Kohišče

21/10/2026

🍀Vi aspettiamo! 🍀
🍀Vas pričakujemo!🍀

https://facebook.com/events/s/camminata-tra-gli-olivi-2026-s/1641219720985235/

Landa Carsica / Kraška Gmajna

Una passeggiata fino al Castello vecchio di Duino , una visita guidata e poi un’escursione in motonave per osservare dal mare gli oliveti terrazzati di Aurisina e Santa Croce . È il programma con cui domenica 25 ottobre Duino Aurisina parte

19/10/2026

🫒 TRA MARE, OLIVETI E SAPORI DEL TERRITORIO | MED MORJEM, OLJČNIKI IN OKUSI NAŠEGA OKOLJA
Una giornata speciale tra natura, storia e tradizioni, per scoprire le bellezze del nostro territorio e valorizzarne le eccellenze enogastronomiche.
• Passeggiata alla Rocca di Duino e visita guidata al Castello Vecchio
• Escursione in motonave lungo la costa, alla scoperta degli oliveti di Aurisina e Santa Croce
• Riflessioni con il giornalista Nicola Santini sul valore del racconto e della promozione delle eccellenze locali
• Degustazione di olio extravergine d’oliva, con approfondimento a cura di un agronomo
• Merenda tradizionale e momento di sensibilizzazione con le associazioni LILT e FIF
📍 Ritrovo: ore 9:00, parcheggio del Motel Agip di Duino
Quota di partecipazione: 30 €
Info e iscrizioni: +39 333 6230492 [email protected]
🔗 https://www.camminatatragliolivi.it/citta.../duino-aurisina/
L’iniziativa è organizzata dall’associazione Landa Carsica – Kraška Gmajna, in collaborazione con le associazioni sportive e culturali del territorio.
✨ Vi aspettiamo per vivere insieme una giornata tra paesaggi unici, cultura e sapori autentici!
Preživimo poseben dan v objemu narave, zgodovine in tradicije ter spoznajmo lepote našega območja in njegove enogastronomske posebnosti.
• Sprehod do Devinske skale in voden ogled Starega devinskega gradu
• Izlet z motorno ladjo vzdolž obale ter odkrivanje oljčnikov pri Nabrežini in Križu
• Pogovor z novinarjem Nicolom Santinijem o pomenu pripovedovanja zgodb in promocije lokalnih odličnosti
• Degustacija ekstra deviškega oljčnega olja s predstavitvijo agronoma
• Tradicionalna malica ter ozaveščevalni trenutek v sodelovanju z združenjema LILT in FIF
📍 Zbor: ob 9.00 na parkirišču Motela Agip v Devinu
Prispevek za udeležbo: 30 €
Informacije in prijave: +39 333 6230492 [email protected]
🔗 https://www.camminatatragliolivi.it/citta.../duino-aurisina/
Dogodek organizira združenje Landa Carsica – Kraška Gmajna v sodelovanju s športnimi in kulturnimi društvi našega območja.
✨ Vabljeni, da skupaj odkrijemo edinstvene kraške pokrajine, bogato kulturno dediščino in pristne lokalne okuse!

25/09/2026

🍂 Quando il Carso si accende di colore | Ko se Kras obarva 🍂

C'è un momento dell'anno in cui il Carso si trasforma completamente: tra ottobre e novembre i sentieri si accendono di giallo, arancione e rosso fuoco. Il protagonista assoluto è lo scotano (spesso chiamato erroneamente "sommaco") un arbusto che costeggia tantissimi percorsi carsici e che regala tonalità sempre diverse, dal ramato al rosso scuro.

Passeggiare sul Carso in questo periodo significa attraversare un territorio che cambia ad ogni passo.

Obstaja čas v letu, ko se Kras popolnoma preobrazi: med oktobrom in novembrom se poti obarvajo v rumene, oranžne in ognjeno rdeče odtenke. Glavni junak je ruj (pogosto napačno imenovan »sumak«), grm, ki spremlja številne kraške poti in ponuja vedno nove odtenke, od bakrene do temno rdeče.

Sprehod po Krasu v tem obdobju pomeni doživeti pokrajino, ki se z vsakim korakom spreminja.

20/09/2026

Karst Stories #3 — Il Carso di pietra | Kamniti kras

Quando cammini sul Carso, cammini sopra un mondo nascosto. Sotto la superficie, l'acqua ha lavorato per milioni di anni scavando la roccia calcarea: gallerie, cavità, fiumi che scorrono al buio e riemergono chilometri più in là.
Sul Carso sono state censite oltre 10.000 grotte. Un patrimonio geologico così unico che il nome stesso di questo territorio è diventato un termine scientifico internazionale: "carsismo" indica in tutto il mondo questo tipo di fenomeno. Camminare qui significa attraversare due paesaggi contemporaneamente: quello che si vede e quello che si intuisce.

Ko hodiš po Krasu, hodiš nad skritim svetom.
Pod površjem je voda milijone let izdolbovala apnenčasto kamnino ter ustvarila rove, votline in podzemne reke, ki tečejo v temi in se ponovno pojavijo več kilometrov stran.
Na Krasu je evidentiranih več kot 10.000 jam. Tako edinstvena geološka dediščina je dala ime tudi mednarodnemu znanstvenemu pojmu: kraški pojavi označujejo tovrstne naravne procese in oblike po vsem svetu.
Hoditi tukaj pomeni doživljati dve pokrajini hkrati: tisto, ki jo vidiš, in tisto, ki jo slutiš.

