阪神うめだ本店 The North Face / Helly Hansen

.

THE NORTH FACE

L/S Water Smooth Tee
NT12432
¥7,700【tax-in】
color: ホワイトデューン(WD)ミックスグレー(Z)
ブラック((K)
size:S~XL

夏の強い日差しに対応する、柔らかな
着心地の軽量カットソーコレクション。
特殊な糸を採用し、薄手ながら
透けにくいのが特長です。

A lightweight cut-and-sew collection that is soft to wear and can withstand the strong summer sun.
Special thread is used, making it thin but not see-through. The fabric has moderate stretch and is soft to wear.

Versatile Short
NB42331
¥5,390【tax-in】
color: アイアンブロンズ(IB)ブラック(K)
ダックグリーン(DG)
size:S~XL

軽量で乾きやすいナイロン素材を
使用した、普段使いしやすい膝上丈のパンツ。
シワ感のある生地でドライタッチに
仕上げました。はっ水加工を
施しているため、多少の雨にも対応し、
水辺のアクティビティにも重宝します。
コンパクトに畳んで持ち運ぶことができ、
替えのパンツとして、旅先などでも便利。
ウエストはスピンドル仕様。豊富な
カラーバリエーションで、ウエアとの
コーディネートも楽しめるアイテムです。
UVケア
（UPF15～30、紫外線カット率85％以上）
機能付き。

These knee-length pants are made of lightweight, quick-drying nylon material and are easy to wear on a daily basis. The wrinkled fabric gives them a dry touch. They are water-repellent, so they can withstand light rain and are useful for waterside activities. They can be folded compactly and carried around, making them convenient as a spare pair of pants when traveling. The waist is a spindle. They come in a wide variety of colors, so you can enjoy coordinating them with your other clothing. They also have UV protection (UPF 15-30, UV protection rate of 85% or more).

Model: Height 175cm, wearing size L

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス


#万博

#フェス
#キャンプ

.

THE NORTH FACE

BC Neck Pouch
NM82502
¥3,465~4,950【tax-in】

color: ブライトフォーム(BM)、ソープストーン(SO)
ホワイトデューン(WD)、ブラック(K)
size: ONE SIZE

数々のエクスペディションを支えてきた
ブランドを代表するモデルのベースキャンプダッフル。
その信頼と実績のある素材を用いた
「ベースキャンプ（BC）」コレクションに、
タフなネックポーチを新たにラインナップ
しました。メイン素材は、環境に配慮した
1000デニールのリサイクルポリエステルを
一部使用し、TPEファブリックラミネートを
施した高強度の生地を採用。濡れや汚れに強く、
重い荷物でも気兼ねなく収納できる高い
耐久性を備えています。本体内部はやわらかな
フリース素材をライニングし、ガジェットや
サングラスなどの傷を軽減しながら収納可能。
フロントには、小物の収納に便利なスリット
ポケットを備えています。
バッグインバッグのようにも使えるよう、
コードロープは取り外し可能です。
タウンユースからアウトドアフィールドまで
幅広いシーンで活躍するアイテム。

The Base Camp Duffel is a representative model of the brand that has supported numerous expeditions. A tough neck pouch has been added to the lineup of the "Base Camp (BC)" collection, which uses reliable and proven materials.
The main material is a high-strength fabric that uses some environmentally friendly 1000 denier recycled polyester and is laminated with TPE fabric. It is resistant to getting wet and dirty, and has high durability that allows you to store heavy luggage without worry.
The inside of the main body is lined with soft fleece material, which reduces scratches on gadgets, sunglasses, etc. The front has a slit pocket that is convenient for storing small items. The cord rope is removable so that it can be used like a bag-in-bag. An item that can be used in a wide range of scenes, from town use to outdoor fields.

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス


#万博

#フェス
#キャンプ

.

THE NORTH FACE

L/S Water Smooth Tee
NT12432
¥7,700【tax-in】
color: ホワイトデューン(WD)ミックスグレー(Z)
ブラック((K)
size:S~XL

夏の強い日差しに対応する、柔らかな
着心地の軽量カットソーコレクション。
特殊な糸を採用し、薄手ながら
透けにくいのが特長です。

A lightweight cut-and-sew collection that is soft to wear and can withstand the strong summer sun.
Special thread is used, making it thin but not see-through. The fabric has moderate stretch and is soft to wear.

