J-Dream Football Club

先日（5月3日）、フェイエノールト女子チーム が男子チームのホームスタジアム『De Kuip』でリーグ戦をされるいうことで、同クラブに所属されている日本人選手たちからご招待頂き、J-DREAMの子供たちとそのご家族さまと一緒に応援に行ってきました。

試合結果はフェイエノールト女子チームが3対0と快勝！！
試合のファンサービスには、さすがは今季チームの好調を支える日本人選手たちにはサインやら写真やらで多くのファンが次々と押し寄せて大忙しでしたが、その後わざわざJ-DREAMのご家族のためにも時間を作ってくださり子供たちは大喜びでした🥹

竹重杏歌理選手 、板村真央選手 .itamuuu 、岩﨑心南選手 、この度は試合へのご招待と、お疲れのところ試合後に交流の時間も設けてくださり有り難うございました🙇‍♂️
またJ-DREAMの子供たちにも会いにいらしてくださいね。

#オランダ在住日本人 #サッカークラブ #試合観戦 #フェイエノールト女子 #竹重杏歌理 #板村真央 #岩﨑心南 #ご招待有り難うございました

春休みも終わり、J-DREAMも新しいメンバーを迎えて各クラス共に精力的に活動を続けております。

現在もウェイティングとなっているクラスが多く大変ご迷惑をお掛けしておりますが、メインの日曜クラスは常時大歓迎、5月からの正式開催が決まった幼稚園年少クラスや金曜ONE（大人）チームも一般枠の募集を再開、お待ち頂いております人数も確実に減っておりますので、参加にご興味のある方はお問い合わせを頂戴した順番にて体験参加のご案内をさせて頂きますので川合宛てまでお早めにご連絡くださいますようお願い致します。

【 日曜クラス（屋外サッカー場）】

時間：O7,O8-2,O8-1　9時30分から11時まで
　　　O9,O10,O11　11時から12時30分まで
＊ 木曜幼稚園メンバーも前半の時間帯にて参加可能と致しますが、年中メンバーはできる限りご父兄さまと一緒にご参加頂くことを条件します

会場：RKAVIC（住所：Escapade 5, Amstelveen）　＊悪天候の際は更衣室使用＊
内容：2001年から活動しておりますJ-DREAMのメインのサッカークラスで、サッカーが初めてのお子様からオランダサッカーの学びたいというお子様まで、そのお子様に合ったグループから始めて頂けますので、平等な競争の中でサッカーを楽しみながら真剣に学んで頂けます
＊ 年間5-6試合の現地アマチュアクラブとの友好試合、各種イベントも盛りだくさんです

定員：定員は設けておりませんので、どなたでも大歓迎です！

【 火曜マルチスキルクラス（体育館）】

時間：前半クラス（低学年中心）　17:15 - 18:45　
　　　後半クラス（高学年中心）　18:45 - 20:15
対象：J-DREAMメンバーであるなしかかわらず小学生であればどなたでも参加可能

会場：De Meent（住所：Orion 3, Amstelveen）　＊更衣室完備＊
内容：身体の基本的な動かし方、使い方がより上手くなるようなトレーニング
＊ サッカークラスではありません
＊ オランダでは、お子様の運動不足は怪我や生活習慣病リスクの増加、生活の中での幸福感や学校の成績にも悪影響を及ぼすことが研究結果から示されていますので、運動が苦手なお子様こそぜひご参加ください

定員：前後半クラス共に定員のため現在ウェイティング（前半0名、後半3名）

【 水曜テクニックトレーニングクラス（体育館）】

時間：17時30分から19時00分まで
対象：日曜クラスのO7,O8-2,O8-1メンバー中心

会場：Pandora 7, Amstelveen　＊オランダの小学校の体育館、更衣室完備＊
内容：低学年のお子様やビギナーのお子様を対象にボールハンドリング（テクニック）を集中的に養うことを目的としております

定員：定員のため現在1名のウェイティング

【 幼稚園クラス（体育館）】

時間：年少クラス　15時20分から15時55分まで
　　　年中長クラス　16時00分から17時00分まで
対象：幼稚園世代のお子様

会場：Sporthal Jane Addamslaan（住所：Jane Addamslaan 13, Amstelveen）　＊オランダの小学校の体育館、更衣室完備＊
内容：様々な運動体験からサッカーに必要な基礎体力と身体の動かし方を養います

