Energus dviračių komanda

EN | At the beginning of May, it seemed that the season of Rait Ärm could take a very different turn. During a race in France, just a few meters from the finish line, the rider was involved in a crash and suffered a broken collarbone. However, only 40 days after the injury, the team leader was back on the start line of the Tour of Lithuania, demonstrating a level of form that allowed him to compete with the strongest riders in the race.

Read the full story in the Lithuanian article below 👇

LT | Dar gegužės pradžioje atrodė, kad Rait Ärm sezonas gali pasisukti visai kita linkme. Prancūzijoje vykusiose lenktynėse, likus vos keliems metrams iki finišo, dviratininkas pateko į griūtį ir patyrė raktikaulio lūžį. Tačiau praėjus vos 40 dienų po traumos, komandos lyderis jau stojo prie Tour Of Lithuania starto linijos ir demonstravo formą, leidusią iškovoti vietą ant podiumo.

Plačiau apie šią istoriją skaitykite:

Nuo lūžusio raktikaulio iki lyderių grupės Lietuvoje: dviratininko sugrįžimas užtruko vos 40 dienų Dar gegužės pradžioje atrodė, kad Lietuvos komandai „Energus“ atstovaujančio dviratininko Raitas Ärmas sezonas gali pasisukti visai kita linkme. Prancūzijoje vykusiose lenktynėse, likus vos keliems metrams iki finišo, dviratininkas pateko į griūtį ir patyrė raktikaulio lūžį.

EN | 🚴📸 Our cycling team is talented not only on the bike but also in front of the camera!

Yesterday, we opened an exhibition of photographs captured by our team photographer, Domantas Savanevičius, at the Railway Museum. It is an opportunity to take a closer look at the world of professional cycling – authentic, fast-paced, unpredictable, and full of emotion.

The exhibition showcases not only the intensity of racing but also the people behind the sport. Determination, perseverance, focus before the start, emotions at the finish line, team spirit, exhaustion, and the joy of victory – all of these moments are brought to life through Domantas’ lens.

For several years, Domantas has been accompanying the ENERGUS Cycling Team to races in Lithuania and abroad, capturing the sport from a perspective that spectators rarely get to see.

📍 The exhibition is still open and free of charge for all visitors at the Railway Museum, located on the second floor of Vilnius Railway Station.

LT |🚴📸 Mūsų dviračių komanda talentinga ne tik minti dviračius, bet ir pozuoti prieš objektyvą!

Vakar Geležinkelių muziejuje atidarėme mūsų komandos fotografo Domanto Savanevičiaus užfiksuotų kadrų parodą. Tai galimybė iš arti pažvelgti į profesionalaus dviračių sporto pasaulį – autentišką, greitą, nenuspėjamą ir kupiną emocijų.

Parodos nuotraukose atsiskleidžia ne tik lenktynių dinamika, bet ir žmonės, kurie kasdien siekia savo tikslų. Ryžtas, atkaklumas, susikaupimas prieš startą, emocijos finiše, komandos draugystė, nuovargis ir pergalės džiaugsmas – visa tai užfiksuota Domanto kadruose.

Domantas jau ne vienerius metus lydi ENERGUS dviračių komandą į varžybas Lietuvoje ir užsienyje, todėl jo fotografijose matomas sportas iš perspektyvos, kurios žiūrovai dažniausiai nepastebi.

📍 Paroda vis dar veikia ir yra nemokama visiems lankytojams Geležinkelių muziejuje, įsikūrusiame Vilniaus geležinkelio stoties antrajame aukšte.

EN | Two important races ahead this week! 🚴‍♂️

On Wednesday, our team heads to Latvia, where we'll be racing at the Bikernieki track. Then, over the weekend, we're back on home roads for the Lithuanian Gravel Championship on June 13, where seven Energus riders will battle for the national title.

Wishing our riders the best of luck, and don't forget to follow our journey here on social media! 💙

LT | Ši savaitė – du svarbūs startai! 🚴‍♂️

Trečiadienį mūsų komanda keliasi į Latviją, kur startuosime Bikerniekų trasoje. O jau savaitgalį grįžtame namo – birželio 13 d. vyks Grunto Lietuvos gravel čempionatas, kuriame dėl šalies čempiono vardo kovos septyni „Energus“ komandos dviratininkai.

Linkime sportininkams sėkmės ir kviečiame sekti mūsų pasirodymus čia – socialiniuose tinkluose! 💙

EN | 🇪🇪 Great news from Estonia!

