FC Tevragh Zeina

رئيس نادي تفرغ زينة السيد موسى خيري Moussa KHAIRY وكافة أعضاء المكتب التنفيذي للنادي وطاقمه التدربي واللاعبين يقدمون أحر التهاني والتبريكات لجميع مناصري الفريق والى كافة الشعب الموريتاني بمناسبة حلول عيد المولود النبوي، سائلين المولى عز وجل أن يعيده على الجميع بالصحة والعافية .

Le président du FC Tevragh Zeina, Moussa Khairy, ainsi que l’ensemble du club, sont heureux de vous adresser leurs meilleurs vœux de bonheur en ce jour de fête d’Al Mawlid Annabaoui .

Eid Mubarak !

Une immense fierté pour le FC Tevragh Zeina !

C’est avec une grande émotion et une profonde gratitude que nous voyons notre icône nationale, Abderrahmane Cissokho, personnalité respectée bien au-delà des frontières de la Mauritanie, arborer fièrement les couleurs du FC Tevragh Zeina en tant que supporter.

Ce geste, aussi simple que symbolique, est un immense encouragement pour notre club, nos joueurs, notre encadrement et les nombreux jeunes qui rêvent de suivre les traces des plus grands.

Au nom de toute la famille de TVZ, nous lui adressons nos sincères remerciements pour cette belle marque de confiance et de sympathie. Nous lui souhaitons santé, bonheur et encore de nombreux succès dans son parcours exceptionnel.

Les grandes personnalités inspirent par leurs réalisations, mais aussi par les valeurs qu’elles transmettent. Merci, Abderrahmane Cissokho, de faire rayonner ces valeurs aux côtés de TVZ. ⚫⚪

يوم المباراة :
✖️ الشمال
🏆 كأس رئيس الجمهورية
🏟 ملعب شيخا ولد بيديه
🗓 الجمعة 12 يونيو 2026
🕢 الساعة 17H00

Jour du match :
✖️ Chemal
🏆 Coupe du Président
🏟 Stade Cheikha Boïdiya
🗓 Vendredi 12 juin 2026
🕢 17H00 GMT

المباراة القادمة :
✖️ الشمال
🏆 كأس رئيس الجمهورية
🏟 ملعب شيخا ولد بيديه
🗓 الجمعة 12 يونيو 2026
🕢 الساعة 17H00

Prochain match :
✖️ Chemal
🏆 Coupe du Président
🏟 Stade Cheikha Boïdiya
🗓 Vendredi 12 juin 2026
🕢 17H00 GMT

نهاية المباراة :
أفسي تفرغ زينة 3-1 الجمارك

زعيم الأندية الوطنية يتأهل للدور النصف النهائي من البطولة .

Fin du match :
FC Tevragh Zeina 3-1 Douanes

Les galactiques se qualifient en demi-finale de la Coupe du Président .

مهاجم زعيم الاندية الوطنية افسي تفرغ زينة أحمد المختار أحمد يتوج مرة أخرى كهداف للبطولة الوطنية 🇲🇷 برصيد 21 هدف .

L'attaquant du leader des clubs mauritaniens FC Tevragh Zeina, Ahmed Moctar Ahmed, termine encore la saison en tête du classement des buteurs de la Super-D1 🇲🇷 avec 21 buts inscrits.

رئيس نادي تفرغ زينة السيد موسى خيري Moussa KHAIRY وكافة أعضاء المكتب التنفيذي للنادي وطاقمه التدربي واللاعبين يقدمون أحر التهاني والتبريكات لجميع مناصري الفريق والى كافة الشعب الموريتاني بمناسبة حلول عيد الاضحى، سائلين المولى عز وجل أن يعيده على الجميع بالصحة والعافية .

Le président du FC Tevragh Zeina, Moussa Khairy, ainsi que l’ensemble du club, sont heureux de vous adresser leurs meilleurs vœux de bonheur en ce jour de fête de Tabaski.

Eid Mubarak !