Versatile Short
NB42331
¥7,700【tax-in】
color: アイアンブロンズ(IB)ブラック(K)
ダックグリーン(DG)
size:S~XL

軽量で乾きやすいナイロン素材を
使用した、普段使いしやすい膝上丈のパンツ。
シワ感のある生地でドライタッチに
仕上げました。はっ水加工を
施しているため、多少の雨にも対応し、
水辺のアクティビティにも重宝します。
コンパクトに畳んで持ち運ぶことができ、
替えのパンツとして、旅先などでも便利。
ウエストはスピンドル仕様。豊富な
カラーバリエーションで、ウエアとの
コーディネートも楽しめるアイテムです。
UVケア
（UPF15～30、紫外線カット率85％以上）
機能付き。

These knee-length pants are made of lightweight, quick-drying nylon material and are easy to wear on a daily basis. The wrinkled fabric gives them a dry touch. They are water-repellent, so they can withstand light rain and are useful for waterside activities. They can be folded compactly and carried around, making them convenient as a spare pair of pants when traveling. The waist is a spindle. They come in a wide variety of colors, so you can enjoy coordinating them with your other clothing. They also have UV protection (UPF 15-30, UV protection rate of 85% or more).

Model: Height 175cm, wearing size L

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス


#万博

#フェス
#キャンプ

・

[INFORMATION)

日頃より、阪神梅田本店
THENORTHFACE/HELLYHANSENを
ご愛顧いただき誠にありがとうございます。
本日から、お客様へ日頃の感謝の気持ちを
込めだ"SALE"を開催しております。
店内一部対象商品をお求めやすい価格で
ご案内させていただきます。
ぜひこの機会にお立ち寄りください。
皆様のご来店をスタッフ一同、
心よりお待ちしております。

Thank you for always visiting our store.
We are holding a "SALE" to express our gratitude to our customers.
We will be offering some of the items in the store with better prices.We are looking forward to seeing you at our store.

由衷感謝各位對本店的愛護與支持。
懷著感恩的心情，我們從今日起將進行折扣活動。
店裡一部分對象商品會有優惠價格。
機會難得，敬請把握。
我們在此熱烈恭候大家蒞臨。
（持有護照可享有免稅價格唷）


#ザノースフェイス

#ヘリーハンセン

#阪神百貨店ザノースフェイス

#阪神百貨店ヘリーハンセン

.

THE NORTH FACE

RE-Activ Sneaker
NF52451
¥11,880【tax-in】

color: ＴＮＦブラック×ＴＮＦブラック(KK)
ガーデニアホワイト×サンドストーン(GS)
size:5.0(23.0cm)~10.0(28.0cm)

アウトドアアクティビティ前後の
快適な歩行をサポートするスニーカー感覚の
サンダルです。
ソールユニットは2層構造を採用。
足側のトップレイヤーのEVAには
クッション性を高めるために
ボトムレイヤーと比較して
柔らかい素材を配し、地面側の
ボトムレイヤーには反発性と安定性の
高めるためにトップレイヤーと比較して
硬い層を配置。エネルギーを推進力に
変えて、快適に歩行できます。
つま先が上がったセミロッカー構造で、
歩行時の蹴りだしをサポート。
スムーズな着脱とフィット感の
調整しやすさを両立する
エラスティックシューレースシステムを
採用しています。足入れのやわらかさが
ありながら、安定した歩行を促す仕様で、
日常だけではなく、登山や
トレイルランニングの下山後の
疲れた足でも楽に履けます。

These sneaker-like sandals support comfortable walking before and after outdoor activities.
The sole unit has a two-layer structure. The top layer of EVA on the foot side is made of a softer material than the bottom layer to enhance cushioning, and the bottom layer on the ground side is made of a harder layer than the top layer to enhance resilience and stability. It converts energy into propulsion and allows you to walk comfortably. The semi-rocker structure with a raised toe supports kicking off when walking. It uses an elastic shoelace system that allows for smooth putting on and taking off and easy adjustment of the fit.
It is soft to put on, but also promotes stable walking, so you can wear it comfortably not only for everyday use, but also on tired feet after descending from mountain climbing or trail running.

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス


#万博

#フェス
#キャンプ

.

THE NORTH FACE

L/S Water Smooth Tee
NTW12432
¥7,700【tax-in】
color: ホワイトデューン(WD)ミックスグレー(Z)
size:S~XL

夏の強い日差しに対応する、柔らかな
着心地の軽量カットソーコレクション。
特殊な糸を採用し、薄手ながら
透けにくいのが特長です。
生地には適度なストレッチ性があり、
柔らかな着心地。ポリエステル100%
のため、乾きやすいのも特徴です。
UVガード
（UPF30-50＋、紫外線カット率90％以上）
機能付き。袖口は水中でもずり上がりにくい
ランバージャック仕様。
長袖シャツはゆったりとした着こなしが
楽しめるリラックスシルエット。
ヒップが隠れる長めの丈感に仕上げ、
水着の上からの着用にも適しています。
バックにはヨセミテ国立公園の名所のひとつ、
ミラーレイクをテーマにしたグラフィックを
配置。盛夏のウォーターアクティビティから
タウンユースまで、さまざまなシーンで
活用できるアイテムです。

A lightweight cut-and-sew collection that is soft to wear and can withstand the strong summer sun.
Special thread is used, making it thin but not see-through. The fabric has moderate stretch and is soft to wear. It is 100% polyester, so it dries quickly. UV protection (UPF30-50+, UV protection rate of 90% or more) function. The cuffs are lumberjack style so they won't slip up even in the water.
The long-sleeved shirt has a relaxed silhouette that allows you to enjoy a relaxed look. The long length covers the hips and is suitable for wearing over a swimsuit. The back features a graphic themed on Mirror Lake, one of the famous spots in Yosemite National Park. This item can be used in a variety of situations, from midsummer water activities to everyday use around town.

