Comune di Torreglia

🚧 🚧 VIA MIRABELLO RIAPERTA AL TRAFFICO 🚧 🚧

Si informa la cittadinanza che Via Mirabello è stata riaperta al traffico a seguito della conclusione dei lavori.

L’intervento, particolarmente complesso per le caratteristiche e le condizioni dell’area, è stato completato in tempi rapidi, riducendo al minimo i disagi per i cittadini e per la viabilità.

Un ringraziamento alla ditta che ha eseguito i lavori e ai tecnici che hanno seguito l’intervento con professionalità e attenzione, consentendo di restituire la strada alla piena fruibilità in tempi brevi.

Grazie ai cittadini per la pazienza e la collaborazione dimostrate durante i lavori.

🪚🪚Sono aperte le iscrizioni al laboratorio di traforo per ragazzi! 🪚🪚

Il Comune di Torreglia, in collaborazione con AUSER Torreglia, propone un laboratorio creativo dedicato ai ragazzi e alle ragazze dai 10 ai 13 anni, per avvicinarsi all’arte del traforo, sviluppando manualità, creatività e precisione.

Due i periodi disponibili:

✅ 24 – 29 agosto
✅ 31 agosto – 5 settembre

Presso la sede AUSER di Torreglia.

È possibile iscriversi:

✅ alla prima settimana;
✅ alla seconda settimana;
✅ oppure a entrambe.

I gruppi saranno composti da un massimo di 12 partecipanti, per garantire un’esperienza coinvolgente e di qualità.

Per informazioni e iscrizioni è possibile contattare il numero:

📞 346 4086661

Un’occasione per imparare una nuova abilità, stimolare la creatività e trascorrere una settimana all’insegna della manualità e del divertimento.

Vi aspettiamo!

🎬 🎬 Un prestigioso riconoscimento internazionale per il Comune di Torreglia! 🎬 🎬

Siamo orgogliosi di annunciare che il docufilm “Roberto Ferruzzi, il pittore della Madonnina”, prodotto dal Comune di Torreglia, è stato premiato con il riconoscimento “Best Story” al Croatian International Film Festival di Sebenico, città natale del pittore Roberto Ferruzzi.

Un importante traguardo che valorizza la figura dell’artista e il legame storico e culturale tra Torreglia e Sebenico, portando la nostra comunità su un prestigioso palcoscenico internazionale.

Un sentito ringraziamento al regista Giacomo Ravenna, presente al Festival per ritirare il premio. In occasione della cerimonia, insieme alla Console d’Italia, ha consegnato un omaggio istituzionale al Sindaco della Città di Sebenico, quale segno di amicizia e di collaborazione culturale tra le nostre comunità.

Il nostro grazie va inoltre a tutto lo staff del Croatian International Film Festival per l’accoglienza e la professionalità dimostrate, e a tutte le persone che, con il loro impegno, la loro passione e le loro competenze, hanno contribuito alla realizzazione di questo progetto.

Complimenti a tutti coloro che hanno reso possibile questo straordinario risultato!

🏛️ 🏛️ Questa sera si riunisce il Consiglio Comunale di Torreglia 🏛️ 🏛️

L’Amministrazione Comunale informa la cittadinanza che questa sera, giovedì 30 luglio, alle ore 19:30, presso la Sala Consiliare della Sede Municipale, si terrà una nuova seduta del Consiglio Comunale.

La seduta è pubblica e tutta la cittadinanza è invitata a partecipare.

Vi aspettiamo.

🥁 È tutto pronto per una serata di ritmo, musica e divertimento a Torreglia! 🎶

Questa sera vi aspettiamo per un nuovo appuntamento di Estate a Torreglia con il coinvolgente Drum Circle!

Un’esperienza musicale aperta a bambini, ragazzi e adulti, dove tutti potranno suonare insieme tamburi e percussioni, guidati da Emanuele ed Elena dei Vibra Sonic. Non serve alcuna esperienza: bastano la voglia di divertirsi e di lasciarsi trasportare dal ritmo!

Al termine della serata, anguria fresca e granatine offerte dal Gruppo Alpini di Torreglia, che ringraziamo per la consueta disponibilità.

Ingresso libero. Vi aspettiamo numerosi per vivere insieme una serata di musica, condivisione e allegria!

📢 AVVISO AI CITTADINI: Variazione temporanea orari Servizi Demografici e Protocollo 📢
Si informa la cittadinanza che, per esigenze organizzative, gli orari di apertura dell'Ufficio Servizi Demografici e Protocollo subiranno una variazione temporanea.🗓️ Periodo: da lunedì 3 agosto a venerdì 7 agosto (compreso).

🏛️ Nuovi Orari di Apertura al Pubblico
🗓️ Lunedì: ore 11:00 - 13:00
🗓️ Martedì: ore 09:00 - 11:00
🗓️ Mercoledì: ore 11:00 - 13:00
🗓️ Giovedì: ore 15:00 - 17:00
🗓️ Venerdì: ore 09:00 - 11:00

📧 Contatti Email💻 [email protected]
📞 Contatti Telefonici📱 Telefono: 049 9930128 (selezionare interno 1) negli orari di apertura al pubblico

‼️‼️🚧 MODIFICA ALLA VIABILITÀ – CHIUSURA TEMPORANEA DI VIA MIRABELLO 🚧‼️‼️

Si informa la cittadinanza che, da lunedì 27 luglio a venerdì 7 agosto, Via Mirabello sarà chiusa al traffico in entrambe le direzioni, all’altezza della Trattoria Da Antenore, per consentire l’esecuzione di un importante intervento di riqualificazione della dorsale idrica.

