柔錬会 - Jurenkai

稽古場所が変更になりました！
千葉駅近くの「YohaSアリーナ」が新しい稽古場所となります。

https://www.facebook.com/ChibaJurenkai/about_details

11月23日(水)の勤労感謝の日は、柔錬会の稽古はお休みになりました。

千葉市から、通達がありコミュニティーセンターが3月16日まで使用中止になりました。

柔錬会の練習は、3月4日、6日は、休みになります。
よろしくお願いします。

4日間の寒稽古が終了しました！

年内の稽古は26日(水)が、稽古納めです。
年明け、8日(火)の寒稽古が稽古初めとなります。

練習日／時間等の情報が消えていたので再投稿します。見学希望の方はご連絡下さい。

-----
【柔錬会 - Jurenkai】紹介infomation

we have english information below.
以下有中文介紹。
-----
「千葉市で柔道がしたい！」「柔道で日ごろのストレスを発散させたい！」「初心者だけど柔道に挑戦してみたい」etc
そんな社会人が集まって、各自のペースで練習をしています。
柔道に興味のある方、是非一緒に汗を流しましょう！
【場所】千葉市中央コミュニティーセンター４F柔道場
　　　（千葉県千葉市中央区千葉港2-1）
【練習日】毎週水曜日・金曜日
【時間】19:00-20:30
【費用】220円/1回（施設利用料）
【連絡】本Facebookページに書き込むか、
　　　練習日に柔道場にいる誰かに声を掛けてください。
　　　※コミュニティーセンターへのお問い合わせはご遠慮下さい。

-----
We are Judo club in chiba city.
If you can speak basic Japanese,
why don't you learn Judo as Japanese Traditional Martial Arts!?
I'm sure you can enjoy japanese culture through Judo, and get many chance that you speak and hear Japanese here.
Of cause you can try Judo from beginer!

【LOCATION】 Chibashi Chu-ou Community Center 4F Judo Gym
(2-1, Chibaminato, Chuo-ku Chiba-shi, Chiba, 260-0026, Japan)
【DATE】 Every Wednesday and Friday
【TIME】19:00 to 20:30
【FEES】Free (just need Facility use fee 220yen / 1 time)
【CONTACT】comment or message here, or visit Judo gym and ask us!
※Please don't directly contact to "Chibashi Chu-ou Community Center".

-----
我們是千葉市的柔道社團。
要不要跟我們一起練習日本武道”柔道”!
我認為通過練習你會了解日本習慣，而這裡有很多講日文的機會。
如果你會講初級日文，過來一起練習吧!
【場所】千葉市中央活動中心4樓柔道場
　　　（千葉県千葉市中央区千葉港2-1）
【練習日】每個星期三跟星期五
【時間】19:00-20:30
【學費】不用(只要220円/1次（施設利用費）)
【聯繫】在這裡給我comment或message
或是，星期三或星期五你過來柔道場找我們。
　　　※請不要直接問千葉市中央活動中心服務台

柔錬会 - Jurenkai 「千葉市で柔道がしたい！」「柔道で日ごろのストレスを発散させたい！?

全柔連登録の受付を行っています。
同時に年会費もお願いします。
登録費は、
三段以下の競技者
3600円
四段以上の指導者
5400円
会費の納入の無い方は+300円でお願いします。

2018年2月21日の練習風景です。
本日は大人も多く、濃い練習ができました(^^)
楽しかったなー(^^)

女子パシュート、平昌オリンピック金メダル獲得！おめでとうございます㊗️

1/10の稽古風景〜！寒稽古！
色んな人が来てて、いい刺激になります！