定員：定員まで年少クラスはあと2名、年中長クラスはあと1名（夏休み明けより徐々に増員予定）

【 木曜アドバンスクラス（屋外サッカー場）】

時間：18時から19時30分まで
対象：日曜クラスのO9,O10,O11メンバー中心

会場：RKAVIC　＊日曜クラスと同じ、更衣室集合＊
内容：小学生世代で身につけていなければならないサッカーの原理原則や戦術と共に、それを発揮するためのボールハンドリングやコーチング、身体の使い方を学んで頂くアドバンスクラスです

定員：定員まであと上限3名まで

【 金曜ONEトレーニング（屋外サッカー場）】

時間：20時30分から22時30分まで
対象：大人（未経験者大歓迎、親子割引あり）

会場：RKAVIC（住所：Escapade 5, Amstelveen）　＊更衣室、シャワー完備＊
内容：経験や年齢は問わず、オランダでは子供たちがどのようにサッカーを学んでいくのか、また怪我なく何歳になってもサッカーを楽しむことができるプレーを身につけて頂くことをコンセプトにしており、現メンバーの約3分の1がオランダにいらして初めてサッカーを始められた方々になりますので、ビギナーの方でも大歓迎です
＊ 年間5-6試合の現地アマチュアクラブとの親善マッチ、各種イベントも盛りだくさんです

定員：子供メンバーのお父さんは常時受付中、一般枠はあと2名まで
＊ 毎週火曜日も20時30分よりミニサッカーを開催中

#オランダ在住日本人サッカークラブ #オランダ #サッカー #日本語 #マルチスキル #幼稚園 #駐在員 #サッカーのご縁は永遠

春休みが終わり、メンバーが入れ替わった新グループで再開するした日曜クラスですが、先週（4月12日）はオランダ女子1部リーグ『Hera United .united 』の吉良知夏選手 と『Feyenoord Vrouwen 』の竹重杏歌理選手 が、チームの活動がオフということもあり再び子供たちと一緒にサッカーがしたいと遊びに来てくださいました🥹

今回はご都合もあり前半グループ終了間際からとなりましたが、貴重なオフの日にもかかわらず前半グループでは幼稚園メンバーと一緒に、また後半グループでもトレーニングの最後に子供たちと一緒に思いっきりサッカーをしてくださったので、プロ選手たちのプレーを間近で見られただけでなく一緒にプレーまでさせてもらって子供たちにとってはまさに夢のような時間でした🤩

今季のオランダ女子1部リーグは残すところあと4試合。
『Hera United』はオランダ女子1部リーグ残留をかけて、『Feyenoord Vrouwen』はUEFA女子チャンピオンズリーグ出場をかけて、お二人共にチームの中心選手として戦っていらっしゃいますので、今回一緒にサッカーをさせてもらった子供たちはぜひスタジアムまで応援に駆けつけましょう👍

吉良知夏選手、竹重杏歌理選手、この度も子供たちに夢のような時間をくださり本当に有り難うございました🙇‍♂️
子供たちにとってプロサッカー選手との交流は大きなチカラになりますので、またいつでも遊びにいらしてください！！

J-DREAMでは、トレーニングのグループ分けをオランダの考えに倣い年齢や学年ではなく身体の成長の早さやサッカーの習熟度で行なっておりますので、何年生でサッカーを始められてもそのお子様に合ったレベルのグループから始めて頂けますし、すでに経験をされていて更に上を目指したいというお子様にも楽しさを感じて頂きながら平等な競争の中でサッカーを学んで頂けますので向上も早いです。

また、お子様方の運動機会がどんどんと減少している現代において、J-DREAMでの時間が数少ない貴重な運動機会となっているお子様方のために、成長期までの間に1つのスポーツだけを専門的に行なうことは逆効果となり得るという研究結果から、トレーニング冒頭のウォーミングアップでは週変わりで様々な運動体験にもチャレンジしてもらっています。

オランダの現地クラブでサッカーをされるお子様もいらっしゃいますが、現地のお子様方とのトレーニングや毎週末に他の現地クラブとリーグ戦が経験できるというメリットがある一方で、日本よりも良いトレーニングを受けたければ各クラブのセレクションチームに入らなければそれも叶わず、ではそのセレクションチームに入るためには言語の問題と同じくらいオランダではサッカーをどのように考え、どのようなプレーが求められるかというのを知らなければ難しいのが現状です。