L’opera interesserà la rete di smaltimento delle acque meteoriche che corre sotto Via Mirabello, un’infrastruttura fondamentale, seppur invisibile, che da decenni raccoglie e convoglia le acque piovane, contribuendo alla sicurezza della strada e del territorio.

Da una indagine la condotta ha evidenziato segni di deterioramento dovuti al tempo: fessurazioni, giunti ammalorati e accumuli di sedimenti ne hanno progressivamente ridotto l’efficienza idraulica. Per questo l’Amministrazione Comunale ha deciso di intervenire prima che tali criticità potessero trasformarsi in emergenze.

I lavori prevedono il risanamento della condotta mediante tecniche innovative a basso impatto, la sostituzione del tratto maggiormente deteriorato, la pulizia completa della rete e la realizzazione di nuove camere di sedimentazione, che permetteranno di migliorare il deflusso delle acque e di ridurre il rischio di futuri intasamenti, rendendo più semplici anche le attività di manutenzione.

- Viabilità alternativa
Durante il periodo dei lavori il traffico sarà deviato lungo Via Leonardo Da Vinci e Via Tobagi, secondo il percorso indicato nella planimetria allegata.

- Accessibilità garantita
Sarà sempre garantito l’accesso pedonale alla scuola dell'infanzia Papa Luciani e a tutte le attività commerciali presenti nell’area interessata dal cantiere.

Ci scusiamo per i temporanei disagi e ringraziamo cittadini, residenti e attività per la collaborazione e la comprensione. Si tratta di un intervento importante che contribuirà a rendere più efficiente una parte fondamentale delle infrastrutture del nostro Comune.

🎬🇮🇹🇭🇷 La “Madonnina” di Roberto Ferruzzi protagonista a Sebenico 🎬🇮🇹🇭🇷

Da domani 24 luglio il docufilm “Roberto Ferruzzi, il pittore della Madonnina” sarà protagonista al Croatian International Film Festival 2026, in programma a Sebenico, città natale del celebre pittore.

Per il Comune di Torreglia è motivo di grande soddisfazione vedere questo importante progetto culturale approdare in un contesto internazionale e, soprattutto, nella città che ha dato i natali a Roberto Ferruzzi. Un’occasione preziosa per raccontare la storia dell’artista e della sua celebre Madonnina, un’opera che continua a emozionare e a rappresentare un ponte tra culture, storia e tradizioni.

La selezione al Festival rappresenta un importante riconoscimento del valore del docufilm e contribuisce a far conoscere, anche oltre i confini nazionali, il patrimonio artistico e culturale legato alla figura di Roberto Ferruzzi e alla nostra comunità.

Rivolgiamo un sincero in bocca al lupo a tutta la delegazione che rappresenterà Torreglia in questa prestigiosa manifestazione internazionale, con l’augurio che questa esperienza possa essere un’ulteriore occasione di promozione del nostro territorio e della sua storia.

Siamo felici di ricordare che il nostro docufilm “Roberto Ferruzzi, il pittore della Madonnina” è stato selezionato al Croatian International Film Festival 2026. Dal 24 al 28 luglio saremo a Sebenico per partecipare al festival e condividere questa importante esperienza internazionale.

Manca davvero poco… stiamo arrivando! 🎬🇭🇷

📢Ultimi posti disponibili per partecipare!!📢
🦩 Gita fuori porta a Comacchio e navigazione delle Valli!

📅 Quando: Domenica 20 settembre 2026
💰 Quota di partecipazione: 80,00 euro a persona
🎒 Cosa comprende:
🚌Trasporto in pullman gran turismo
🍽️ Pranzo completo con bevande incluse
⚓ Navigazione guidata delle Valli
🗺️ Organizzazione tecnica
🛡️ Assicurazione di viaggio

📝 Iscrizione entro il 31 luglio 2026 presso:
🌸 Fioreria Adelia (negli orari di apertura del negozio) in via Mirabello, 41 (Tel. 049-5211311)
🏢 Ufficio Servizi Sociali del Comune di Torreglia
📎 Dettagli, gli orari e il programma completo: https://www.comune.torreglia.pd.it/novita/gita-culturale-a-comacchio/

☀️ Estate a Torreglia!

📅 Mercoledì 29 luglio
⏰ Ore 20:45
📍 Piazza Mercato

✨ Drum Circle: grande serata di percussioni per bambini e adulti.
🥁Ritmo ed energia suonando insieme ai Vibra Sonic.
🍉Anguria fresca e granatine a fine serata a cura del Gruppo Alpini di Torreglia.

👶 Ingresso libero e divertimento assicurato per tutti!
In caso di maltempo l'evento si sposta in Auditorium G. F. Prosdocimi di via V. Veneto.