Palestra Accademia Kurgan

L'ANTICA ARTE DELLA MANO
Spesso nelle arti marziali moderne si dimenticano le origini antiche delle pratiche che oggi definiamo con vari titoli: Kick, Thai, MMA, ecc. Lo slogan dell'arte Marziale Kurgan è: Da un antico sapere, una storia moderna. Ed è proprio da questa storia di arti Marziali antiche (Il Karate), Che voglio iniziare questa nuova Rubrica, con la quale vi voglio mostrare quanto le pratiche moderne siano molto più vicine ai segreti delle pratiche più antiche.

Il nome antico del karate era semplicemente “Te” (手), che in giapponese significa “mano”, un termine essenziale e quasi primordiale che veniva usato a Okinawa per indicare le tecniche di combattimento a mani n**e sviluppate localmente, in un contesto dove le armi erano spesso proibite e la sopravvivenza dipendeva dalla capacità di difendersi con il proprio corpo; col tempo, il “Te” si evolse e si differenziò in varie scuole come Shuri-te, Naha-te e Tomari-te, ciascuna influenzata dal contesto sociale e geografico in cui si sviluppava, ma tutte unite da un filo invisibile fatto di pragmatismo, efficacia e trasmissione silenziosa; successivamente, sotto l’influenza culturale cinese, venne introdotto il termine “Tōde” (唐手), cioè “mano cinese”, a testimonianza di un incontro profondo tra culture, tecniche e visioni del combattimento, mentre solo nel XX secolo il nome cambiò in “Karate” (空手), “mano vuota”, anche per motivi culturali e politici legati al Giappone moderno, segnando una trasformazione non solo terminologica ma anche filosofica; l’antico “Te” non era uno sport come il karate moderno, ma un sistema di combattimento pratico, diretto e spesso segreto, sviluppato tra contadini, mercanti e nobili locali, e proprio questa sua natura nascosta ne ha alimentato il fascino e il mistero, perché ciò che veniva insegnato non era mai tutto, ma solo ciò che l’allievo era pronto a comprendere; il “Te” consisteva in un combattimento a mani n**e che includeva colpi con pugni, palmi e dita, calci bassi e non spettacolari, gomitate, ginocchiate, leve articolari e proiezioni semplici, con l’obiettivo di neutralizzare rapidamente l’avversario e non di accumulare punti, perché ogni tecnica era pensata per situazioni reali, improvvise e spesso pericolose, come aggressioni in spazi ristretti o a distanza ravvicinata, rendendo quest’arte efficace, pragmatica e talvolta brutale; l’allenamento avveniva attraverso i kata, che già allora esistevano ma non erano esercizi estetici bensì veri e propri archivi di combattimento, sequenze codificate in cui ogni movimento nascondeva applicazioni pratiche, spesso multiple, tramandate oralmente attraverso il bunkai e comprese solo dopo anni di pratica, in un processo quasi iniziatico; la trasmissione del “Te” era segreta, riservata a pochi allievi fidati, spesso insegnata di notte o in luoghi appartati, lontano da occhi indiscreti, perché conoscere queste tecniche significava possedere un potere reale e concreto, e come tale andava protetto; attraverso i contatti con la Cina, soprattutto con la regione del Fujian, il “Te” si arricchì di tecniche di respirazione, uso dell’energia interna e movimenti più fluidi, portando allo sviluppo del Tōde, una fase fondamentale nella nascita del karate, in cui l’antico sistema okinawense si fuse con le arti marziali cinesi trasformandosi in qualcosa di più strutturato e raffinato; tra il XIV e il XIX secolo Okinawa fu un crocevia di scambi culturali e commerciali, e in questo contesto maestri cinesi trasmisero le loro conoscenze mentre gli abitanti locali le integrarono con il proprio “Te”, creando un sistema ibrido, potente e profondamente radicato nella realtà; ma ciò che rende il “Te” davvero affascinante è ciò che non è stato scritto, perché molti maestri, come Sokon Matsumura o Ankō Itosu, pur lasciando tracce nella storia, custodivano insegnamenti che non venivano mai messi per iscritto, affidandoli solo alla memoria e all’esperienza diretta degli allievi più meritevoli, e si racconta che alcune applicazioni dei kata più antichi siano ancora oggi comprese solo parzialmente, come se ogni generazione dovesse riscoprirle; persino kata apparentemente semplici nascondono livelli di lettura diversi, dove un gesto può essere contemporaneamente una parata, una leva, una proiezione o un colpo a un punto vitale, e questo ha alimentato per secoli l’idea che il “Te” non sia solo un sistema di combattimento, ma un linguaggio criptato, una sorta di codice corporeo che conserva conoscenze antiche; alcuni storici e praticanti esperti confermano che certe tecniche venivano insegnate solo dopo anni di osservazione e disciplina, quando l’allievo dimostrava non solo abilità fisica ma anche equilibrio mentale, perché il vero segreto del “Te” non era la tecnica in sé, ma la capacità di applicarla con consapevolezza, nel momento giusto e con la giusta intenzione; così, tra storia documentata e tradizione orale, il “Te” rimane una delle radici più profonde e misteriose del karate moderno, un’arte che continua ad affascinare proprio perché, nonostante secoli di evoluzione, sembra custodire ancora qualcosa di nascosto, come se ogni movimento fosse una porta socchiusa su un sapere antico che attende ancora di essere completamente rivelato.

