Kohišče

👉 Ti aspettiamo su Instagram:
👉 Pridružite se nam na Instagramu:

🇮🇹 Dietro ogni passo di KOHIŠČE ci sono persone, passione e tantissimo lavoro ❤️
🇸🇮 Za vsakim korakom pohoda KOHIŠČE stojijo ljudje, predanost in ogromno dela ❤️

🇮🇹 Dalla prima marcia… alla 12ª edizione!
Sono cambiati i volti, i passi, le stagioni e i dettagli lungo il percorso.
Ma una cosa è rimasta la stessa: lo spirito di KOHIŠČE!
Anno dopo anno questa marcia è cresciuta insieme alle persone che l’hanno vissuta, trasformandosi in un appuntamento fatto di natura, memoria, amicizia e condivisione tra territori e culture.
E nel 2026 abbiamo raggiunto un traguardo speciale: oltre 1000 escursionisti iscritti hanno camminato insieme lungo i sentieri del Carso! ❤️
Un numero che racconta non solo la crescita dell’evento, ma soprattutto la forza di una comunità che continua a credere nel valore dell’incontro, del territorio e delle esperienze condivise.
Guardare queste immagini significa vedere quanta strada abbiamo fatto insieme.
E quanta ancora ne percorreremo.
Grazie a chi continua a camminare con noi.

🇸🇮 Od prvega pohoda … do 12. izvedbe!
Spremenili so se obrazi, koraki, letni časi in podrobnosti ob poti.
A duh KOHIŠČE ostaja isti!
Iz leta v leto je pohod rasel skupaj z ljudmi, ki so ga soustvarjali, in postal srečanje narave, spomina, prijateljstva ter povezovanja med kraji in kulturami.
Leta 2026 pa smo dosegli poseben mejnik: na pohod se je prijavilo več kot 1000 pohodnikov ❤️
Številka, ki ne govori le o rasti dogodka, temveč predvsem o moči skupnosti, ki še vedno verjame v pomen druženja, narave in skupnih doživetij.
Te fotografije kažejo, kako dolgo pot smo že prehodili skupaj.
In koliko poti nas še čaka.
Hvala vsem, ki ste bili z nami na začetku.
Hvala vsem, ki še vedno hodite z nami.

🇮🇹 Tra sentieri di pietra, colori del Carso e scorci che raccontano storia, natura e confini che oggi uniscono.
La marcia KOHIŠČE non è solo un percorso: è un viaggio attraverso il paesaggio carsico, tra biodiversità, memoria e tradizioni locali, da vivere passo dopo passo.
Ogni edizione ci regala panorami diversi, ma la stessa emozione di condividere il territorio, i suoi sapori e il suo spirito di incontro.
📍Carso transfrontaliero

🇸🇮 Med kamnitimi stezami, kraškimi barvami in razgledi, ki pripovedujejo zgodbe o naravi, zgodovini in danes povezanem prostoru 🌿
Pohod KOHIŠČE ni le pot, ampak doživetje kraške pokrajine – med biodiverziteto, spomini in lokalnimi tradicijami, ki jih odkrivamo korak za korakom.
Vsaka izvedba pohoda prinese drugačne razglede, a vedno isto veselje do druženja, domačih okusov in skupnega prostora brez meja.
📍Čezmejni Kras

🇮🇹 I volti, i sorrisi e l’energia che hanno reso unica questa edizione della marcia.
Ogni passo racconta una storia, ogni foto un ricordo da custodire.

📸 Riconosci qualcuno?
Tagga i tuoi compagni di marcia nei commenti!

🇸🇮 Obrazi, nasmehi in energija, ki so to letošnjo izvedbo pohoda naredili tako posebno.
Vsak korak pripoveduje zgodbo, vsaka fotografija je spomin, ki ga je vredno ohraniti.

📸 Prepoznaš koga?
Označi svoje sopotnike v komentarjih!

I momenti della giornata 🍀
Trenutki dneva🍀

Si è conclusa con oltre 1000 partecipanti la Marcia Kohišče di quest’anno. Grazie a tutti!! 💛

Una splendida giornata tra natura, storia, enogastronomia e convivialità nel cuore del Carso.

Grazie di cuore a tutti i partecipanti, ai volontari e alle associazioni:
AŠD SK DEVIN , Società Agricola Kohišče, ŠSKD Timava, Turistično društvo Brest - Brestovica Turistično Društvo Brest, SKSRD Tržič, ŠKD Cerovlje-Mavhinje, AŠD Grmada, MPZ Fantje izpod Grmade, G.S. FlondaGruppo Comunale Volontari Protezione Civile -Duino Aurisina , ISA Isontina Ambiente , Gruppo Ermada Flavio Vidonis e Centro Educativo Occupazionale di Malchina.

Grazie anche a tutti i produttori locali che hanno portato le loro eccellenze per le degustazioni lungo il percorso: vini, salumi, formaggi e tanti sapori del nostro territorio. 🍷🧀🥖

KOHIŠČE è comunità, territorio e condivisione.
Grazie a tutti e arrivederci alla prossima edizione!

---------------------------------
Uspešno smo zaključili z več kot 1000 udeleženci letošnji pohod Kohišče. Hvala vsem!! 💛
Čudovit dan v znamenju narave, zgodovine, kulinarike in druženja v osrčju Krasa.

Iskrena hvala vsem udeležencem, prostovoljcem, društvom in domačim proizvajalcem, ki so prispevali k uspehu dogodka:
AŠD SK Devin, Società Agricola Kohišče, ŠSKD Timava, Turistično društvo Brest, SKSRD Tržič, ŠKD Cerovlje-Mavhinje, AŠD Grmada, MPZ Fantje izpod Grmade, G.S. Flondar, Občinska civilna zaščita Devin-Nabrežina, ISA Ambiente, Gruppo Ermada Flavio Vidonis ter Center CEOVZ iz Mavhinj.

Hvala vsem proizvajalcem, ki so na postojankah nudili svoje vrhunske izdelke: vina, suhomesnate izdelke, sire in številne okuse našega območja.

KOHIŠČE je skupnost, tradicija in prijateljstvo.

Hvala vsem in se vidimo v naslednjem letu!