04/09/2026
🇩🇪 DEUTSCH
🏍️ Unsere geführten Dolomites Tour Ride Motorradtouren finden regulär statt!
Nach der aktuellen Klarstellung zum Beschluss der Südtiroler Landesregierung Nr. 495/2026 gilt: Touristische Motorradausfahrten, die im Rahmen eines organisierten Urlaubs oder einer Reise – beispielsweise durch Hotels – angeboten werden, fallen nicht unter dieses Verbot.
Das bedeutet für unsere Gäste:
Unsere geführten Motorradtouren mit Dolomites Tour Ride können weiterhin wie geplant stattfinden.
Für uns steht dabei nicht der Motorsport, sondern das gemeinsame touristische Erlebnis im Mittelpunkt: die schönsten Bergstraßen, Dolomitenpässe und Panoramen unserer Heimat entdecken – mit Respekt gegenüber Natur, sensiblen Gebieten, der einheimischen Bevölkerung und allen anderen Verkehrsteilnehmern.
Als Dolomites Tour Ride stehen wir für verantwortungsvollen Motorradtourismus, rücksichtsvolle Fahrweise und die Einhaltung der Straßenverkehrsregeln.
🏔️ Die Dolomiten erleben.
🏍️ Gemeinsam unterwegs sein.
🤝 Respekt gegenüber Mensch und Natur.
Wir freuen uns darauf, auch weiterhin viele Motorradfreunde bei uns im Almhof Hotel Call ****S willkommen zu heißen und gemeinsam unvergessliche Touren durch unsere wunderschöne Bergwelt zu erleben.
Ride responsibly. Enjoy the Dolomites.
🇮🇹 ITALIANO
🏍️ I nostri tour guidati in moto Dolomites Tour Ride si svolgono regolarmente!
A seguito degli ultimi chiarimenti relativi alla Delibera della Giunta Provinciale dell’Alto Adige n. 495/2026, è stato confermato che le escursioni turistiche in moto proposte nell’ambito di una vacanza o di un viaggio organizzato – ad esempio da un hotel – non rientrano nel divieto previsto dalla delibera.
Questo significa per i nostri ospiti che:
i tour guidati in moto con Dolomites Tour Ride possono continuare a svolgersi regolarmente come previsto.
Per noi non si tratta di motorsport, ma di vivere insieme un’esperienza turistica: scoprire le più belle strade di montagna, i passi dolomitici e i panorami della nostra terra, sempre nel rispetto della natura, delle aree sensibili, della popolazione locale e di tutti gli utenti della strada.
Come Dolomites Tour Ride promuoviamo un mototurismo responsabile, una guida rispettosa e il pieno rispetto del Codice della Strada.
🏔️ Vivere le Dolomiti.
🏍️ Viaggiare insieme.
🤝 Rispetto per le persone e per la natura.
Siamo felici di poter continuare ad accogliere tanti appassionati di moto all’**Almhof Hotel Call **S e di vivere insieme indimenticabili tour nella nostra meravigliosa terra.
Ride responsibly. Enjoy the Dolomites.
🇬🇧 ENGLISH
🏍️ Our guided Dolomites Tour Ride motorcycle tours continue as usual!
Following the latest clarification regarding Resolution No. 495/2026 of the South Tyrolean Provincial Government, it has been confirmed that tourist motorcycle excursions offered as part of an organised holiday or journey – for example by hotels – do not fall under the prohibition set out in the resolution.
For our guests, this means:
our guided motorcycle tours with Dolomites Tour Ride can continue to take place as planned.
For us, this is not about motorsport. It is about sharing a unique tourism experience: discovering the most beautiful mountain roads, Dolomite passes and landscapes of our home region while respecting nature, sensitive areas, the local population and all other road users.
At Dolomites Tour Ride, we stand for responsible motorcycle tourism, considerate riding and full compliance with road traffic regulations.
🏔️ Experience the Dolomites.
🏍️ Ride together.
🤝 Respect people and nature.
We look forward to continuing to welcome motorcycle enthusiasts to the **Almhof Hotel Call **S and sharing unforgettable rides through our beautiful mountain region.
Ride responsibly. Enjoy the Dolomites.