Ministry of Interior Golf Association សមាគមកីឡាវាយកូនគោលក្រសួងមហាផ្ទៃ

Samdach Krolahorm Cup 🥰

សូមគោរពជូនពរ សម្តេចក្រឡាហោម មានសុខភាពល្អ កម្លាំងមាំមួន ជោគជ័យគ្រប់ភារកិច្ច 🙏🙏🙏

សារផ្ញើជូនជនរួមជាតិ

ខ្ញុំមានសេចក្តីសោមនស្សសូមជម្រាបជូន បងប្អូនជនរួមជាតិមេត្តាជ្រាបថា៖

១- ខ្ញុំតែងតែគោរព និងគាំទ្រសេចក្តីសម្រេចរបស់មហាសន្និបាត និង សន្និបាតរបស់គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ក្នុងការជ្រើសតាំង សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន ប្រធានគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ជានាយករដ្ឋមន្ត្រី សម្រាប់អាណត្តិនេះ និងអាណត្តិបន្តបន្ទាប់ទៀត ។

២- ចំពោះការជ្រើសរើសបេក្ខភាពនាយករដ្ឋមន្ត្រី នាពេលអនាគត ខ្ញុំក៏នឹងគោរពតាមការសម្រេចរបស់ គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលមាន សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន ជាប្រធាន ៕

ថ្ងៃអង្គារ ៣កើត ខែមិគសិរ ឆ្នាំឆ្លូវ ត្រីស័ក ព.ស.២៥៦៥
រាជធានីភ្នំពេញ ថ្ងៃទី ០៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២១

សមាគមកីឡាវាយកូនគោលក្រសួងមហាផ្ទៃ សូមប្រកាសគាំទ្រចំពោះគំនិតផ្តួចផ្តើមដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ប្រកបដោយឧត្តមគតិស្នេហាជាតិដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់ សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងការធ្វើវិសោធនកម្មរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់ដែលមានការពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីកំណត់ឲ្យប្រធានព្រឹទ្ធសភា​ ប្រធានរដ្ឋសភា​ នាយករដ្ឋមន្ត្រី និងប្រធានក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ត្រូវតែជាឥស្សរជនដែលមានសញ្ជាតិខ្មែរតែមួយគត់។

គំនិតផ្ដួចផ្ដើមដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នេះ គឺជាការធានាទាំងខាងផ្លូវច្បាប់ ទាំងខាងនយោបាយ ឲ្យឥស្សរជនជាន់ខ្ពស់ ដែលកាន់មុខតំណែងជាមេដឹកនាំ នៃស្ថាប័នកំពូលទាំង៤របស់ជាតិ ដែលមានចែងក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដើម្បីបង្ហាញនូវការស្មោះត្រង់ចំពោះជាតិនិងបញ្ចៀសនូវការជ្រៀតជ្រែកពីបរទេស ថ្នាក់ដឹកនាំជាតិដែលកាន់តួនាទីជាប្រធានព្រឹទ្ធសភា ប្រធានរដ្ឋសភា នាយករដ្ឋមន្ត្រី និងប្រធានក្រុមប្រឹក្សាធម្មនុញ្ញ ត្រូវមានសញ្ជាតិខ្មែរតែមួយ៕

រីករាយបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ ប្រពៃណីជាតិ ថ្ងៃពុធ ៣កើត ខែពិសាខ ឆ្នាំឆ្លូវ ទោស័ក ពុទ្ធសករាជ ២៥៦៤ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៤ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២១។

សូមអនុវត្តន៍ ៣ការពារ ៣កុំ តាមការណែនាំរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល ដើម្បីការពារ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងជំងឺកូវីដ-១៩ ♥

Happy Birthday Samdach Krolahorm!

សមាគមកីឡាវាយកូនគោលក្រសួងមហាផ្ទៃ (MIGA)មានកិត្តិយសរៀបចំការប្រកួតកូនគោលសាមគ្គីក្រសួងមហាផ្ទៃដើម្បីអបអរសាទរទិវាជ័យជំនះ៧មករាក្រោមការដឹកនាំដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ សម្តេចក្រឡាហោម ស ខេង ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងមហាផ្ទៃ និង ជាកីឡាករអធិបតី នៅទីលាន Vattanac Golf Resort។ 🏌️‍♂️

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការប្រកួតសម្តេចក្រឡាហោមបានអនុញ្ញាតរៀបចំអាហាពេលល្ងាចដែលមានឱជារស និងបានផ្តល់កិត្តិយសបំពាក់មេដៃជ័យដល់កីឡាករទាំងអស់ដែលមានវត្តមានចូលរួម។ 🏌️‍♀️

MIGA សូមថ្ងែងអំណរគុណដល់ ឯកឧត្តម ឧកញ៉ា បងប្អូនទាំងឡាយដែលបានឧបត្ថម្ភ និងគំទ្រដល់ការប្រកួតនេះ។ សមាគមនិងបន្តមានការរៀបចំកម្មពិធីប្រកួតកូនគោលជាច្រើនសប្បាយៗ ជូនសមាជិកនិងថ្នាក់ដឹកនាំយើង! 🏌️

🙏🙏!ជួបគ្នាក្នុងកម្មពិធីប្រកួតលើកក្រោយ!🙏🙏

***************************************************

🏌️‍♂️ The Ministry of Interior Golf Association (MIGA) have the honor to host at Vattanac Golf Resort the “January 7th Victory Commemoration Invitational” held under the auspicious presence of Samdach Krolahorm Sar Kheng, Deputy Prime Minister and Minister of Interior.