更には、オランダではセレクション以外のチームは昔サッカーをやっていたお父さんがコーチ代わりというクラブがほとんどですので、もちろんエンジョイが目的であれば大変有り難い限りですが、求められるのは蹴れ走れパスしろがんばれといった子供から判断を奪ってしまうプレーばかりで、その環境下でサッカーを続けていると最新のサッカー論でドリブルやパス以上に最も重要とされている『コミュニケーション』を一切遮断した選手に育ってしまいかねないです。

『コミュニケーション』を取らずにプレーする選手は、たまたま他より成長が早く（もしくはやりすぎ）自身が相手よりも身体が大きかったり足が速かったりボール扱いが上手かったりするうちは勝てたりもしますが、その優位性は成長と共に小さくなっていき、なくなった瞬間から一切勝てなくなるので、そこでサッカーを辞めてしまうことが多いです。

お子様がトレーニングや試合中で考えもなくボールをバンバン蹴り出したりドリブルしかしなくなったり、チームメイトに声をかけることをしなくなったらそれは危険信号です。

J-DREAMのトレーニングでは、オランダではサッカーをどう考えていて、どのようなプレーが求められるかを日本語でお伝えしていますので、将来的に現地のクラブでプレーしたいというお子様にとっても、また現地の学校に通われているお子様の日本語能力の維持という点でもきっとお役に立てるはずです。

現在はいずれのグループも定員に空きがございますので、ご興味のある方はいつでもお問い合わせの上、ぜひ一度体験にお越しくださいませ。

＜ 日曜クラス（屋外サッカー場）＞

時間：O7, O8-2, O8-1：9時30分から11時00分まで
　　O9、O10、O11：11時00分から12時30分まで

会場：Escapade 5, Amstelveen（RKAVIC、悪天候の際は更衣室使用）　
定員：現在は全カテゴリーにて新規メンバー募集中

#オランダ在住日本人 #サッカークラブ #様々な運動体験 #健康的なお子様に

新しくJ-DREAMにご加入されたお子様方のために、今季のチームオーダーの追加受付を本日より開始致します。

詳細はこちらから： http://www.jdream.nl/news.php?id=495

お申し込み方法は、リンク先のパッケージ詳細の中にございます【専用お申し込み用紙】にて、締め切りは業者側の手配の都合により3月22日（日）までとさせて頂きます。

ご希望の方は各トレーニングの際に川合宛てまでご提出頂くか、メール添付でのご提出でも構いませんのでお申し込みをお願い致します。

#オランダ在住日本人 #サッカークラブ #オランダ #サッカー #日本語 #チームオーダー #追加受付開始

2011年3月11日。

再掲になりますが、私たちはこの日を決して忘れてはいけません。

【J-DREAMより東日本大震災で被災された全ての皆様へ】
http://www.jdream.nl/news.php?id=417

コロナ禍以降、私たちの母国・日本で被災された方々への支援がなかなかできておらず心苦しくおりましたが、J-DREAMが主催しております在蘭日系企業サッカー大会『J-Dream Cup https://www.jdreamcup.nl 』第15回、第16回でのチャリティーくじで集まりました寄付金（計334,50ユーロ）を、ささやかではございますが一昨年オランダ北陸県人会様を通じて能登半島地震で被災された方々への支援金として全額寄付をさせて頂きました。

第18回目を迎えました昨年度大会でも349,00ユーロを集めることができましたので、第17回大会の320,00ユーロと合わせて、被災された方々が明るい笑顔の溢れる通常の日々が1日でも早く訪れますよう有意義に使わせて頂くことをお約束致します。

この度もご協力頂きました皆さまには、ご報告と共に改めまして心より感謝申し上げます。

#オランダ在住日本人 #サッカークラブ #オランダ #サッカー #日本語 #在蘭日系企業サッカー大会 #第18回大会 #チャリティーくじ #引き続き海外を拠点にしているからこそできる支援もあると信じて活動を続けて参ります

毎週木曜日に体育館で開催しております幼稚園クラスにつきまして、4月から新学期を迎えるにあたり新年少のお子様向けの体験クラスを4月に実施致します（新中・長のお子様は3月の体験クラスまたは年中長クラスの方で体験参加ください）。

