16/09/2026
Un traguardo che va oltre il traguardo.
Quest'anno il Premio Finisher del Dolomiti di Brenta Trail si è trasformato in un aiuto concreto per i giovani di Vilcabamba, una comunità andina del Perù dove l'Operazione Mato Grosso porta avanti progetti di accoglienza, formazione e lavoro.
Nei giorni scorsi abbiamo ricevuto una lettera da Padre Lino, che da anni vive e opera in queste montagne. Tra le sue parole, ci hanno colpito particolarmente queste:
"È bella la vostra corsa che vi fa andare in alto, per evitare di stare in basso. È una luce splendida, una nota di una bella canzone che arriva al cuore."
Parole che raccontano meglio di qualsiasi descrizione il valore di questo gesto.
Grazie a tutti gli atleti che hanno partecipato al Dolomiti di Brenta Trail: con la vostra presenza e il vostro entusiasmo avete contribuito a sostenere opportunità concrete di educazione, formazione professionale e futuro per tanti ragazzi e ragazze di Vilcabamba.
Perché a volte una corsa non finisce sotto l'arco d'arrivo, ma continua molto più lontano.❤️
===
A finish line that goes beyond the finish line.
This year, the Dolomiti di Brenta Trail Finisher Prize was transformed into tangible support for the young people of Vilcabamba, an Andean community in Peru where Operazione Mato Grosso carries out projects focused on education, vocational training, and employment opportunities.
In recent days, we received a letter from Father Lino, who has been living and working in these mountains for many years. Among his words, these touched us the most:
“Your race is beautiful because it helps us rise higher, so that we do not remain down below. It is a shining light, a note from a beautiful song that reaches the heart.”
Words that convey the value of this gesture better than any description ever could.
A heartfelt thank you to all the athletes who took part in the Dolomiti di Brenta Trail. Through your participation and enthusiasm, you have helped support real opportunities for education, vocational training, and a brighter future for many young people in Vilcabamba.
Because sometimes a race does not end at the finish line. It continues far beyond it. ❤️