Today at the 45th Tartu Rattaralli (135 km) — Estonia’s biggest road cycling event and one of the largest amateur cycling festivals in Northern Europe — our team rider Jekabs Olivers Skrapcis secured an impressive 9th place, finishing the race in 2:45:57! 💪🔥

We'd also like to congratulate Rokas Adomaitis, who made his debut for our team today! 👏 We're happy to have you on board and wish you many more successful races, strong performances, and victories in the future. 🚴‍♂️💛🖤

LT | Puikios naujienos iš Estijos! 🇪🇪

Šiandien 45-ajame Tartu Rattaralli (135 km) – didžiausiame plento dviračių renginyje Estijoje ir viename didžiausių mėgėjų dviračių festivalių Šiaurės Europoje – mūsų komandos narys Jekabs Olivers Skrapcis iškovojo 9-ąją vietą, distanciją įveikęs per 2:45:57! 💪🔥

Taip pat sveikiname Roką Adomaitį, kuris šiandien debiutavo mūsų komandos sudėtyje! 👏 Džiaugiamės, kad prisijungei prie komandos, ir linkime dar daug sėkmingų startų bei pergalių ateityje. 🚴‍♂️

🇪🇪🚴‍♂️ Tour of Estonia is done and dusted!

Today our riders faced the final challenge – 156.8 km in the rain. Wet roads, tough conditions, and a finish line where everyone came back covered in mud.

💪 Rait Arm finished in 7th place, while Martin Pluto crossed the line in 8th.

🥉 But the biggest news of the day – Martin Pluto secured 3rd place in the overall Tour of Estonia standings! This result is the outcome of countless training hours, teamwork, dedication, and believing in each other. We're proud of every single team member who played a part in making this happen. 🎉 Today, we celebrate!

But the season keeps rolling. Tomorrow all eyes turn to the legendary 45th Tartu Rattaralli, often called the holy grail of Estonian road cycling. Many of the teams that raced in the Tour of Estonia will be back on the start line, ready for another big battle.

This time, even more of our riders will join the action, including our newcomer Rokas Adomaitis.

A huge thank you to all our partners and supporters for the energy and trust that keep us moving forward. See you in Tartu! 🚴‍♂️

LT | Baigėsi Tour of Estonia! 🇪🇪🚴‍♂️

Šiandien mūsų dviratininkai stojo į paskutinį išbandymą – 156,8 km lietuje. Šlapios trasos, sunkios sąlygos ir finišas, kuriame sportininkai grįžo purvinais veidais.

💪 Rait Arm finišavo 7-oje vietoje, o Martin Pluto kirto finišo liniją 8-as.

🥉 Tačiau didžiausia dienos naujiena – Martin Pluto bendroje „Tour of Estonia“ įskaitoje iškovojo 3-iąją vietą! Tai rezultatas, už kurio slypi daugybė valandų treniruočių, komandinio darbo, pasiaukojimo ir tikėjimo vienas kitu. Didžiuojamės kiekvienu komandos nariu, kuris prisidėjo prie šio pasiekimo. Šiandien švenčiame! 🎉

Tačiau sezonas nesustoja. Jau rytoj visas dėmesys kryps į legendines lenktynes – 45-ąjį „Tartu Rattaralli“, dažnai vadinamą Estijos plento dviračių sporto šventuoju Graliu. Prie starto linijos vėl išsirikiuos daugelis komandų, kovojusių ir „Tour of Estonia“ lenktynėse. Čia tiap pat prisijungs ir daugiau mūsų komandos narių, tarp kurių ir naujokas – Rokas Adomaitis

Ačiū visiems partneriams ir palaikytojams už energiją, kuri mus veda pirmyn. Susitinkame Tartu! 🔥🚴‍♂️

EN | VICTORY IN ESTONIA! 🏆 Today, Energus rider Martin Pluto took a stunning win at the Tour of Estonia! 🥇

After a tough 203.2 km battle against some of the strongest professional teams in Europe, Martin crossed the finish line first and secured one of the biggest victories of his career. And definitely the biggest victory in Energus team history.

And that wasn't all. After the finish, Martin pulled on not one, but two leader's jerseys – 💛 the Yellow Jersey as the overall race leader and 💚 the Green Jersey as the points classification leader.

⏱️ Winning time: 4:45:50

The winner himself couldn't hide his emotions after the race: "This means a lot to me. I've been close to winning so many times, and today I finally made it happen."

Team manager Ignatas Konovalovas added: "My heart is full of pride today. Martin won, but this victory belongs to the whole team. In cycling, victories are never handed to you – you earn them through character, patience, and trust in your teammates."

