13/08/2026
カポエイラジェライス東京の昇段式「Batizado e troca de graduação 2026」を開催します。
今年は７年ぶりに団体の代表 Mestre Mão Brancaを招聘します。
ぜひどちらの皆様もご参加下さい。
English and português are below.
●8/28(金), 8/29(土), 8/31(月)のワークショップ
別のワークショップ専用イベントページからご予約ください。ワークショップ参加希望の方にはDMで予約フォームをお知らせします。
●昇段式Batizado
8月30日(日) 14:00〜17:30 (13時45分入場開始)
港区スポーツセンター 3階 多目的室(JR 田町駅)
東京都港区芝浦１丁目１６−１ 港パーク芝浦
-------------English----------------
"Batizado e Troca de Graduação 2026" for Capoeira Gerais Tokyo will be held on August 30th .
Mestre Mão Branca from Miami will be invited to supervise the Batizado.
We welcome all capoeirista from any groups around the world!
●There will be a workshop by Mestre Mão Branca on the 2days before the Batizado.
Please make a reservation via the separate event page dedicated to the workshop.
▶︎https://www.facebook.com/share/17eKUiQkig/
●Batizado e troca de graduação
Sunday, August 30th, 2026
Batizado: 14:00 to 17:30
Minato Sports Center
Closest Station is Tamachi Station
〒105-0023 Tokyo, Minato City, Shibaura, 1 Chome−16−1 Minato Park Shibaura, 3rd floor
----------Portugues--------
O "Batizado e Troca de Graduação 2026" de Capoeira Gerais Tóquio será realizado em 30 de Agosto.
Mestre Mão Branca será convidado para supervisionar o Batizado.
Damos as boas-vindas a todos os capoeristas de qualquer grupo ao redor do mundo!
●Haverá oficina do Mestre Mão Branca na véspera do Batizado.
Por favor, faça sua reserva através da página específica deste workshop.
▶︎https://www.facebook.com/share/17eKUiQkig/
●Batizado e troca de graduação
30 de Agosto, Domingo
14:00-17:30
Minato Sports Center
A estação mais próxima é a Estação Tamachi.
105-0023 Tóquio, cidade de Minato, Shibaura, 1 Chome−16−1 Minato Park Shibaura, 3º andar