يتقدم رئيس نادي أف سي تفرغ زينة بأحرّ التهاني وأصدق التبريكات إلى رئيس نادي الجمعية الرياضية للجمارك، وكذلك إلى المدير العام للجمارك، بمناسبة التتويج المستحق في نهائي كأس رئيس الجمهورية. كما يشيد بالعمل الكبير الذي قام به الطاقم الفني والإداري ولاعبو النادي طوال الموسم، والذي أثمر هذا الإنجاز الهام. كما يوجه تشجيعاته إلى نادي الدرك الوطني، الذي يحمل مشروعًا رياضيًا حقيقيًا ومنظمًا وطموحًا. إن موريتانيا اليوم، أكثر من أي وقت مضى، بحاجة إلى مساهمة المؤسسات المنظمة، وخاصة الهيئات النظامية مثل الجيش، والدرك، والشرطة، والحرس، والجمارك، من أجل دعم وتعزيز وترسيخ ديناميكية التكوين الكروي الوطني. فمساهمة هذه المؤسسات تشكل رافعة أساسية لتطوير كرة القدم الوطنية وخدمة الشباب وبناء مستقبل رياضي أكثر إشراقًا وتميزًا

Le président du FC Tevragh Zeina adresse ses plus chaleureuses félicitations au président de l’AS Douane ainsi qu’au Directeur Général des Douanes, à la suite de leur sacre en finale de la Coupe du Président. Il salue également l’ensemble du staff technique, administratif et les joueurs du club pour le travail remarquable accompli tout au long de la saison. Ses encouragements vont aussi au club de la Gendarmerie, qui porte un véritable projet sportif structurant et ambitieux. La Mauritanie a plus que jamais besoin de l’implication des institutions organisées, notamment les corps constitués tels que l’Armée, la Gendarmerie, la Police, la Garde et la Douane. Leur engagement constitue un levier essentiel pour accompagner, renforcer et consolider la dynamique de formation footballistique nationale. Le développement durable de notre football passe inévitablement par cette synergie entre les institutions et les clubs au service de la jeunesse et de l’excellence sportive.

يتقدم رئيس نادي أف سي تفرغ زينة بأحرّ التهاني وأصدق التبريكات إلى رئيس نادي أف سي نواذيبو، السيد عزيز بوغربال، بمناسبة تتويج ناديه بلقب البطولة الوطنية الموريتانية للدرجة الأولى.

ويُعدّ هذا الإنجاز المميز ثمرةً للعمل الكبير الذي تم إنجازه طوال الموسم، والجهود المتواصلة التي بذلتها إدارة النادي بكل احترافية ومسؤولية.

كما يهنئ الطاقم الفني والإداري، وكافة اللاعبين، على التزامهم وانضباطهم وروحهم التنافسية العالية التي ساهمت في تحقيق هذا اللقب المستحق.

ويعكس هذا التتويج قوة المشروع الرياضي لنادي أف سي نواذيبو ومكانته البارزة في تطوير كرة القدم الموريتانية.

ويتمنى نادي أف سي تفرغ زينة لنادي أف سي نواذيبو كامل التوفيق والنجاح في الاستحقاقات القادمة، خاصة على المستوى القاري.

راجين أن يمثل النادي موريتانيا خير تمثيل، وأن يواصل رفع راية كرة القدم الوطنية عاليًا في المنافسات الإفري

Le Président du FC Tevragh Zeina adresse ses plus vives et sincères félicitations au Président du FC Nouadhibou, M. Aziz Bougarbal, à l’occasion du sacre de son club, couronné champion du championnat national de première division de Mauritanie.

Cette brillante consécration récompense le travail remarquable accompli tout au long de la saison, ainsi que les efforts constants déployés par l’ensemble de la direction du club.

Il félicite également le staff technique, le personnel administratif ainsi que tous les joueurs pour leur engagement, leur discipline et leur détermination exemplaire.

Ce titre prestigieux reflète la solidité du projet sportif du FC Nouadhibou et son rôle majeur dans le développement du football mauritanien.

Le FC Tevragh Zeina souhaite au FC Nouadhibou plein succès dans ses prochaines échéances, notamment sur la scène continentale.

Puisse le club représenter dignement la Mauritanie et porter haut les couleurs du football national en compétitions africaines.

أفسي تفرغ زينة 1-1 الحماية المدنية

FC Tevragh Zeina 1-1 Pompier