Versatile Short
NBW42335
¥6,930【tax-in】
color: アイアンブロンズ(IB )ブラック(K)
ダックグリーン(DG )マウンテンブルー(OB)
size:S~XL

軽量で乾きやすいナイロン素材を使用した、
シンプルなショートパンツ。シワ感のある生地で
ドライタッチに仕上げました。はっ水加工を
施しているため、多少の雨にも対応し、
水辺のアクティビティにも重宝します。
コンパクトに畳んで持ち運ぶことができ、
替えのパンツとして、旅先などでも便利。

Simple shorts made of lightweight, quick-drying nylon material. The wrinkled fabric gives them a dry touch. They are water-repellent, so they can withstand light rain and are useful for waterside activities. They can be folded compactly and carried around, making them convenient as a spare pair of pants when traveling.

Model: Height 176cm, wearing size XL

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス


#万博

#フェス
#キャンプ

.

THE NORTH FACE

Kids👦👧
K Plette Canyon
NFJ02557
¥8,910【tax-in】

size:17.0~22.0cm
color: カラカッタ×ソープストーン(CS)
TNFブラック×アンスラサイトグレー(KA)

着脱しやすく排水性が高い、
キッズ用ウォーターサイドシューズです。
水を保水しにくいパンチングメッシュ
インソール、ドレインホールを備えた
ソールで、スムーズな排水が可能。
フィット感の調整と着脱が容易な
エラスティッククイックシューレースを
採用し、かかとは踏める仕様のため
サンダルのように履くこともできます。
アウトソールは、グリップ力が高い
「Surface CTRLラバー」を採用。
水辺での遊びを快適にする1足です。

These waterside shoes for kids are easy to put on and take off and have excellent drainage.
The perforated mesh insole does not retain water easily, and the sole has drainage holes, allowing for smooth drainage. The shoes feature elastic quick laces that allow for easy fitting and removal, and the heel can be stepped on, so they can be worn like sandals. The outsole uses "Surface CTRL rubber" for excellent grip. These shoes make playing around the water more comfortable.

这些儿童水边鞋穿脱方便，排水性能极佳。

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス

.

THE NORTH FACE

Kids👦👧
Water Short
NBT42561 ¥6,600【tax-in】size:100~120cm
NBJ42561 ¥7,150【tax-in】size:130~160cm
color: ハイビスカス(HI )ニュートープ(NT)
ブラック(K)

水辺でのアクティビティやキャンプに
活躍する、UVカット機能付きの
水陸両用パンツ。
リサイクルポリエステルを使用した
生地ははっ水加工を施しており、
水に濡れても素早く乾きます。UVプロテクト
(UPF50+、紫外線カット率95%以上)
機能付き。プールでの着用にも適した
耐塩素仕様です。トリコット素材の
インナーショーツ付き。
THE NORTH FACEの切り替えデザインを
踏襲したカラーリングで左裾のロゴ刺繍が
デザインのアクセント。
普段使いもしやすいアイテムです。

Amphibious pants with UV protection, perfect for waterside activities and camping.
The fabric is made of recycled polyester and has a water-repellent finish, so it dries quickly even if it gets wet. UV protection (UPF50+, UV protection rate of 95% or more). Chlorine-resistant, suitable for wearing in the pool. Comes with tricot inner shorts.
The coloring follows the switching design of THE NORTH FACE, and the logo embroidery on the left hem is an accent to the design. This item is easy to use for everyday use.

具有防紫外线功能的两栖裤，非常适合水上活动和露营。


Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス

.