📍 kohisce.com

13/09/2026

COSE CHE TROVI SOLO SUL CARSO | EP. 3
I muretti a secco disegnano il paesaggio carsico da secoli, pietra su pietra, incastrate con sapienza tramandata di generazione in generazione, segnano confini, sostengono terrazzamenti, proteggono le dolìne dal vento.

Non sono solo muri: sono memoria. Ogni pietra racconta il lavoro di chi ha reso coltivabile una terra difficile, trasformando il sasso in confine, riparo, paesaggio.

Nel 2018 l'arte dei muretti a secco è stata riconosciuta dall'UNESCO come Patrimonio Culturale Immateriale dell'Umanità, un riconoscimento che il Carso porta con orgoglio.

STVARI, KI JIH NAJDEŠ SAMO NA KRASU | EP. 3
Suhozidi že stoletja oblikujejo kraško pokrajino. Kamen za kamnom, skrbno zloženi z znanjem, ki se prenaša iz roda v rod, označujejo meje, podpirajo terase in ščitijo vrtače pred vetrom.

Niso samo zidovi: so spomin. Vsak kamen pripoveduje zgodbo o delu ljudi, ki so težko obdelovalno zemljo spremenili v rodovitno, kamen pa v mejo, zavetje in del pokrajine.

Leta 2018 je bila umetnost gradnje suhozidov priznana kot nesnovna kulturna dediščina človeštva pod zaščito Unesca, priznanje, ki ga Kras nosi s ponosom.

06/09/2026

🍷 I PRODUTTORI DI KOHİŠČE | Osmiza Pipan Klaric
Quella di Pipan Klaric è una storia fatta di sapori e di ritorno alle proprie radici.

Dall’Argentina al Carso, seguendo le tracce di una famiglia che aveva lasciato queste terre all’inizio del Novecento. Oggi, nella loro osmiza, tradizione e rinnovamento si incontrano per portare a tavola salumi, vino di produzione propria, strudel salati, salsicce in crosta di pane e dolci tipici locali.

Una realtà che da anni accompagna la Marcia Enogastronomica di Kohišče e che, come tanti produttori del territorio, contribuisce a rendere speciale ogni passo del nostro percorso.

Perché il Carso non si scopre soltanto camminando.
Si scopre anche attraverso le persone che lo vivono e i sapori che custodiscono. 💚

🍷 KOHIŠČEVI PRIDELOVALCI | OSMICA PIPAN KLARIC
Zgodba Osmice Pipan Klaric je zgodba okusov in vrnitve h koreninam.

Iz Argentine na Kras, po sledeh družine, ki je te kraje zapustila v začetku 20. stoletja. Danes se v njihovi osmici tradicija prepleta z novimi idejami, na mizi pa ponujajo suhomesne izdelke, vino lastne proizvodnje, slane zavitke, klobase, pečene v kruhu in značilne lokalne sladice.

To je ena od domačih zgodb, ki že vrsto let spremljajo Kulinarični pohod Kohišče in tako kot številni drugi kraški pridelovalci prispeva k temu, da je vsak korak naše poti nekaj posebnega.

Kajti Krasa ne odkrivamo samo med hojo.
Spoznavamo ga tudi skozi ljudi, ki na njem živijo in okuse, ki jih ohranjajo. 💚

30/08/2026

KARST STORIES | COSA FARE SUL CARSO IN ESTATE ☀️🌿
Camminare, esplorare i boschi, fare un tuffo nelle acque limpide del golfo, scoprire nuovi posti, aspettare le stelle cadenti, gustare i sapori locali…
Sul Carso, anche una semplice giornata d’estate può trasformarsi in una piccola avventura.

E queste sono solo alcune idee. Continua tu nei commenti! 👇
Cosa consiglieresti a chi non è mai stato sul Carso? Qual è una cosa da fare assolutamente durante l’estate?

KARST STORIES | KAJ POČETI NA KRASU POLETI ☀️🌿
Hoditi, raziskovati gozdove, skočiti v kristalno čisto morje zaliva, odkrivati nove kraje, čakati na utrinke, uživati v lokalni kulinariki …
Na Krasu se lahko tudi preprost poletni dan spremeni v majhno pustolovščino.

In to je le nekaj idej. Zdaj pa nadaljuj ti v komentarjih! 👇
Kaj bi priporočil/a nekomu, ki še nikoli ni bil na Krasu? Kaj je poleti nekaj, kar moraš na Krasu doživeti?

21/08/2026

COSE CHE TROVI SOLO SUL CARSO | EP. 2
Camminando sul Carso può capitare di incontrare delle grandi conche immerse nel verde: sono le doline. Non sono semplici avvallamenti del terreno, ma il risultato di un lento processo naturale iniziato migliaia di anni fa, quando l’acqua ha iniziato a modellare la roccia calcarea.
Sono luoghi dove il paesaggio cambia forma e dove la natura racconta la sua storia, passo dopo passo.
Le avevi mai notate? Scrivicelo nei commenti. 👇
Il Carso si racconta meglio camminandolo.

STVARI, KI JIH NAJDEŠ SAMO NA KRASU | EP. 2
Med hojo po Krasu lahko naletiš na velike kotanje, obdane z zelenjem: to so vrtače.
Niso le navadne vdolbine v tleh, ampak so rezultat počasnega naravnega procesa, ki se je začel pred tisočletji, ko je voda začela oblikovati apnenčasto kamnino.
To so kraji, kjer pokrajina spreminja svojo obliko in kjer narava pripoveduje svojo zgodbo – korak za korakom.
Si jih že kdaj opazil/a? Napiši nam v komentar. 👇
Kras se najlepše pripoveduje s hojo po njegovih poteh.

14/08/2026

Buon Ferragosto dal Carso!☀️
Srečen veliki šmaren s Krasa! ☀️