizione: l’alternanza tra intonaco chiaro e mattone paramano crea un sapiente gioco di ritmi e forme dinamiche, superando la monotonia dei complessi contemporanei in perfetta armonia con il contesto storico.

Infissi e soluzioni tecniche a cura di Kreal.


_

Episode 1 - Borgo Cascina Conti

The balance between history and contemporaneity.

The dialogue between past and future narrated by .

In the heart of the Greco district in Milan, between the Baroque church of San Martino and Cascina Conti, the project reinterprets the traditional Milanese courtyard layout.

The façade aesthetic is based on a principle of decomposition: the alternation between light plaster and face brick creates a refined play of rhythms and dynamic forms, overcoming the monotony of contemporary complexes while staying in perfect harmony with the historical context.

Windows and technical solutions by Kreal.

10/06/2026

Certificazione SOA - Categoria OS6 / Classifica III-bis

Abbiamo ottenuto la certificazione SOA nella categoria OS6, classifica III-bis, che abilita Kreal all’esecuzione autonoma di lavori pubblici fino a € 1.500.000,00, più il 20% di tolleranza di legge.

Il risultato consolida la nostra credibilità sul mercato e amplia il raggio d’azione dell’azienda nel settore degli appalti pubblici.

Costruiamo insieme il futuro.





SOA Certification - Category OS6 / Classification III-bis*

We have obtained SOA certification in category OS6, classification III-bis, which enables Kreal to independently execute public works contracts up to €1,500,000.00, plus the 20% legal tolerance.

This achievement strengthens our credibility in the market and expands the company’s scope of operations in the public procurement sector.

Let’s build the future together.

05/06/2026

Luce e continuità visiva a Villa Pusiano

In questo progetto firmato dall’Architetto Umberto Mauri, la priorità era chiara, ovvero annullare i confini tra dentro e fuori per regalare una totale sensazione di immersione nella natura.

Per dare forma a questa visione, abbiamo integrato soluzioni in alluminio ad altissima precisione tecnologica e dal design minimale.

Le grandi vetrate scorrevoli si trasformano così in vere e proprie pareti di luce che proiettano lo sguardo direttamente sul panorama, mentre i serramenti a battente con installazione a filo muro si fondono millimetricamente nella struttura, eliminando ogni spessore superfluo.

Il risultato è un minimalismo strutturale dai profili ultra-sottili che garantisce massime prestazioni, scomparendo alla vista per lasciare spazio solo all’essenziale.

Quando la complessità tecnica si traduce in pura linearità, l’architettura diventa un’esperienza da vivere.



_

Light and Visual Continuity at Villa Pusiano

In this project by Architect Umberto Mauri, the priority was clear: to blur the boundaries between indoors and outdoors, offering a total sense of immersion in nature.

To bring this vision to life, we integrated high-precision, technologically advanced aluminum solutions with a minimalist design.

The large sliding glass doors are thus transformed into true walls of light that project the view directly onto the landscape, while the flush-to-wall casement windows blend seamlessly into the structure, eliminating any unnecessary thickness.

The result is a structural minimalism with ultra-slim profiles that ensures maximum performance, disappearing from sight to leave room only for what is essential.

When technical complexity translates into pure linearity, architecture becomes an experience to be lived.

30/05/2026

Giò Ponti ha rivoluzionato l’architettura d’interni introducendo la “finestra organizzata” il serramento che smette di essere un semplice foro nel muro per diventare una vera e propria parete di luce integrata nell’arredo.

Dall’intuizione della facciata continua del Pirellone alle grandi vetrate residenziali, la sua intera ricerca si è concentrata sulla smaterializzazione delle pareti per dare massima centralità alla luce naturale.

Oggi, raccogliere questa eredità significa saper gestire la complessità tecnica di ogni singolo progetto.

In Kreal traduciamo questa continua ricerca di purezza formale in soluzioni ad altissima efficienza, dove l’ingegneria dei profili scompare per lasciare spazio alla bellezza del progetto.



_

Giò Ponti revolutionized interior architecture by introducing the “organized window” (finestra organizzata): a fixture that stops being a simple hole in the wall to become a true wall of light integrated into the furniture.

From the intuition of the Pirellone curtain wall to large residential glazed surfaces, his entire research focused on dematerializing walls to give maximum centrality to natural light.

Today, embracing this legacy means knowing how to manage the technical complexity of every single project.

At Kreal, we translate this continuous search for formal purity into high-efficiency solutions, where profile engineering disappears to clear the way for the beauty of the design.