BikeGarage - Firenze

🇮🇹 Piné Gravel Tour: Da Pergine ai Laghi dell'Altopiano 🚴‍♂️ 🇬🇧 Piné Gravel Tour: From Pergine to the Plateau Lakes 🚴‍♂️ 🇩🇪 Piné Gravel Tour: Von Pergine zu den Seen der Hochebene 🚴‍♂️
⠀

🇮🇹 🗺️ 1. ITINERARIO
Un bell'itinerario gravel ad anello che esplora i versanti collinari sopra Pergine, attraversa l'intero Altopiano di Piné con i suoi laghi alpini e sale fino al Passo Redebus.

Dalla partenza a Pergine Valsugana, la strada inizia subito a salire verso la frazione collinare di Serso, addentrandosi in un paesaggio rurale suggestivo per arrivare infine in località Riposo. Scendendo dalla Provinciale per un paio di chilometri, si imbocca la stradina che sale verso Buss e Guarda, fino a raggiungere il borgo di Montagnaga. Questa salita, pur breve, presenta pendenze severe ed è da affrontare con calma al proprio passo.

Da Buss sono consigliate due brevi deviazioni: la prima verso l'abitato di Guarda, la seconda al Santuario di Montagnaga. Da qui parte la pista ciclopedonale Montagnaga-Ferrari che, attraversando l'area protetta del parco di Laghestel, porta in Piné in totale assenza di traffico e con molti tratti ombreggiati (presenti un paio di brevi passaggi su sterrato).

Entrati nel cuore dell'Altopiano di Piné e superata la frazione di Ferrari, si raggiunge Miola per poi affacciarsi sulle splendide sponde del Lago di Serraia e del Lago di Piazze. Si consiglia di seguire la ciclopedonale (in parte sterrata e in parte asfaltata) che costeggia i due bacini fino alla frazione di Piazze. Proseguendo verso Centrale, si affronta la terza ascesa di giornata: la panoramica salita verso Bedollo, molto regolare e con ottime viste sui laghi e sui rilievi circostanti. Raggiunta la sommità a Svaldi, si ridiscende lungo lo stesso tratto fino a Centrale.

L'itinerario si addentra infine lungo la più selvaggia strada del Redebus, regalando una delle salite più impegnative della zona: 3,8 km con 360 metri di dislivello per raggiungere i 1.455 m di Passo Redebus, valico che separa Piné dalla Valle dei Mocheni. Il primo tratto presenta pendenze costantemente superiori al 10%, per poi concedere qualche breve respiro prima dello scollinamento. Dal passo ha inizio una lunga e panoramica discesa attraverso la Valle dei Mocheni, che riporta al punto di partenza a Pergine.
⠀

📊 2. DATI TECNICI

Distanza: 50 km
Dislivello positivo: 1.470 m
Quota minima / massima: 480 m / 1.455 m
Bici consigliata: Gravel (adatta anche a BDC con varianti su asfalto)
GPX: https://www.strava.com/activities/19960271264

Dettaglio Salite Principali:

1. Pergine – Riposo: 3,77 km | 250 m D+ (pendenza media ~6,6%)
2. Pergine (bivio SP66) – Bivio Guarda: 2,81 km | 270 m D+ (pendenza media ~9,6%)
3. Centrale – Bedollo (Svaldi): 3,60 km | 210 m D+ (pendenza media ~5,8%)
4. Centrale – Passo Redebus: 3,80 km | 360 m D+ (pendenza media ~9,5%)
⠀

🚴 3. CICLABILITÀ E LOGISTICA
Fondo e tipo bici: Il percorso alterna tratti di asfalto secondario a bassissimo traffico, stradine montane comunali e alcuni settori su viabilità forestale a fondo sterrato compatto. È un tracciato perfetto per la bici gravel: si raccomandano coperture da almeno 35 mm per affrontare in sicurezza le sezioni sterrate e i cambi di fondo, abbinate a rapporti agili da salita. Il giro è percorribile anche in bici da corsa (BDC) optando per le alternative asfaltate lungo la viabilità ordinaria.

Profilo altimetrico e sforzo: Anello di media montagna con 1.470 m di dislivello ben distribuiti lungo i 50 km. I tratti più impegnativi (verso Montagnaga e l'ascesa finale a Passo Redebus) richiedono una costante gestione delle energie, alternati ai tratti scorrevoli e pianeggianti lungo i laghi di Piné.

