Lubelski Okręgowy Związek Kolarski

🚴‍♂️🇵🇱 DZIĘKUJEMY ZA WSPANIAŁE KOLARSKIE ŚWIĘTO W POPKOWICACH! 🇵🇱🚴‍♂️

30 sierpnia 2026 roku w Popkowicach odbyły się:

🏆 Malinowy Puchar Burmistrza Urzędowa
🇵🇱 Górskie Szosowe Mistrzostwa Polski Juniorów i Juniorów Młodszych
🕯️ II Memoriał Marka Procajło i Czesława Karwowskiego

Organizatorem całego wydarzenia był Okręgowy Związek Kolarski w Lublinie, a funkcję dyrektora wyścigu pełnił Paweł Staszczak – prezes OZKol Lublin.

Dziękujemy wszystkim zawodniczkom i zawodnikom, trenerom, kierownikom ekip, rodzicom oraz przedstawicielom klubów z całej Polski i zagranicy za przyjazd do Popkowic, sportową rywalizację i stworzenie wyjątkowej atmosfery.

Trasa może nie przypominała wysokogórskich podjazdów znanych z Alp, ale okazała się niezwykle wymagająca, selektywna i techniczna. Miała charakter przypominający klasyczne wyścigi belgijskie – częste zmiany tempa, krótkie podjazdy, trudne odcinki i konieczność ciągłej koncentracji.

Moim zdaniem ta trasa premiowała przede wszystkim zawodników dynamicznych, wytrzymałych i bardzo silnych. Sama szybkość sprinterska nie wystarczała. Trzeba było umieć przetrwać kolejne rundy, odpowiednio rozłożyć siły, reagować na ataki i zachować moc na decydujące kilometry.

Najlepiej pokazują to oficjalne statystyki. We wszystkich kategoriach wystartowało łącznie 295 osób, a 184 zawodniczki i zawodników ukończyło rywalizację.

W kategorii junior młodszy wystartowało 101 zawodników, a ukończyło 66. W kategorii junior wystartowało 87 zawodników, natomiast sklasyfikowanych na mecie zostało 29. Te liczby najlepiej potwierdzają, że wyścig był ciężki, wymagający i bardzo selektywny.

🇵🇱 MEDALIŚCI GÓRSKICH SZOSOWYCH MISTRZOSTW POLSKI 🇵🇱

JUNIOR MŁODSZY:

🥇 Julian Obrusiewicz – UKS Ratusz Maszewo
🥈 Stanisław Jackowiak – UKS Copernicus Toruń CCC – SMS Toruń
🥉 Dawid Bartyzel – UKS Avatar Silesia Team

JUNIOR:

🥇 Igor Juszczak – UKS Copernicus Toruń CCC – SMS Toruń
🥈 Mateusz Błaszak – MKS Cyclo Korona Kielce / Świętokrzyskie Team
🥉 Filip Podgórski – LKS POM Strzelce Krajeńskie

Wielkie gratulacje dla nowych Górskich Szosowych Mistrzów Polski, medalistów, wszystkich zwycięzców poszczególnych kategorii oraz każdego zawodnika, który stanął na starcie i walczył do ostatnich metrów!

Szczególne podziękowania kierujemy do całej komisji sędziowskiej, a przede wszystkim do sędziego głównego Cezarego Wichy, za profesjonalne przeprowadzenie zawodów, sprawne podejmowanie decyzji i czuwanie nad prawidłowym przebiegiem sportowej rywalizacji.

Dziękujemy Maciejowi Miturze za profesjonalną obsługę fotofiniszu, przygotowanie wyników, protokołów, zestawień oraz wszystkich tabel. Była to ogromna i bardzo odpowiedzialna praca, dzięki której wyniki poszczególnych kategorii mogły zostać szybko opracowane i opublikowane.

Ogromne podziękowania składamy Policji, Państwowej Straży Pożarnej, wszystkim jednostkom Ochotniczych Straży Pożarnych oraz służbom zabezpieczającym trasę. Dziękujemy za odpowiedzialność, zaangażowanie i troskę o bezpieczeństwo zawodników, kibiców oraz mieszkańców.

Dziękujemy wszystkim marshallom motocyklowym za bardzo dobrą pracę na trasie, profesjonalizm, doświadczenie i sprawne zabezpieczenie przejazdu peletonów. Dziękujemy również służbie medycznej, ekipom technicznym, obsłudze biura zawodów, wolontariuszom i wszystkim osobom pracującym przy organizacji wyścigu.

Szczególne podziękowania kierujemy do pani Agaty Świeczki za – jak zawsze – skuteczne koszulek dla nowych Mistrzów Polski. Dzięki tej pomocy mogliśmy przeprowadzić dekorację w odpowiedniej, mistrzowskiej oprawie.

Dziękujemy Burmistrzowi Urzędowa Pawłowi Dąbrowskiemu za wsparcie wydarzenia, życzliwość i współpracę przy organizacji zawodów.

Dziękujemy również Zastępcy Burmistrza Urzędowa Andrzejowi Misztalowi za reprezentowanie władz samorządowych oraz pomoc podczas ceremonii dekoracji zawodniczek i zawodników.

