E.S.S.V. Isis

Over een paar weken is het alweer zo ver, de intro trainingen komen er aan! Op 21 en 28 september organiseert Isis intro trainingen waarbij jij van harte welkom bent om te kijken om je het leuk vind om te gaan schaatsen tijdens jou studententijd! Ben jij geïnteresseerd om een keertje te komen schaatsen? Meld je dan aan voor de intro trainingen door te mailen naar: [email protected]
Hopelijk zien we je dan!

---

In a few weeks it is time for our introductiontrainings! On the 21st and the 28th of September, Isis organizes introductiontrainings, in which you are very welcome to try out speedskating! Are you interested? Send an email to [email protected]
We would like to see you by then!

Gisterochtend om 8u begonnen maar liefst 3(!) teams van Isis aan de alternatieve AmPa. Na een fietstocht van 220km door Hugo & Femke en een fietstocht van 479km door Maud & Linda en Krijn & Menno is iedereen ruim op tijd gearriveerd in Amsterdam en wij zijn natuurlijk supertrots op hun!

---

Yesterday morning at 8am, 3 teams from Isis started with the alternative AmPa. After a 220km bikeride by Hugo & Femke and a 479km bikeride by Maud & Linda and Krijn & Menno, everyone arrived in Amsterdam in time en we are really proud!

Afgelopen winter is er helaas weinig gechocopilst, gelukkig werd dit afgelopen woensdag tijdens de chocolademelkactiviteit dubbel en dwars ingehaald!

---

Unfortunately last winter we didn't drink a lot of chocolate milk, but last wednesday we have had a compensation because the chocolate milk activity took place!

Alhoewel de weersomstandigheden (nog) niet zo goed zijn als deze foto van tijdens het wielerkamp van een paar jaar geleden, zijn we heel blij dat we afgelopen week weer zijn begonnen met wielrentrainingen op de donderdagavond samen met Squadra!

---

Eventhough the weatherconditions are not as good as in this picture from the cyclingcamp a few years ago, we're really happy we started with the cyclingtrainings on thursdayevening again together with Squadra!

Afgelopen vrijdag was het tijd voor de eerste fysieke borrel sinds een lange tijd!🍻

---
Last friday was our first physical drink since quite a while!🍻

De NSSU zomercup is weer begonnen! Elke fietskilometer die een Isis-lid maakt tussen 1 mei en 1 oktober wordt geregistreerd. De vereniging die aan het einde van de zomer de meeste fietskilometers per lid heeft gemaakt krijgt een schitterende bokaal. Isis heeft de prijs al een paar keer binnengesleept en dat is natuurlijk ook ons doel voor dit jaar! Bekijk de tussenstand via essvisis.nl/zomercup

---

The NSSU summercup has started again! Every kilometer cycled by an Isis-member between the first of May and the first of October will be registered. The association with the most points per member will win a beautiful price. Isis has won this price a few times and it will be our goal to win this year as well! Watch the interim score via essvisis.nl/zomercup

Afgelopen donderdag mocht Rienke de allereerste stoempersbokaal trui in ontvangst nemen. Zij heeft in het seizoen van 2019-2020 maar liefst 1895 rondjes in wedstrijd verband gereden en is daarmee een terechte allereerste winnaar van de Stoempersbokaal!

---

Last thursday Rienke received the very first 'stoempers' sweater. In the speedskating season of 2019-2020 she has skated 1895 laps in competitions and this makes her justified winner of the 'Stoempersbokaal'!

De droogtrainingen zijn weer begonnen! Elke dinsdag- en donderdagavond trotseren Isisianen de weersomstandigheden om te gaan trainen, van hagel en 2°C tot al heerlijke lente-achtige temperaturen, alhoewel het (gelukkig) nog lang niet zo warm is als afgelopen zomer.

---

The dry-landtrainings have started again! Each tuesday and thursdayevening members of Isis come together to train, despite the weatherconditions. Even though it is by far not as hot as it was last summer.

Namens het 52e bestuur wensen wij jullie een hele fijne pasen! 🐣

---

On behalf on the 52nd board, we wish you all a very happy easter! 🐣

Er was één overduidelijke winnaar van π-wedstrijd en dat was team Penno! Met hun prachtige worteltjestaart-creatie wisten ze menig Isisiaan te overtuigen om op hun te stemmen en daarom mochten ze vandaag de prachtige isisblauwe π in ontvangst nemen!

---

There was one big winner of the π-competition and it was team Penno! With their beautiful carrotpie, they convinced many Isis-members to vote on them. Today they received this beautiful isisblue π !

Het schaatsseizoen is afgelopen en dat betekent dat inmiddels de eerste wielrenkilometers op Strava van Isisleden alweer zichtbaar zijn. Laten we hopen dat er dit seizoen iets meer mogelijk is & ondertussen denken we graag terug aan het jaarlijkse wielrenkamp in de Ardennen.

---

The speedskating season has come to an end, which means the first Isismembers already started cycling. Let's hope that this season will bring more posibilities to cycle and meanwhile we'll think about the yearly cyclingcamp in Belgium.

Gisteravond was alweer de laatste schaatstraining van het seizoen en ook de allerlaatste schaatstraining die door Anne-Marie werd gegeven bij Isis. Wij willen haar hartelijk bedanken voor haar lessen de afgelopen jaren en hopen dat ze geniet van haar vrije dinsdag- en donderdagavond.

--

Yesterdayevening was the last speedskatingtraining of the season and the last training given by Anne-Marie. We want to thank her for her lessons and we hope she'll enjoy her free tuesday- and thursdayevening.