02/02/2021
--- English below ---
Helaas hebben wij vanwege de onzekerheid rondom de maatregelen en de kleine kans dat het evenement doorgezet kan worden, moeten besluiten om het evenement af te gelasten. We hopen natuurlijk dat de Schaats4Daagse volgend jaar wel door kan gaan en zien jullie dan ook graag weer op het ijs!
--- English ---
Unfortunately due to the uncertainty around the duration of the current corona measures, and the unlikeliness that the event can go through, the organisation had to cancel the event. Of course we hope that the Schaats4Daagse will be possible next year, so we hope to see you again on the ice!
10/01/2021
--- English below ---
Voor iedereen die bij de beschrijving van de Schaats4Daagse niet gelijk zin krijgt om te schaatsen, hebben we hier de grootste voordelen van het evenement nog eens opgenoemd.
Allereerst is het een hele goede deal om voor €15,- vier dagen te kunnen schaatsen (normaal betaal je €31,-)
Verder krijg je aan het einde van het evenement bij het inleveren van een volle spaarkaart een mooie medaille!
Tijdens de Schaats4Daagse krijg je ook allerlei extraatjes, zoals een goodie of een versnapering.
--- English ---
For everyone who, after reading the description of the Schaats4Daagse, doesn’t immediately want to go skating, here are the biggest benefits of the event:
Firstly, it is a very good deal, to go skating for €15,- for four days (usually that would cost €31,-)
Furthermore, at the end of the event, after handing in a full stamp card, you receive a beautiful medal!
During the Schaats4Daagse you also get several extra’s, such as a goodie or a little treat.
19/12/2020
---English below---
De organisatie van de 4e Enschedese Schaats4Daagse wil iedereen fijne feestdagen wensen en een heel gelukkig 2021. We hopen dat na 19 januari de maatregelen weer versoepeld worden en we samen kunnen genieten van de Schaats4Daagse.
---English---
The organisation of the 4th Enschedese Schaats4Daagse, wants to wish everyone happy holidays and a happy new year. We hope that after the 19th of January, the regulations can be lifted so we can enjoy the Schaats4Daagse together.