Serdecznie dziękujemy Krzysztofowi Grygorczykowi za obecność, pomoc w rozdawaniu medali, wręczaniu nagród oraz udział w dekoracji najlepszych zawodników.

Dziękujemy mieszkańcom Popkowic, Urzędowa oraz wszystkich miejscowości znajdujących się na trasie za wyrozumiałość, pomoc i wspaniały doping.

Kibice bardzo licznie pojawili się przy trasie. Wasza obecność, oklaski, flagi i słowa wsparcia dodawały zawodnikom sił na kolejnych rundach. To właśnie dzięki Wam wyścig miał prawdziwą sportową atmosferę!

Dziękujemy również obiektom noclegowym, które przyjęły zawodników, trenerów i osoby towarzyszące:

🏨 Hotel Zielony Dworek
🏨 Gościniec Horyzont
🏨 Hotel Złoty Klucz
🏨 Hotel Kmicic

Dziękujemy za gościnność, komfortowe noclegi, życzliwą obsługę oraz bardzo dobre wyżywienie przygotowane dla zawodników i ekip kolarskich. Odpowiedni odpoczynek i posiłki są niezwykle ważnym elementem przygotowania do tak wymagającego wyścigu.

Jako Okręgowy Związek Kolarski w Lublinie jesteśmy bardzo szczęśliwi i dumni, że w 2026 roku mogliśmy zorganizować na Lubelszczyźnie zarówno Ogólnopolską Olimpiadę Młodzieży w kolarstwie szosowym, jak i Górskie Szosowe Mistrzostwa Polski Juniorów i Juniorów Młodszych.

Obydwa wydarzenia przyciągnęły bardzo wielu zawodników, trenerów i kibiców. Pokazały również, że Lubelszczyzna potrafi organizować duże, profesjonalne imprezy kolarskie na poziomie ogólnopolskim.

Dziękujemy wszystkim klubom, które przyjechały do Popkowic. Dziękujemy za sportową postawę, walkę, emocje oraz szacunek dla rywali i organizatorów.

Pełne wyniki wszystkich kategorii są dostępne na stronie:

🌐 [www.ozkollublin.pl](http://www.ozkollublin.pl)

Wyniki publikujemy również w załączonym pliku PDF.

Jeszcze raz wszystkim serdecznie dziękujemy i gratulujemy!

Do zobaczenia na kolejnych zawodach organizowanych przez Okręgowy Związek Kolarski w Lublinie!

Paweł Staszczak
Prezes Okręgowego Związku Kolarskiego w Lublinie
Dyrektor wyścigu

Jeżeli ktoś z grupy amator ma chęć zapraszamy również dziś po odbiór numerów startowych OSP Popkowice NR6 przy ośrodku zdrowia

⚠️⚠️ UWAGA! UTRUDNIENIA W RUCHU – WYŚCIG KOLARSKI ⚠️⚠️Zapraszamy do kibicowania !!!!!

📅 NIEDZIELA, 30 SIERPNIA 2026 R.
⏰ GODZINY UTRUDNIEŃ: 9:30–17:30
📍 GMINA URZĘDÓW • GMINA WILKOŁAZ

🚴‍♀️🚴‍♂️ Trasa zawodów:

➡️ POPKOWICE STADION– START
➡️ SKORCZYCE
➡️ JÓZEFIN
➡️ EWUNIN
➡️ ZALESIE
➡️ POPKOWICE STADION– META

🗺️ MAPA TRASY Z KIERUNKIEM PRZEJAZDU ZNAJDUJE SIĘ NA GRAFICE DOŁĄCZONEJ DO POSTA.

✅ DROGI NIE BĘDĄ ZAMKNIĘTE NA STAŁE!
⛔ Ruch może być chwilowo wstrzymywany wyłącznie na czas przejazdu czołówki oraz peletonu.
✅ Po przejeździe kolarzy ruch będzie niezwłocznie wznawiany.

🙏 PROSIMY KIEROWCÓW I MIESZKAŃCÓW:

🔸 stosować się do poleceń Policji, OSP i służb zabezpieczających trasę,
🔸 nie wjeżdżać pomiędzy pojazdy zabezpieczenia a peleton,
🔸 nie wyprzedzać kolumny zawodników,
🔸 nie parkować samochodów bezpośrednio na trasie,
🔸 zachować szczególną ostrożność przy wyjazdach z posesji i dróg bocznych,
🔸 zabezpieczyć zwierzęta znajdujące się w pobliżu drogi,
🔸 zaplanować podróż z kilkuminutowym zapasem.

🚴 Chwila cierpliwości pozwoli zawodnikom bezpiecznie wziąć udział w zawodach!

📢 PROSIMY O MASOWE UDOSTĘPNIANIE POSTA!

Urzędów
Wilkołaz
Powiatowe w Kraśniku
Kraśnik
Powiatowa Policji w Kraśniku
Popkowice
Skorczyce
KSRG Urzędów
Ewunin
Zalesie

@112 Kraśnik
NaszeMiasto.pl
Kraśnik Express