THE NORTH FACE

Kids👦👧
S/S Sunshade Tee
NTT12563 ¥5,500【tax-in】size:100~120cm
NTJ12563 ¥5,720【tax-in】size:130~160cm
color: ホワイトデューン(WD)、ブラック(K)

L/S Sunshade Tee
NTT12565 ¥6,160【tax-in】size:100~120cm
NTJ12565 ¥6,380【tax-in】size:130~160cm
color: ホワイトデューン(WD)、ブラック(K)

水辺でのアクティビティやキャンプに
活躍する、UVカット機能付きの
水陸両用長袖Tシャツと半袖Tシャツ。
速乾性に優れた軽量のリサイクル
ポリエステル糸に、日本の特徴的な
技術である仮撚りを施した
ストレッチ素材を採用。生地の裏面を
鹿の子調にすることで肌離れがよく、
濡れているときでも肌への張りつきを
抑えてドライな着心地です。UVプロテクト
（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）
機能付き。耐塩素仕様で、プールでの着用にも
適しています。
地球のグリッドをモチーフにした
グラフィックを背面に配置。さまざまな表示
パターンを並べています。アウトドアシーン
のみならず、デイリーユースもしやすい１着です。

Amphibious long-sleeved and short-sleeved T-shirts with UV protection, perfect for waterside activities and camping.
Made of lightweight recycled polyester yarn with excellent quick-drying properties, this stretch material is pre-twisted, a unique Japanese technique. The back of the fabric is pique-like, so it stays away from the skin and keeps you dry even when wet. UV protection (UPF50+, UV protection rate of 95% or more). It is chlorine-resistant, making it suitable for wearing in the pool.
A graphic with a grid motif of the earth is placed on the back. A variety of display patterns are lined up. This is a piece that is easy to use not only for outdoor activities but also for daily use.

具有防紫外线功能的两栖长袖和短袖 T 恤非常适合水边活动和露营。

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス

.

THE NORTH FACE

Kids👦👧
S/S Sunshade Graphics Tee
NTT12560 ¥5,500【tax-in】size:100~120cm
NTJ12560 ¥5,720【tax-in】size:130~160cm
color: ホワイトデューン(WD)、 ヒーローブルー(HB)
クラシックカーキ(CK)

水辺でのアクティビティや
キャンプに活躍する、UVカット
機能付きの水陸両用半袖Tシャツ。
速乾性に優れた軽量のリサイクル
ポリエステル糸に、日本の特徴的な
技術である仮撚りを施したストレッチ
素材を採用。生地の裏面を鹿の子調に
することで肌離れがよく、
濡れているときでも肌への張りつきを抑えてドライな着心地です。
UVプロテクト
（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）
機能付き。耐塩素仕様で、プールでの
着用にも適しています。
キャンプやアウトドアをテーマにした
グラフィックをフロントに配置。カラーにより
グラフィックが異なります。
アウトドアシーンのみならず、
デイリーユースもしやすい１着です。

A short-sleeved amphibious T-shirt with UV protection, perfect for waterside activities and camping.
Made of lightweight recycled polyester yarn with excellent quick-drying properties, this stretch material is pre-twisted, a unique Japanese technique. The back of the fabric is pique-like, so it stays away from the skin and keeps you dry even when wet. UV protection (UPF50+, UV protection rate of 95% or more). It is chlorine-resistant, making it suitable for wearing in the pool.
Graphics with a camping and outdoor theme are placed on the front. Graphics vary depending on the color. This is a piece that is easy to use not only for outdoor activities but also for daily use.

具有防紫外线功能的两栖短袖 T 恤，非常适合水边活动和露营。

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス

.

THE NORTH FACE

Kids👦👧
L/S Sunshade Full Zip Jacket
NTT12564 ¥8,030【tax-in】size:100~120cm
NTJ12564 ¥8,580【tax-in】size:130~160cm
color: ホワイトデューン(WD)ブラック(K)

水辺でのアクティビティや
キャンプに活躍する、
UVカット機能付きの
水陸両用ジャケット。
速乾性に優れた軽量の
リサイクルポリエステル糸に、
日本の特徴的な技術である仮撚りを
施したストレッチ素材を採用。
生地の裏面を鹿の子調にすることで
肌離れがよく、濡れているときでも
肌への張りつきを抑えてドライな
着心地です。首まわりの日焼けが
しにくいスタンドカラー。UVプロテクト
（UPF50＋、紫外線カット率95％以上）
機能付き。耐塩素仕様で、プールでの
着用にも適しています。シンプルな
デザインで、アウトドアシーンのみならず、
デイリーユースもしやすい１着です。

Amphibious jacket with UV protection, perfect for waterside activities and camping.
Made of lightweight recycled polyester yarn with excellent quick-drying properties, this stretch material is pre-twisted, a unique Japanese technique. The reverse side of the fabric is pique-like, so it stays away from the skin and keeps you dry even when wet. Stand collar prevents sunburn around the neck. UV protection (UPF50+, UV protection rate of 95% or more). Chlorine-resistant, suitable for wearing in the pool.
With a simple design, this item is easy to wear not only for outdoor activities but also for daily use.

具有防紫外线功能的两栖夹克，非常适合水上活动和露营。

Remo Orderも可能です。
店舗までお問い合わせください📞
　　
# RemoOrder とは？
阪神梅田本店で取り扱っている商品を、
ご自宅や外出先から、
スマートフォンでご注文いただける
リモートショッピングサービスです。

#ザノースフェイス
#ノースフェイス