LindyExplorer - Nalla & Jessica

🎉 Savoy Ballroom 100주년 기념 프로젝트 (Part 2)

우리가 사랑하는 춤의 뿌리와 아프리카계 미국인의 문화, 그리고 그 위대한 역사를 함께 배우고 이해하기 위한 번역 프로젝트, 그 두 번째 이야기입니다.
태국의 젤리롤 재즈 클럽()에서 제작한 이 훌륭한 자료가 한국의 많은 댄서분들에게 계속해서 의미 있는 배움의 기회가 되기를 바랍니다. 총 100장의 방대한 이야기 중, 오늘 공유할 다음 파트도 즐겁게 읽어주세요.
자, 그럼 두 번째 이야기를 이어갑니다!

✨ Original content & Credit:

🎉 Savoy Ballroom 100th Anniversary Project (Part 2)

Here is the second part of our translation project, continuing our journey to learn about the African American roots, culture, and history behind the dance we all love.
We hope this incredible material created by Jelly Roll Jazz Club () in Thailand continues to provide a great learning opportunity for many dancers here. Please enjoy the next installment of this massive 100-part story.
So, here is the second part!
✨ Original content & Credit:
#사보이볼룸 #린디합 #스윙댄스 #스윙댄스역사 #사보이100주년

🎉 Savoy Ballroom 100주년 기념 프로젝트 (Part 1)

올해는 스윙 댄서들의 영원한 메카, 사보이 볼룸이 100주년을 맞이하는 뜻깊은 해입니다. 이를 기념하기 위해 태국의 젤리롤 재즈 클럽()에서 너무나도 훌륭한 100장의 카드뉴스를 제작했습니다.

한국의 많은 댄서분들이 우리가 사랑하는 춤의 뿌리와 아프리카계 미국인의 문화, 그리고 그 위대한 역사에 대해 함께 배우고 깊이 이해할 수 있는 기회가 되기를 바라는 마음으로, 이 카드뉴스를 한글로 번역하여 공유하는 프로젝트를 시작합니다.

총 100장의 방대한 이야기인 만큼, 앞으로 여러 차례에 나누어 꾸준히 업로드할 예정입니다.
자, 그럼 그 첫 번째 이야기를 시작합니다!

✨ Original content & Credit:

🎉 Savoy Ballroom 100th Anniversary Project (Part 1)

This year marks the 100th anniversary of the Savoy Ballroom, the eternal home of swing dancers. To celebrate this monumental milestone, Jelly Roll Jazz Club () in Thailand has created an incredible 100-part card news series.

I am starting a project to translate these cards into Korean and share them, hoping it will provide a great opportunity for many dancers here to learn about the African American roots, culture, and history behind the dance we all love.

As it is a massive 100-part story, I will be uploading it in multiple installments over time.
So, here is the very first part!

✨ Original content & Credit:

사보이볼룸 린디합 스윙댄스 스윙댄스역사 사보이100주년

🎶 Jammin' the Blues by K-Swing Wave 🌊

Performed by the entire K-Swing Wave team, this piece draws inspiration from the spontaneous energy of jam circles, the classic groove of the California Routine, and the legendary spirit of the Harvest Moon Ball.
Blending the past and present, it brings the pure joy of swing back to the stage.

Jammin' the Blues - K Swing Wave @ KCCNY #LINDYHOP #NEWYORK 🌊 K-Swing Wave 🌟 Jammin' the Blues@KCCNY Korean Cultural Center NY🔥 Project Director 🎨 Artistic Director .seo.lindyhopper 🌟 Curator ...

📢 SEOUL lindyfest 2025 신청안내 📢
(English ver. appears below Korean)

✨ 신청 오픈: 4월 25일(금) 1PM KST
🎟 티켓 종류: 풀패키지

📌 풀패키지 포함 내용
✅ 4일간의 파티 (목/토 라이브 포함)
✅ 토, 일 8시간 워크숍
✅ 대회 참여 및 참관 가능 (대회 참가비 별도)

📍 Workshop 진행 방식
강습은 Big Apple과 Savoy에서 동시 진행 (메인 파티는 Big Apple)
🔹 Big Apple : 3 Tracks (Lindyhop, Jazz, St. Louis S**g & All Swing dances)
- 앨리스, 펠리페, 레미, 크리스티앙, 나탈리아
🔹 Savoy : 1 Track (Lindyhop & Jazz) - 프리다 & 스카이
⚠️ 모든 참가자는 하루는 Big Apple, 하루는 Savoy에서 수업 수강 필수
* 상세 커리큘럼은 추후 안내예정

🏆대회 : 즉흥부문 (Draw, Strictly, Solo Jazz)는 풀패키지 신청시 함께 신청가능하며, 루틴부문은 추후 별도 오픈됩니다.