4月からの幼稚園新学期クラス 新年少体験クラス開催のお知らせ：
http://www.jdream.nl/news.php?id=494

参加をご希望されるお子様がいらっしゃいましたら、以下の日程よりご希望の日程をお選び頂きまして（3日間全てでも大丈夫です）、参加を希望される日程の前日までに川合宛てまでメールにてご連絡下さいますようお願い致します。

【 新年少体験クラス 】

開催日時 ： 4月16日（木）、23日（木）、30日（木）　15:20 - 15:55　
＊ 15時15分までにお集まりください
＊ 2名様を最少催行人数とさせて頂きます
＊ 3名様のご入会で5月より正規クラスを開始致します（定員4名まで）

服装・持ち物 ：
運動のしやすい服装、内履き（なければ綺麗な外履きでも可）、3号または4号サイズのボール（お持ちでなければ体験時はお貸し出しします）　

会場 ： Sporthal Jane Addamslaan
　　（住所：Jane Addamslaan 13, 1187 DA, Amstelveen）
＊ オランダの小学校（Karel Eykman School）正面入り口左
＊ 更衣室もご利用頂けます
＊ 駐車場あり

#オランダ在住日本人 #サッカークラブ #オランダ #サッカー #日本語 #幼稚園クラス #様々な運動体験 #健康的なお子様に #新規メンバー募集

毎週金曜日にアムステルフェーンの人工芝サッカー場にてトレーニングを行なっております、ONE（大人）チームの様子です。

子供チームに続き2006年に結成し活動を続けております同チームは、J-DREAMのトップチームという意味合いも込めてU-50から改名しました大人チームで、生涯スポーツとして年齢を重ねた方でも楽しむことができるオランダのサッカーの考え方をお伝えすることで、怪我なく何歳になってもサッカーを楽しめるプレーを身につけて頂くことをコンセプトとしており、サッカー経験や年齢は問わず、現メンバーの約3分の1はオランダにいらして初めてサッカーを始められた方々になりますので未経験者も大歓迎です。

日本での大人のサッカーは、場所が限られているということもあり経験者または身体がバリバリ動く方しか怪我が怖くてできないというイメージが強いですが、J-DREAMでは正しいウォーミングアップだけでなく最新怪我予防の知識から毎週金曜日というお仕事で目一杯になった脳へのアプローチもトレーニング前に取り入れていますので、怪我のリスクは非常に低いです。

何よりサッカーはチームスポーツというのが最上位であるというオランダの考え方から、ボールを保持する選手個人が無理をするのではなくボールを持たない周りの選手の重要性を重んじており、チームでサッカーをすれば個人が無理をする必要はなくなりますので、生涯スポーツとして何歳になってもサッカーを楽しむことができるようになるのです。

オランダでは子供たちがどのようにしてサッカーを学んでいくのかを大人の方々にもお伝えしたく、またJ-DREAMの子供チームと同じサッカー、同じ考え方でトレーニングを行なっておりますので、特にお子様がサッカーをされているお父さま方、お子様にどうお声掛けすべきか、つい熱くなって怒鳴ってしまう方にぜひご加入頂きたく、親子割引もご用意してお待ちしております。

長らくの間お待たせしておりましたONE（大人）チームの一般の方々の新規加入受付ですが、引き続きJ-DREAMでサッカーをされているお父さま枠を確保してのご案内となりますので、現在上限4名様まで受付を再開させて頂いております（お父さまは常時大歓迎です）。

参加にご興味のある方は体験参加頂きました順番にて受付をさせて頂きますので、お早めにお問い合わせくださいませ。

＜ 金曜Oneチームトレーニング（屋外サッカー場）＞

時間：20時30分から22時30分まで
会場：RKAVIC（日曜クラスと同じ会場、更衣室完備）
＊ 更衣室・シャワーも利用可能
＊ 毎週火曜日も20時30分よりミニサッカーを開催中（人数が少ない場合は見送り）

対象：大人
＊ 子供メンバーのお父さん、未経験者大歓迎（親子割引あり）
＊ 一般の方々の受付は上限あと4名様まで

#オランダ在住日本人サッカークラブ #オランダ #サッカー #大人チーム #お父さん #怪我なく何歳になっても楽しめるサッカー #オランダ人チーム以上のオランダサッカーを目指して #年齢問わず #未経験者も大歓迎

