Cheer Project Event Cracow, Poland 2020

English Below

Drodzy Uczestnicy,
kilka tygodniu temu wysłaliśmy do Was maile, ale jeszcze nie wszyscy zdążyli odpowiedzieć :)
Będziemy bardzo wdzięczni za odpowiedź.
Mail poniżej:

Drodzy Przyjaciele,

w związku z nadal niestabilną sytuacją spowodowaną pojawieniem się wirusa COVID Sars 2, podjęliśmy decyzję o ponownym przełożeniu naszego wspaniałego Cheer Project Event.

Czekaliśmy do ostatniej chwili, aż polskie regulacje prawne pozwolą na zorganizowanie tej międzynarodowej imprezy. Obecnie przeprowadzenie Cheer Project Event w formacie w jakim został wymyślony jest niemożliwe.
Ponadto, nie wszyscy nasi zagraniczni Goście mogą przylecieć do Polski.

Kiedy przekładaliśmy Event w marcu, te pół roku wydawało się wystarczającym czasem. Niestety, rzeczywistość okazała się mieć inne zdanie.

Mamy nadzieję, że w termin maj/czerwiec 2021 będzie już momentem, kiedy wszyscy będziemy spotkać się na Cheer Project Event.
Z pewnością my nie zmarnujemy tego czasu i przygotujemy jeszcze większy i jeszcze większy Event.

Jesteśmy gotowi do zwrotu wpłaconych kwot za uczestnictwo w Evencie. Jeśli jednak postanowisz pozostawić wpłaconą kwotę, masz pewność, że dla Ciebie opłata za Uczestnictwo w Evencie nie wzrośnie.

Czekamy z niecierpliwością na informację od Ciebie.
Wasze zdrowie jest dla nas najważniejsze!

Małgorzata Wrońska

Dear International Participants,
couple weeks ago, we have sent to all of you emails (to registering ones), but we didn't get reply from all of you.
If you didnt received email, please check spam box :)
Here is the email

Dear Friends,
due to the still unstable situation caused by the COVID Sars 2 virus, we have decided to postpone our wonderful Cheer Project Event again.

We waited until the last moment for Polish legal regulations to allow to organise this international event.
Currently, it is impossible to provide the Cheer Project Event in the format it was invented in. Moreover, not all our foreign guests can come to Poland.

When we postponed the Event in March 2020, we though that those six months seemed like enough time for World to beat the virus. Unfortunately, reality turned out to be different.
We truly believe that May / June 2021 will be the time when we will all meet at the Cheer Project Event.
We certainly will not waste this time and will prepare an even bigger Event.

We are ready to refund the amounts paid for participating in the Event. Just let us know.
However, if you decide to not ask for the refund, you can be sure that the fee for Participation in the Event will not increase for you.
We look forward to hearing from you, about your decision.
The amount of infected people increases in Poland and Your health is the most important to us!

Malgorzata Wronska
The Organiser

🇬🇧 (english below)
🇵🇱
Drodzy Uczestnicy Cheer Project Event,
Z przykrością informujemy, że Cheer Project Event zostaje przełożony na 12-13 września 2020 roku. Jest to podyktowane sytuacją epidemiologiczną, a także zaleceniem od Ministerstwa Sportu, aby nie organizować imprez sportowych.
Wasze zdrowie jest dla nas najważniejsze! Mamy nadzieję, że wszyscy zobaczymy się we wrześniu, na jeszcze większym Cheer Project Event. Dołożymy wszelkich starań, aby zaprosić jeszcze więcej niesamowitych Gości ze światowego cheerleadingu.
Jesteśmy niesamowicie dumni, że przez cały czas promocji udało nam się zgromadzić dużą ilość Uczestników, a także jesteśmy dumni z tego, że zaufali nam najlepsi trenerzy na świecie!
Miejmy nadzieję, że sytuacja w Europie niedługo się ustabilizuje, a Cheer Project Event powróci silniejszy, większy i jeszcze bardziej wspaniały niż planowano na początku.
Do zobaczenia we wrześniu
🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡
🇬🇧
Dear Cheer Project Event Participants,
We regret to inform you that the Cheer Project Event is postponed to September 12-13, 2020. This is dictated by the epidemiological world’s situation, as well as a recommendation from the Ministry of Sport of the Republic of Poland to not organise sport events.
Your health is the most important to us. Hopefully we will all meet in September, at the even larger Cheer Project Event.
We will do our best to invite more amazing Guests from World Cheerleading. We will be back larger and stronger !
We are extremely proud that we managed to gather a large number of Participants throughout the promotion, and we are also proud that the best coaches in the world have trusted us!
Let's hope that the situation in Europe will stabilize soon and the Cheer Project Event will come back stronger, bigger and even more magnificent than planned at the beginning.
See you in September
🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡🧡

🇬🇧 (english below)
🇵🇱
🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊
Oto cała reprezentacja drużyny Baltica Cheerleaders, która przyjedzie do nas się szkolić!
Jesteśmy niesamowicie dumni, że działamy razem!
Alicja Płonka

Nadal możecie się zapisać
Rejestracja na
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.pl

🇬🇧
🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊
Here is the entire representation of the Baltica Cheerleaders team who will come to train with us!
We are extremely proud that we work together!
Alicja Płonka

You can still sign up
Registration on
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.com