Punti di ristoro e acqua: Buona la presenza di fontane e punti d'appoggio lungo tutto il tragitto: acqua nei borghi collinari (Serso, Guarda, Bedollo), chioschi e locali lungo i laghi di Serraia e Piazze, e servizi sul Passo Redebus.

⠀
⠀

🇬🇧 Piné Gravel Tour: From Pergine to the Plateau Lakes 🚴‍♂️⠀

🗺️ 1. ITINERARY
A scenic gravel loop exploring the hillside slopes above Pergine, crossing the entire Piné Plateau past its alpine lakes, and climbing up to Passo Redebus.

Starting in Pergine Valsugana, the road ascends immediately toward the hillside hamlet of Serso, riding through picturesque rural landscapes to reach Riposo. Descending along the main road for a couple of kilometers, turn onto the narrow lane climbing toward Buss and Guarda, eventually reaching Montagnaga. Though short, this climb features steep gradients and should be paced carefully.

From Buss, two short detours are highly recommended: one to the village of Guarda and another to the Santuario di Montagnaga. From here, join the Montagnaga-Ferrari cycle path, which crosses the protected Laghestel nature reserve into Piné with zero traffic and plenty of shade (includes a couple of short unpaved sections).

Entering the heart of the Piné Plateau past Ferrari, reach Miola before arriving at the scenic shores of Lake Serraia and Lake Piazze. Take the cycle path (partly paved, partly hard-pack gravel) hugging both lakes up to Piazze. Continuing toward Centrale, tackle the third climb of the day: the steady, panoramic ascent to Bedollo, offering great views of the lakes and surrounding peaks. After reaching the top at Svaldi, descend back along the same road to Centrale.

Finally, turn onto the wilder Redebus road for one of the toughest climbs in the area: 3.8 km with 360 m of elevation gain to reach Passo Redebus (1,455 m), the pass dividing Piné from the Mocheni Valley. The opening sector stays consistently above 10% before easing slightly near the summit. From the pass, a long and scenic descent down the Mocheni Valley leads directly back to Pergine.
⠀

📊 2. TECHNICAL DATA

Distance: 50 km
Elevation gain: 1,470 m
Min / Max Altitude: 480 m / 1,455 m
Recommended Bike: Gravel (Road bike suitable via paved alternatives)
GPX: https://www.strava.com/activities/19960271264

Main Climbs Breakdown:

1. Pergine – Riposo: 3.77 km | 250 m D+ (avg gradient ~6.6%)
2. Pergine (SP66 junction) – Guarda Junction: 2.81 km | 270 m D+ (avg gradient ~9.6%)
3. Centrale – Bedollo (Svaldi): 3.60 km | 210 m D+ (avg gradient ~5.8%)
4. Centrale – Passo Redebus: 3.80 km | 360 m D+ (avg gradient ~9.5%)
⠀

🚴 3. CYCLABILITY & LOGISTICS
Surface & Bike Choice: A mix of quiet secondary paved roads, minor mountain lanes, and short forestry gravel sectors. Tailor-made for gravel bikes: tires of at least 35 mm are recommended for stability on gravel transitions, alongside wide-range climbing gears. Road bikes (BDC) can complete the route by opting for paved road alternatives instead of the lakeside cycle paths.

Profile & Difficulty: Mid-mountain loop with 1,470 m of elevation gain spread over 50 km. The steepest sections (toward Montagnaga and the final Redebus climb) require careful pacing, balanced by flat, rolling sections along the Piné lakes.

Services & Water: Good access to water and rest stops: fountains in hillside villages (Serso, Guarda, Bedollo), lakeside cafes at Lake Serraia and Lake Piazze, and facilities at Passo Redebus.

⠀
⠀

🇩🇪 Piné Gravel Tour: Von Pergine zu den Seen der Hochebene 🚴‍♂️
⠀

🗺️ 1. ROUTENBESCHREIBUNG
Eine abwechslungsreiche Gravel-Rundtour, die über die Hänge oberhalb von Pergine auf die Hochebene von Piné führt, entlang ihrer Alpinseen verläuft und bis zum Passo Redebus ansteigt.