先日よりご案内をさせて頂いておりました3月1日（日）の試合スケジュールが確定致しましたので、以下のとおりご案内をさせて頂きます。

対戦相手は、年2回の定期戦をお願いしております強豪アマチュアクラブ『S.V. Baarn SV Baarn Voetbal 』。
アムステルフェーンからお車で30分くらいのBaarnという町にあります同クラブには、いつも子供から大人チームまで素晴らしいチームを揃えて下さるだけでなく、試合の進行やカンティーンなどで温かくご対応頂いております。

試合会場および開始時間は以下のとおりとなっておりますが、当日は悪天候などにより急遽変更・中止となる可能性もございますので、お手数ですが、必ず試合前日の夜、もしくは当日朝ご出発される前に当HP上にて各自ご確認をお願い致します。

試合詳細はこちら：
http://www.jdream.nl/news.php?id=493

参加される皆さまへのお願いとなりますが、メンバー表作成の都合、本友好試合への参加可否につきましては欠席される方のみで構いませんので、お手数お掛け致しますが試合1週間前（2月22日）までに川合宛てまでトレーニング時に口頭またはメールにてご連絡下さい。

Oneチームの参加可否につきましては別途ご用意致します調整さんにて、また今回は幼稚園年長メンバーならびに年中メンバーにも日曜クラスに参加されているお子様方から優先的にチャレンジをして頂けますので、お休みとなる際はご一報のほど宜しくお願い致します。

#オランダ在住日本人サッカークラブ #オランダ #サッカー #日本語 #友好試合 #国際交流

毎週木曜日にアムステルフェーンの体育館にて開催しております幼稚園クラスにつきまして、4月からの新学期を迎えるにあたり新年中・長クラスの体験クラスを3月に実施致します（新年少のお子様向けの体験クラスは4月に開催予定、新年長のお子様は正規の幼稚園クラスの方での体験参加も可能）。

この4月から年中または年長に上がられるお子様で、新学期からの参加をご希望されるお子様がいらっしゃいましたら、以下の日程よりご希望の日程をお選び頂きまして（3日間全てでも大丈夫です）、川合宛てまで参加を希望される日程の前日までにメールにてご連絡下さいますようお願い致します。

尚、同幼稚園クラスは現在参加されているメンバーを含め定員を12名からスタートする予定で（夏休み以降は16名まで増員予定）、体験にお越し頂いたお子様から優先的に入会のご案内をさせて頂きますので、参加ご希望のお子様はお早めに体験クラスまでお越しくださいますようご理解のほど宜しくお願い致します。

【 新年中・長体験クラス 】

開催日時 ： 3月5日（木）、12日（木）、19日（木）　15:20 - 15:55　

＊ 15時15分までにお集まりください
＊ 2名様を最少催行人数とさせて頂きます
＊ 新年長のお子様は正規の幼稚園クラスでの体験参加も可能
＊ 4月からは16時からの正規クラス（17時まで）での参加となります

服装・持ち物 ：
運動のしやすい服装、内履き（なければ綺麗な外履きでも可）、3号または4号サイズのボール（お持ちでなければお貸し出しします）　

会場 ： Sporthal Jane Addamslaan
　　　（住所：Jane Addamslaan 13, 1187 DA, Amstelveen）
＊ オランダの小学校（Karel Eykman School）正面入り口左側の建物
＊ 更衣室もご利用頂けます
＊ 駐車場あり

定員：残りあと2名
＊ 夏休み以降に増員予定

#オランダ在住日本人 #サッカークラブ #オランダ #サッカー #日本語 #幼稚園クラス #様々な運動体験 #健康的なお子様に #新規メンバー募集

この度、緊急企画として2月15日（日）に開催されますオランダリーグ「Sparta Rotterdam 対 NEC Nijmegen」に、J-DREAMメンバーとそのご家族さま限定の観戦ツアーを開催できる運びとなりましたので、本日より参加希望者の募集を開始致します。