(English ver.)

✨ Registration Opens: April 25 (Fri) 1PM KST
🎟 Ticket Type: Full Package

📌 What's Included in the Full Package?
✅ 4 days of parties (Live music on Thu/Sat)
✅ 8 hours of workshops on Sat & Sun
✅ Competition entry and access (Competition entry fees not included)

📍 Workshop
Workshops will be held in Big Apple & Savoy (Main parties at the Big Apple)
🔹 Big Apple: 3 Tracks (Lindyhop, Jazz, St. Louis S**g and All Swing dances)
- Alice, Felipe, Remy, Christian, Natalia
🔹 Savoy: 1 Track (Lindyhop & Jazz) by Frida & Skye
⚠️All participants will take classes in Big Apple for one day and Savoy for one day
* Detailed curriculum will be announced later

🏆 Competitions
Improvisational Divisions (Draw, Strictly, Solo Jazz) can be registered with a full package. and Routine divisions (Couple, Team Shortcase) will open separately at a later date.

🎶 Don’t miss out! 🎶

🔥powered by Nalla, Jessica and Lindy Explorer

Don't Miss it !!!

AJW 2025 Special Workshop You can register now
지금 신청하세요~!

✅️ 신청하기 (Register) : http://bit.ly/36lniah
✅️ 입금확인 (Confirm) : http://bit.ly/2rxHqqJ

날라킴 & 제시카 12월 일정

2024년 연말 즐거운 파티 함께해요

12/14 (토) DJ Battle @ Big Apple
- 신청 : https://shorturl.at/qY2z1

12/20 (금) Lindy Actually @ Swing Time
- 신청 : https://forms.gle/1fdJcX6iscFzVH2x7

12/29 (일) Dance&Friends @ Happy Bar
- 신청 : https://forms.gle/4QVJPGqjiFboDE5H7

🇺🇸 L.A. Style Swing meets 🇰🇷 "Nalla & Jessica"
.lindyhop

Experience the fusion of L.A. Style with Seoul Lindyhoppers as Nalla & Jessica bring a fresh, unique twist to the dance floor.

From the classic moves of Dean & Jewel's and Hal Takier's signature swing out to Nalla & Jessica's signature, 💣 Canon push !!! it's not just recreation, also create new things from old school. 🌟

🎶 music : "All of me" by Gordon Webster Band

LA스타일에서 받은 영감들을 가지고 저희만의 새로운 동작들까지 만들어봤습니다. 딘&쥬얼이 가지고 있는 로테이션들을 슈가푸쉬에 연결시켜 💣 캐논 푸쉬라는 새로운 저희만의 무브를 만들었고, 프리턴 & 스위치도 앞에 오버로테이트 스윙아웃으로 좀더 에너지를 넣어보았습니다.
마지막 할타키어의 스윙아웃은 살짝 맛만봤네용

빈티지 수업은 단순히 따라하는것에 그치지않고 나만의 스타일을 만들어가는 과정입니다. 🌟 이 춤이 가진 매력을 좀더 깊게 디테일하게 살펴 보아용... 여전히 미지의영역이 가득합니다 🤩

LA + SEOUL STYLE Swing - Nalla & Jessica #lindyhop #swingdance

날라킴&제시카의 시그니쳐 강습 "빈티지&고급"
.lindyhop
* 본강습은 고급 강습입니다. 아직 베이직이 부족하다고 생각되시는 분들은 조금더 레벨업하신후 나중에 들으시길 권장합니다

Original Dancers (Part 1) "Harlem, the Birth Place"
Shorty, Frankie, Willamae, Ann, Al Minns
린디합의 탄생~! 그시절 댄서들

Original Dancers (Part 2) "SoCal Revolution"
Deal, Jewel, Groovie Swing dancers
LA, HOLLYWOOD로 넘어간 SWING~!

Old School To New School
Hal Takier의 Swing Out / Bal Combo
Over Rotated Swingout / Dynamic Transitions
올드스쿨과 뉴스쿨의 새로운 조합~!!

일정: 2024년 3월 16, 23, 30일(토) 오후3~5시

장소: 방배역 디딤 연습실
비용: 10만원/인 (빠비없음)
정원: 15쌍

신청하기: https://goo.gl/i4TDzq
입금확인: https://goo.gl/wr5JfJ

📸 Photo by