Vom Startpunkt in Pergine Valsugana geht es sogleich bergan Richtung Serso durch eine malerische Kulturlandschaft bis nach Riposo. Nach einer kurzen Abfahrt auf der Landesstraße zweigt die Route auf ein schmales Sträßchen ab, das über Buss und Guarda nach Montagnaga führt. Dieser Anstieg ist zwar kurz, weist aber steile Rampen auf und sollte kraftersparend gefahren werden.

Bei Buss lohnen sich zwei kurze Abstecher: ins Dorf Guarda und zum Wallfahrtsort Montagnaga. Von hier verläuft der Rad- und Fußgängerweg Montagnaga-Ferrari durch das Naturschutzgebiet Laghestel verkehrsfrei und schattig nach Piné (mit zwei kurzen Schotterpassagen).

Im Herzen der Hochebene geht es über Ferrari und Miola zu den Ufern des Serraia-Sees und des Piazze-Sees. Der Uferradweg (teils Asphalt, teils fester Schotter) führt direkt bis zum Ortsteil Piazze. Über Centrale folgt der dritte Anstieg des Tages: die gleichmäßige Panoramastraße nach Bedollo mit Ausblicken auf die Seen und Berge. Am Höchstpunkt in Svaldi kehrt man auf derselben Strecke nach Centrale zurück.

Zum Abschluss führt die Route auf die wilde Redebus-Straße zu einem der schwersten Anstiege der Region: 3,8 km mit 360 Höhenmetern hinauf zum Passo Redebus (1.455 m), dem Übergang ins Fersental. Der erste Abschnitt liegt durchgehend über 10 % Steigung, bevor flachere Passagen vor der Passhöhe folgen. Vom Pass bringt eine lange, aussichtsreiche Abfahrt durch das Fersental die Fahrer zurück nach Pergine.
⠀

📊 2. TECHNISCHE DATEN

Distanz: 50 km
Höhenmeter: 1.470 hm
Min. / Max. Höhe: 480 m / 1.455 m
Empfohlener Radtyp: Gravelbike (Rennrad mit Asphalt-Varianten möglich)
GPX: https://www.strava.com/activities/19960271264

Details zu den Hauptanstiegen:

1. Pergine – Riposo: 3,77 km | 250 hm (Ø Steigung ~6,6 %)
2. Pergine (Abzweig SP66) – Abzweig Guarda: 2,81 km | 270 hm (Ø Steigung ~9,6 %)
3. Centrale – Bedollo (Svaldi): 3,60 km | 210 hm (Ø Steigung ~5,8 %)
4. Centrale – Passo Redebus: 3,80 km | 360 hm (Ø Steigung ~9,5 %)
⠀

🚴 3. FAHRBARKEIT & LOGISTIK
Belag & Radtyp: Eine Kombination aus verkehrsarmen Nebenstraßen, kleinen Bergstraßen und kurzen Abschnitten auf festem Forstschotter. Perfekt für das Gravelbike: Reifen ab 35 mm Breite bieten Grip auf den Schotterpassagen; eine Untersetzung für die Anstiege wird empfohlen. Für Rennräder (BDC) geeignet, wenn auf die Straßenvarianten ausgewichen wird.

Anforderungsprofil: Mittelschwere Gebirgstour mit 1.470 Höhenmetern verteilt auf 50 km. Die steilen Abschnitte (nach Montagnaga und der Schlussanstieg zum Redebus) verlangen eine gute Krafteinteilung, unterbrochen von flachen Abschnitten an den Seen.

Verpflegung & Wasser: Gute Infrastruktur mit Trinkwasserbrunnen in den Dörfern (Serso, Guarda, Bedollo), Einkehrmöglichkeiten an den Seen (Serraia & Piazze) sowie auf der Passhöhe des Passo Redebus.
⠀

Valsugana - Lagorai Visit Trentino

Settembre...si riparte

Finals Photo Epic: 2026 Val di Sole DH World Championships

The 2026 downhill World Championships delivered action-packed racing and historic victories.

Read more in the comments

Finals Photo Epic: 2026 Val di Sole DH World Championships - Pinkbike The 2026 downhill World Championships delivered action-packed racing and historic victories.