The fun did not end after golf however, as all golfers and honorary invited guests were treated to a sumptuous and delicious feast and presented a victory medal by Samdach Krolahorm to cap a memorable day.

MIGA would like to thank all sponsors— this event could not be made possible without you! We have many new exciting tournaments planned for the year 2021! Keep an eye on our page so you don’t miss out! 🏌️‍♀️

🙏🙏!See you at our next MIGA event!🙏🙏

[English Below]
ការប្រកួតមិត្តភាព ក្រសួងមហាផ្ទៃ និងស្ថានទូតចិនលើកទី១ បានប្រព្រឹត្ដទៅកាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ទី២៥ ខែកក្កដា ក្រោមអធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ សម្តេចក្រឡាហោម ស ខេង និងឯកឧត្តម ឯកអគ្គរដ្ឋទូត វ៉ាង វិនធាន នៅតារាងកូនគោល Vattanac Golf Resort។

យើងខ្ញុំមានកិត្តិយសដោយបានឃើញវត្តមានឥស្សរៈជនជាន់ខ្ពស់របស់ប្រទេសទាំងពីរ អញ្ជើញចូលរួមក្នុងការប្រកួតប្រកបដោយចំណងមិត្តភាព និងមេត្រីភាពរវាងគ្នានិងគ្នាពេញមួយថ្ងៃ។

សូមអរគុណដល់ក្រុមហ៊ុន និងដៃគូឧបត្ថម្ភរបស់យើងរួមមាន អគ្គនាយកដ្ឋានអន្តោប្រវេសន៍, ក្រុមហ៊ុន Seatel yes kh, Golden Cambodia Century, Union Group Dara Sakor, Huawei Cambodia, Cake Experiential Communications និង Boncafe ដែលបានសហការក្នុងដំណើរការការប្រកួតមិត្តភាពមួយនេះ។

ចូលរួមជាមួយ MIGA សម្រាប់ការប្រកួតសំខាន់ៗជាច្រើនទៀត ហើយចូលរួមជា Telegram ផ្លូវការរបស់យើង ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានជាច្រើនទៀត: https://t.me/migagolf​
--------
The 1st Annual Ministry of Interior vs China Embassy Friendship Tournament was held on 25th July 2020, graced by the presence of Samdech Krolahom Sar Kheng and His Excellency Ambassador Wang Wentian at Vattanac Golf Resort.

We're honored to be able to witness participants from the two countries enjoyed the tournament and shared joy with each other throughout the day.

Thanks to our sponsors, General Department of Immigration, Seatel yes kh, Golden Cambodia Century, Union Group Dara Sakor, Huawei Cambodia, Cake Experiential Communications and Boncafe for making it happen.

Join us in MIGA for more interesting tournaments like this and join our official Telegram group for more updates: https://t.me/migagolf

🏌️‍♀️ ⛳️ 🏌️‍♂️ សេចក្តីជូនដំណឹង🏌️‍♂️ ⛳️ 🏌️‍♀️

ការប្រកួតមិត្តភាពក្រសួងមហាផ្ទៃ និង ស្ថានទូតចិនលើកទី១ នឹងប្រព្រឹត្ដទៅថ្ងៃសៅរ៍ ចុងសប្តាហ៍នេះ នៅតារាងកូនគោល Vattanac Golf Resort។ សូមតាមដានPageរបស់យើង ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានពីការប្រកួតជាច្រើនទៀត!

សម្រាប់ព័ត៌មានថ្មីៗអំពីការប្រកួត សូមចូលទៅកាន់: https://t.me/migagolf
--------
The 1st Annual Ministry of Interior vs China Embassy Friendship Tournament is happening this Saturday at Vattanac Golf Resort. Stay tuned for more tournament highlights on this page!

For more information about tournaments, please join: https://t.me/migagolf

សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Group Telegram ផ្លូវការរបស់ សមាគមកីឡាវាយកូនគោលក្រសួងមហាផ្ទៃ!
ចូលរួមជាសមាជិតឥឡូវ​នេះ ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗជារៀងរាល់ថ្ងៃ តាមរយៈ https://t.me/migagolf
---------
Welcome to the official Telegram group of Ministry of Interior Golf Association! Join the group to get daily updates on MIGA tournaments and activities today: https://t.me/migagolf