Testo riportato dal Master Domenico Abbruzzo

Fonti, cit:

Fonti e Riferimenti Bibliografici:
-Funakoshi, Gichin. Karate-Do: My Way of Life. Tokyo: Kodansha International, 1975.

-Funakoshi, Gichin. Karate-Do Kyohan: The Master Text. Tokyo: Kodansha International, 1973.

-Bishop, Mark. Okinawan Karate: Teachers, Styles and Secret Techniques. London: A&C Black, 1989.

-Nagamine, Shoshin. The Essence of Okinawan Karate-Do. Rutland: Tuttle Publishing, 1976.

-Higaonna, Morio. Karate-Do: Tradition and the Transmission of a Martial Art. Tokyo: Dragon Books, 2008.

-Bishop, Mark. Karate: An Okinawan Martial Art. London: A&C Black, 1999.

-Sells, John. Unante: The Secrets of Karate. Los Angeles: Hawley Publications, 1995.

-Bubishi. Testo classico di origine cinese, varie edizioni e traduzioni (riferimento storico fondamentale per lo studio delle arti marziali di Okinawa).

Le MMA sono state riconosciute dal CONI, ed io sono stato a Roma al villaggio Olimpico di Ostia a fare la certificazione Tecnici e arbitri. Questo riconoscimento non è solo nazionale, ma mondiale, giusto che riconosciuto dal CIO .

Buon natale Kurgan, che la forza sia con voi.....

LA DIFESA PERSONALE È UNA GRANDE BUGIA

JKD, KMG, SISTEMA, ne ho visti tanti negli anni. Ma purtroppo gli scenari che ricreano queste scuole non sono veritieri. Uno fatto di coca, puoi dargli anche 3 chigne in bocca, ma quello anche con la faccia scassata va avanti (ho fatto il buttafuori 20 anni e ne ho visti tanti).

In queste presunte tecniche simulano dei colpi, pensando che possano bastare per stordire l'aggressore, per poi portare altre tecniche. Ma ai me, prima devi ba***re il medico dentro di te, per poi affrontare chi hai davanti.

L'unico modo che hai per imparare a comba***re è comba***re; sentire dolore, sanguinare, arrivare allo stremo delle forze. Se non lavori su questo e non sai cos'è il vero dolore, non saprai come nascondere le tue debolezze al nemico.

Nella scuola Kurgan (che ha più di 100 anni di storia), si dice: che la difesa personale non è funzionale, se ti stai difendendo la tua azione preventiva di controllare le minacce è venuta meno.

Comba***re non difendere, questa è la via....

Gara Sociale e cena ti natale stagione Kurgan 2025/26