We're incredibly proud of the entire team and congratulate Martin on this outstanding achievement! 👏

LT | PERGALĖ ESTIJOJE! 🏆 Tour of Estonia lenktynėse šiandien triumfavo „Energus“ komandos dviratininkas Martin Pluto! 🥇

Po 203,2 km atkaklios kovos su stipriausiomis profesionaliomis Europos komandomis Martin pirmasis kirto finišo liniją ir iškovojo vieną svarbiausių savo karjeros pergalių. Na ir neabejotinai reikšmingiausią pergalę per visą Energus komandos istoriją.

Tačiau tuo viskas nesibaigė. Po finišo Martin apsivilko net du lyderio marškinėlius – 💛 geltonąjį (bendrosios įskaitos lyderio) ir 💚 žaliąjį (taškų įskaitos lyderio).

⏱️ Distancijos laikas – 4 val. 45 min. 50 sek.

Po finišo emocijų neslėpė ir pats nugalėtojas: „Man tai reiškia labai daug, nes ne kartą buvau arti pergalės, o šiandien pagaliau pavyko laimėti.“

Komandos vadovas Ignas Konovalovas pridūrė: „Šiandien širdis pilna pasididžiavimo. Martin laimėjo, tačiau už šios pergalės stovi visa komanda. Dviračių sporte pergalių niekas nedovanoja – jas reikia iškovoti charakteriu, kantrybe ir pasitikėjimu komandos draugais.“

Didžiuojamės visa komanda ir sveikiname Martin su įspūdingu pasiekimu! 👏

EN |🔥 An outstanding performance in Kyiv! The Antonenko brothers delivered an incredible haul of medals at the Ukrainian U23 Track Cycling Championships, winning four national titles!

🥇 George Antonenko – Ukrainian U23 Champion in the Individual Pursuit.
🥈 Pavlo Antonenko – Silver medalist in the Individual Pursuit.
🥇 Pavlo Antonenko also claimed Ukrainian U23 Championship titles in scratch & omnium.
🥇 Pavlo Antonenko and Andriy Zozulia – Ukrainian U23 Champions in the Madison.

George was only able to race on the first day of the championships, where he won the Individual Pursuit title. Right after that, he had to urgently travel to Estonia to join the team and replace Marceli at Tour of Estonia.

“We might need a bigger trophy shelf. Pavlo and George brought home almost everything they could from Kyiv. We're incredibly proud of the way they represent our team, both on and off the track.” — Team Manager Ignatas Konovalovas.

Congratulations to Pavlo and George on an outstanding performance, and good luck in the upcoming races! 💙💛

LT | 🔥 Įspūdingas pasirodymas Kyjive! 💙💛 Mūsų komandą atstovaujantys broliai Antonenko Ukrainos U23 treko čempionate iškovojo gausų medalių derlių ir pelnė net keturis nacionalinių čempionų titulus!

🥇 George Antonenko – Ukrainos U23 čempionas individualaus persekiojimo rungtyje.
🥈 Pavlo Antonenko – Ukrainos U23 vicečempionas individualaus persekiojimo rungtyje.
🥇 Pavlo Antonenko taip pat tapo Ukrainos U23 čempionu scratch ir omnium rungtyse.
🥇 Pavlo Antonenko ir jo porininkas Andriy Zozulia – Ukrainos U23 čempionai Madison porų lenktynėse.

George čempionate galėjo dalyvauti tik pirmąją dieną, kai iškovojo Ukrainos U23 čempiono titulą individualaus persekiojimo rungtyje. Iškart po to jis turėjo skubiai vykti į Estiją, kur prisijungė prie komandos ir pakeitė Marcelį „Tour of Estonia“ lenktynėse.

„Panašu, kad mums reikės didesnės lentynos trofėjams. Pavlo ir George iš Kyjivo parsivežė beveik viską, ką buvo galima laimėti. Labai didžiuojamės tuo, kaip jie atstovauja mūsų komandai tiek treke, tiek už jo ribų.“ — Komandos vadovas Ignatas Konovalovas

EN | Welcome to Energus Cycling Team, Rokas Adomaitis!

At the beginning of the season, Rokas was very close to making our roster, but we simply had no spots left. We told him that if he stayed focused, kept working hard, and proved himself through results, the opportunity would come. Today, we're happy to keep that promise.

With his professional attitude and strong performances, Rokas has shown that he is one of the strongest Lithuanian riders right now.

This Sunday, he will make his debut in the Energus jersey at a race in Estonia.

Team manager Ignas Konovalovas: "Rokas has proven that he deserves this opportunity. Our goal is to give the best Lithuanian riders a platform to grow, compete internationally, and take the next step in their careers. Rokas is a great example of that."

Welcome to the team, Rokas! 💙

LT | Sveikiname prisijungus prie Energus dviračių komandos – Roką Adomaitį!

