RAF Team Differdange

Nous tenons à remercier, nos amis, nos familles, nos membres, ainsi que toutes les personnes présentes, pour votre visite dans notre stand du Raf Asbl dans le festival des cultures de Differdange. Vous nous accompagnez depuis près de 12 ans dans cet événement, votre présence et votre soutien sont très appréciés et ont contribué au succès de l'événement. Nous espérons que vous avez passé un bon moment et que vous serez de nouveau des nôtres lors de futurs événements. Un grand merci également à l’équipe technique pour les installations, aux organisateurs de l’événement et surtout à la Ville de Differdange.

Festival des cultures Differdange 2024 - Au plaisir de vous recevoir pour passer un moment de convivialité

🇫🇷 Français

Venez nous rejoindre au Festival des Cultures organisé par la ville de Differdange ce week-end ! Partagez un moment convivial avec nous, dégustez de délicieux plats, savourez des boissons rafraîchissantes et dansez au rythme de la musique. Nous vous attendons nombreux pour célébrer ensemble ! 🎉🥳



🇵🇹 Português

Venha nos encontrar no Festival das Culturas organizado pela cidade de Differdange este fim de semana! Compartilhe um momento agradável conosco, saboreie pratos deliciosos, desfrute de bebidas refrescantes e dance ao som da música. Estamos esperando por você para celebrar juntos! 🎉🥳

Félicitations à Paulo dos Santos Correia pour son engagement, sa sympathie et son amitié envers le club RAF. Ton prix et ta reconnaissance lors du gala sportif reflètent ce que tous les membres et sportifs reconnaissent et apprécient. Un grand merci à toi pour tout ce que tu apportes à nos vies.

Parabéns a Paulo dos Santos Correia pelo empenho, simpatia e amizade para com o clube RAF. O teu prêmio e reconhecimento na gala esportiva refletem o que todos os membros e atletas reconhecem e apreciam. Um grande obrigado a você por tudo que tu trazes para nossas vidas.

📣📣📣 Salut à tous 🥅⚽ 📣📣📣

Envie de bouger? Envie de jouer et te dépenser un peu? Envie de partager un moment sportif avec quelques amis?

Le RAF Team te donne la possibilité de t’entraîner 3 fois par semaine! Rejoins-nous les lundis, mercredis et vendredis pour une partie de futsal décontractée!

N’hésite pas à nous contacter pour toute information complémentaire.

Ci-joint le lien pour t’inscrire :

🚀 https://forms.office.com/e/k345NNCCGq?origin=lprLink 🚀

Fill | Formulaire d’inscription à la pratique de futsal amateur Le but de ce formulaire est d'inscrire les membres qui veulent pratiquer le futsal amateur

E chegou mais um final de uma época desportiva para o RAF. E com ela chega a hora de algums agradecimentos e de um pequeno balanço desta época 22/23, que para nós foi tão desafiante.

Foi uma época bastante intensa, com muitos altos e baixos.
Foi uma época de muito trabalho, foi uma época, aonde muita coisa nos meteu a prova.
Uma época dura, com bastantes imprevistos, mas de bastante luta.

Agradeçemos a todos, aos treinadores e a equipa tecnica, aos nossos jogadores a entrega que colocaram nesta epoca, a alegria e a boa disposiçao que partilharam, as familias e amigos pelo o apoio durante a época, que é tão importante.
Um agradecimento ao nosso Fisioterapeuta, aos nossos colaboradores nos apoios logístico e administrativo.
A todos que de alguma forma contribuiram a nos ajudar. Um agradecimento aos nossos Sponsors.

Um grande OBRIGADO a todos

La fin d'une saison sportive pour le RAF est arrivée. Et avec elle, vient le temps des remerciements et un petit bilan de cette saison 22/23 qui a été si éprouvante pour nous.

Ce fut une période très intense, avec beaucoup de hauts et de bas.
C'était une période de beaucoup de travail, c'était une période où beaucoup de choses nous mettaient à l'épreuve.
Une saison difficile, avec de nombreux imprévus, mais avec beaucoup de lutte.

Nous tenons à remercier tout le monde, les entraîneurs et l'équipe technique, nos joueurs pour leur dévouement cette saison, la joie et la bonne humeur qu'ils ont partagées, leurs familles et amis pour leur soutien pendant cette saison si importante.
Un grande merci à notre Physiothérapeute, à nos collaborateurs dans le soutien logistique et administratif.
À tous ceux qui, d'une manière ou d'une autre, ont contribué à nous aider. Merci aussi à nos Sponsors.

Un grand MERCI à tous
🔵⚪️

🔵⚪️

Resultado

💙🤍

💙🤍

Jornada Play offs

O ultimo jogo será sabado, dia 22 de abril às 20h, no centro desportivo de Sanem, contra o CS Sanem.
Venham apoiar-nos!

Journée Play offs
Notre dernier match aura lieu samedi, le 22 avril à 20h, au centre sportif de Sanem contre l'équipe du CS Sanem.
Venez nous soutenir !

💙🤍

💙🤍

Jornada Play offs

O nosso proximo jogo será domingo, dia 16 de abril às 18h, no centro desportivo de Niederkorn, contra o Progrès Niederkorn.
Venham apoiar-nos!

Journée Play offs
Notre prochain match aura lieu dimanche, le 16 avril à 18h, au centre sportif de Niederkorn contre l'équipe du Progrès Niederkorn.
Venez nous soutenir !

💙🤍

💙🤍