🇬🇧 (english below)
🇵🇱
🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊
Nasza ramka ponownie zawitała nad polskie wybrzeże!
Przedstawiamy Wam kolejną naszą Uczestniczkę.
Alicja Płonka, która z cheerleadingiem jest związana od wielu lat i z sukcesami prowadzi Baltica Cheerleaders
Jesteśmy niesamowicie podekscytowani, że mamy Uczestników z tak wielu zakątków Polski
💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊
Nadal możecie się zapisać
Rejestracja na
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.pl

🇬🇧
🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊🌊
Our frame has again come to the Polish coast!
We present to you our next Participant.
Alicja Płonka, who has been associated with cheerleading for many years and successfully leads Baltica Cheerleaders
We are extremely excited to have Participants from so many corners of Poland
💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊💙🌊
You can still sign up
Registration on
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.pl

🇬🇧 (english below)
🇵🇱
💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎
Jest nam niezmiernie miło ogłosić, że oficjalnym Hotelem Cheer Project Event został 4 gwiazdkowy Novotel Kraków City West
Rezerwować pokoje możecie bezpośrednio w hotelu https://all.accor.com/hotel/3407/index.pl.shtml lub poprzez serwisy rezerwacyjne!
Novotel jest usytuowany bardzo blisko Karcher Hala Cracovia Centrum Sportu Niepełnosprawnych. Dystans dzielący Halę i Hotel to 3,2 km !
Jak się łatwo domyśleć tam, zostaną ugoszczone nasze Cheer Gwiazdy :) Zatem poranna kawa?
Nadal możecie się zapisać
Rejestracja na
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.pl

🇬🇧
💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎⭐💎
We are pleased to announce that the 4-star Novotel Kraków City West has become the official Cheer Project Event Hotel
You can book rooms directly at the hotel https://all.accor.com/hotel/3407/index.pl.shtml or through reservation services!
Novotel is located very close to Karcher Hala Cracovia Centrum Sportu Niepełnosprawnych . The distance between the venue and Novotel City West is 3.2 km!
As you can guess, our Cheer Stars are going to be hosted there:) Would you join us for a coffe?

You can still sign up
Registration on
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.pl

🇬🇧 (english below)
🇵🇱
A oto nasz nowy polsko-amerykański wykładowca !
Katarzyna Ostręga ! 🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱
Sporty amerykańskie zawsze były jej bliskie. Kiedy mieszkała w Stanach była członkiem licealnej drużyny cheerleaders, a w Polsce współpracuje z drużyną footballu amerykańskiego Kraków Football Kings.
Podczas swoich wykładów (w sobotę i niedzielę) przybliży pracę w drużynie jakiej nauczyła się w Stanach, i która świetnie się sprawdza w prowadzeniu drużyny, budowaniu zespołu, współpracy z lokalnym środowiskiem.
Prawdziwy team builder :)

Nadal możecie się zapisać
Rejestracja na
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.pl

🇬🇧
And here is our new Polish-American lecturer!
Katarzyna Ostręga! 🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱🇺🇸🇵🇱
She was always familiar with american sports. When she lived in the United States she was a member of the high school cheerleaders team, and in Poland she cooperates with the American football team Kraków Football Kings.
During her lectures (on Saturday and Sunday) she will present team work she has learned in the States, and which works great in running and building a team, as well as cooperating with the local community.
A real team builder :)

You can still register
Register at
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.com

🇬🇧 (english below)
🇵🇱
Cheer Project Event zbliża się wielkimi krokami, a my szukamy wolontariuszy, którzy chcieliby nam pomóc :)
Co oferujemy?
✔ Zaświadczenie o odbyciu wolontariatu podczas największego i najbardziej międzynarodowego Cheer Eventu w Polsce
✔ Wyżywienie
✔Pamiątkową koszulkę oraz pakiet startowy Uczestnika
✔Wspólne wyjście z międzynarodowymi gośćmi

Kogo szukamy?
✔pełnoletnich osób władającym językiem angielskim lub/i rosyjskim na poziomie minimum komunikatywnym
✔ Dyspozycyjnych w dniach:
27 marca 2020- wieczorne spotkanie organizacyjne oraz przygotowanie hali (np. ustawienie rejestracji zawodników, przygotowanie pakietów startowych dla Uczestników)
28 marca 2020 cały dzień
29 marca 2020 cały dzień

Zgłoszenia prosimy wysłać na adres [email protected] w tytule wpisując wolontariat.
W mailu prosimy podać:
imię i nazwisko,
datę urodzenia,
władany język oraz stopień jego zaawansowania,
rozmiar koszulki,
nr telefonu kontaktowego oraz czym się zajmujesz na co dzień :)
W razie pytań prosimy też o kontakt telefoniczny pod nr tel 887 782 420

🇬🇧

🇬🇧 (english below)
🇵🇱
🕞🕞🕠🕢🕤 Tik, Tak, Tik, Tak 🕞🕞🕠🕢🕤

Jeśli przeoczyłeś termin zgłoszeń, to masz jeszcze szansę!
Zapisz się na www.cheerprojectevent.pl
Jednak nie ma na co czekać, ponieważ liczba wolnych miejsc scale maleje

W razie jakichkolwiek pytań prosimy o telefon +48 887 782 420 lub email [email protected]

Rejestracja na
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.pl

🇬🇧

🕞🕞🕠🕢🕤 Tic, Tac, Tic, Tac 🕞🕞🕠🕢🕤

If you missed the deadline, you still have a chance!

Sign up at www.cheerprojectevent.com

However, there is nothing to wait for, as the number of free scale places decreases

You can still register for the Event !
If you have any questions, please call +48 887 782 420 or email [email protected]

Register at
➡ ➡ ➡ www.cheerprojectevent.com