Metų pradžioje Rokas buvo labai arti mūsų komandos sudėties. Tuomet vietų jau nebeturėjome, tačiau perdavėme jam aiškią žinutę – jei sieks savo tikslų, dirbs kryptingai ir įrodys savo vertę rezultatais, durys į komandą jam bus atviros. Šiandien džiaugiamės galėdami pasakyti – pažadą tesime.

Per pirmąją sezono dalį Rokas ne tik demonstravo profesionalų požiūrį į sportą, bet ir savo rezultatais įrodė, kad šiuo metu yra vienas stipriausių Lietuvos dviratininkų. Tokie sportininkai ir kuria mūsų komandos identitetą.

Jau šį sekmadienį Rokas pirmą kartą vilkės Energus marškinėlius ir startuos Estijoje vyksiančiose varžybose.

Komandos vadovas Ignatas Konovalovas: „Rokas parodė tai, ką vertiname labiausiai – nuoseklų darbą, profesionalumą ir gebėjimą rezultatais pagrįsti savo ambicijas. Metų pradžioje jam pasakėme, kad viskas priklausys nuo jo paties. Jis savo darbais įrodė, kad yra vertas šios galimybės. Mūsų tikslas – suteikti stipriausiems Lietuvos dviratininkams platformą augti, atsiskleisti tarptautinėje arenoje ir žengti dar vieną žingsnį profesionalios karjeros link. Rokas yra puikus to pavyzdys.“

Sveikas atvykęs į komandą, Rokai! 💙

EN | You know what? Our partners’ products travel everywhere with us — even when the races are thousands of kilometers away! 🚴‍♂️🇺🇦

Right now, our athletes are competing at the Ukraine Track National Championship in Kyiv, and they’ve brought Amacx Sports Nutrition products with them. ⚡Long training sessions, intense races, and important competitions all require reliable energy, which is why we're grateful to have partners whose products we can trust—both in everyday training and at international events.

A big thank you to Amacx Sports Nutrition for the support and for being part of our journey toward new goals! 🙌💙🚴‍♀️🚴‍♂️

LT | Žinote ką? Mūsų partnerių produkcija keliauja kartu su mumis visur, net kai varžybos vyksta už tūkstančių kilometrų! 🇺🇦

Šiuo metu mūsų sportininkai dalyvauja Ukraine Track National Championship varžybose Kyjive, o kartu su jais – ir mūsų partnerių Amacx Sports Nutrition produkcija.⚡Ilgos treniruotės, intensyvios lenktynės ir svarbūs startai reikalauja patikimos energijos, todėl džiaugiamės turėdami partnerius, kuriais galime pasitikėti tiek kasdienėse treniruotėse, tiek tarptautinėse varžybose.

Ačiū Amacx Sports Nutrition už palaikymą ir bendrą kelionę link naujų tikslų! 🙌

EN | Today, we celebrate World Bicycle Day. We could have marked the occasion simply by hopping on our bikes and enjoying the ride. But we wanted something more — something meaningful, rooted in gratitude and community.
That is why we organized a social ride dedicated to healthcare professionals — the people who rush to save lives every day, care for us during our most difficult moments, and often quietly carry the responsibility of others’ well-being.

This ride is a small but heartfelt way of saying “thank you.” Thank you for your dedication, strength, patience, and humanity. Thank you for being there when people need you most.

May this day remind us that movement does more than strengthen our bodies — it brings people together, inspires gratitude, and helps build meaningful connections. Today, we pedal not only for ourselves, but also in honor of those who work every day to protect and save our lives. 💙🚴‍♀️🚴‍♂️👩‍⚕️👨‍⚕️

LT | Šiandien minima Pasaulinė dviračių diena. Galėjome ją pažymėti tiesiog sėsdami ant dviračių ir mėgaudamiesi kelione. Tačiau norėjosi daugiau – prasmės, dėkingumo ir bendrystės.

Todėl suorganizavome socialinį važiavimą medikams – žmonėms, kurie kasdien skuba gelbėti mūsų gyvybių, rūpinasi mumis sunkiausiomis akimirkomis ir dažnai tyliai neša atsakomybę už kitų gerovę. Ypatinga padėka Arnui Bakavičiui, kuris subūrė medikus!

Šis važiavimas – tai mažas, bet nuoširdus būdas pasakyti „ačiū“. Už jų atsidavimą, stiprybę, kantrybę ir žmogiškumą. Už tai, kad jie būna šalia tada, kai jų labiausiai reikia.

Tegul ši diena primena, kad judėjimas gali ne tik stiprinti kūną, bet ir suartinti žmones, įkvėpti dėkingumui bei kurti prasmingus ryšius. 💙🚴‍♀️🚴‍♂️👩‍⚕️👨‍⚕️