Sparta Rotterdamは現日本代表の三戸舜介選手も所属されているオランダ最古の歴史を持つサッカークラブで、スタジアムも専用スタジアムとしてはオランダ最古。
収容人数は1万人強と小さく、現在はリーグ7位と非常に好調であることから大きなグループでの観戦ツアーの実現は本来であればあり得ないのですが、ナント！同じく現在日本人選手が3名所属されているNEC Nijmegenとの試合に最大100席まで特別にご用意頂けることになりました。

当日は、キックオフが16時45分となっておりますので日曜クラスは通常どおり開催。
その後、ご自身でスタジアムまで向かって頂く【観戦チケットのみ】と、お子様だけでの観戦を希望される方や同スタジアムには専用駐車場がありませんので、日曜クラスの会場であるRKAVICからスタジアム目の前までの往復を大型チャーターバスにてお連れする【観戦チケット・バスセット】の2種類から、ご希望に合わせて選んで頂けるように致しました。

もちろん、試合後には三戸舜介選手にお越し頂けることになっておりますので、子供たちにとってはかけがえのない時間になること間違いなしです。

ツアー詳細・お申し込み方法は以下より、試合日が迫っておりますこと、また今回はかなりの特別手配であることから今週金曜日（23日）までにチケット枚数を確定させてクラブに連絡する必要がありますので、期限が短く大変申し訳ございませんがお申し込みは1月22日（木）までとさせて頂きます。

ツアー詳細・お申し込み方法はこちら： http://www.jdream.nl/news.php?id=491

尚、チケットの上限が100席までとなっておりますので、お申し込み期限前に達した場合はその時点で締め切り、【観戦チケット・バスセット】につきましてはバスでの参加希望人数が2台分に満たない場合は、バス1台の乗車定員数50名に達した時点で受付を打ち切らせて頂く可能性がございますこと、また参加希望者が最少催行人数の50名に満たない場合はツアー中止とさせて頂きますので予めご了承願います。

皆さまからのお申し込みを心よりお待ちしております。

この度、緊急企画として2月15日（日）に開催されますオランダリーグ「Sparta Rotterdam 対 NEC Nijmegen」に、J-DREAMメンバーとそのご家族さま限定の観戦ツアーを開催できる運びとなりましたので、本日より参加希望者の募集を開始致します。

Sparta Rotterdamは現日本代表の三戸舜介選手も所属されているオランダ最古の歴史を持つサッカークラブで、スタジアムも専用スタジアムとしてはオランダ最古。
収容人数は1万人強と小さく、現在はリーグ7位と非常に好調であることから大きなグループでの観戦ツアーの実現は本来であればあり得ないのですが、ナント！同じく現在日本人選手が3名所属されているNEC Nijmegenとの試合に最大100席まで特別にご用意頂けることになりました。

当日は、キックオフが16時45分となっておりますので日曜クラスは通常どおり開催。
その後、ご自身でスタジアムまで向かって頂く【観戦チケットのみ】と、お子様だけでの観戦を希望される方や同スタジアムには専用駐車場がありませんので、日曜クラスの会場であるRKAVICからスタジアム目の前までの往復を大型チャーターバスにてお連れする【観戦チケット・バスセット】の2種類から、ご希望に合わせて選んで頂けるように致しました。

もちろん、試合後には三戸舜介選手にお越し頂けることになっておりますので、子供たちにとってはかけがえのない時間になること間違いなしです。

ツアー詳細・お申し込み方法は以下より、試合日が迫っておりますこと、また今回はかなりの特別手配であることから今週金曜日（23日）までにチケット枚数を確定させてクラブに連絡する必要がありますので、期限が短く大変申し訳ございませんがお申し込みは1月22日（木）までとさせて頂きます。

ツアー詳細・お申し込み方法はこちら： http://www.jdream.nl/news.php?id=491

尚、チケットの上限が100席までとなっておりますので、お申し込み期限前に達した場合はその時点で締め切り、【観戦チケット・バスセット】につきましてはバスでの参加希望人数が2台分に満たない場合は、バス1台の乗車定員数50名に達した時点で受付を打ち切らせて頂く可能性がございますこと、また参加希望者が最少催行人数の50名に満たない場合はツアー中止とさせて頂きますので予めご了承願います。

皆さまからのお申し込みを心よりお待ちしております。

#オランダ在住日本人サッカークラブ #オランダ #サッカー #日本語 #観戦ツアー #第一回 #メンバーとご家族さま限定 #三戸舜介