18/05/2026
[ENG below]
Radiopława EPIRB wyposażona w AIS i RLS.
AIS (Automatic Identification System)- system automatycznej identyfikacji statków, w tym wypadku radiopławy. Służy do wysyłania informacji za pomocą częstotliwości VHF na kanałach AIS 1 (161,975 MHz) i AIS 2 (162,025 MHz).
RLS-enabled beacon - Return Link Service – usługa łącza zwrotnego. Część radiopław informuje osoby zagrożone o tym, że sygnał alarmowy został odebrany i dotarł do służb ratunkowych. Może to objawić się poprzez zapalenie diody (tak jak w tym modelu) lub wyświetlenie tekstu na wyświetlaczu urządzenia.
Na ostatniej grafice znajduje się schemat przepływu sygnału z EPIRB i PLB do Centrum Koordynacji Ratowniczych - RCC.
Pod numerem „7” zaznaczony jest przepływ informacji zwrotnej do aktywnej radiopławy EPIRB.
Chcesz przygotować się do egzaminu lub rejsu? Zapraszam do lektury, w której jest to dokładnie opisane:
https://www.estante.pl/produkt/autor/tomasz-cieslar/lacznosc-bliskiego-zasiegu-podrecznik-src/
[ENG]
An EPIRB equipped with AIS and RLS.
AIS (Automatic Identification System) – a system for automatically identifying vessels, in this case, radio beacon. It is used to send information using VHF frequencies on AIS channels 1 (161.975 MHz) and AIS 2 (162.025 MHz).
RLS-enabled beacon – Return Link Service – a return link service. Some beacons inform persons in distress that the distress signal has been received and has reached the emergency services. This can be indicated by a lit LED (as in this model) or by a text message displayed on the device’s display.
The last graphic shows a diagram of the signal flow from the EPIRB and PLB to the Rescue Coordination Center (RCC).
The flow of feedback to the active EPIRB is indicated by number „7.”
30/04/2026
02/04/2026
31/12/2025
18/12/2025
16/12/2025
13/12/2025